Download the app
educalingo
Search

Meaning of "затаптывать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАТАПТЫВАТЬ IN RUSSIAN

затаптывать  [zataptyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАТАПТЫВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «затаптывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of затаптывать in the Russian dictionary

To overtake, to trample. ЗАТАПТЫВАТЬ см. затоптать.

Click to see the original definition of «затаптывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАТАПТЫВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАТАПТЫВАТЬ

заталкивание
заталкивать
заталкиваться
затампонировать
затанцевать
затанцеваться
затапливание
затапливать
затапливаться
затаптывание
затаптываться
затарабанить
затарантить
затараторить
затарахтеть
затаращить
затаривание
затаривать
затариваться
затарить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАТАПТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonyms and antonyms of затаптывать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «затаптывать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАТАПТЫВАТЬ

Find out the translation of затаптывать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of затаптывать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «затаптывать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

TROMP
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

tromp
570 millions of speakers

Translator Russian - English

tromp
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

tromp
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ترومب
280 millions of speakers

Russian

затаптывать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

tromp
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

tromp
260 millions of speakers

Translator Russian - French

tromp
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

berjalan dgn langkah berat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

tromp
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

殴ります
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

트롬 프
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Tromp
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Tromp
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

tromp
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

tromp
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tromp
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tromp
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Tromp
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

затоптувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Tromp
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Tromp
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Tromp
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tromp
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Tromp
5 millions of speakers

Trends of use of затаптывать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАТАПТЫВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «затаптывать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about затаптывать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАТАПТЫВАТЬ»

Discover the use of затаптывать in the following bibliographical selection. Books relating to затаптывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
ЗАМОК. ЗАМ Ы ШЛЯТЬ ЗАПЕТЬ ЗАПОВЕДЬ 3Апрвтньпт ЗАПУСТЕНИЕ ЗАПУТАТЬСЯ ЗАПУТЫВАТЬСЯ ЗАРЫВАТЬ ЗАРЫТЬ ЗАСЛУГА ЗАСНУТЬ ЗАТАПТЫВАТЬ ЗАТОПТАТЬ ...
Кира Дубровина, 2015
2
Хоббит
Другие принялись затаптывать игасить пламя, гасить и затаптывать – везде, но тольконе под деревьями, накоторых сидели гномы. Наоборот, они приносили наполяну хворост и подбрасывали его в огонь, заоднос сухим мхом ...
Джон Толкин, 2015
3
Крест мертвых богов
Затаптывать там было совершенно нечего, плотный слой желтовато-рыжих прошлогодних иголок да зеленые пятна мха. И труп. Камуфляжные штаны, майка-борцовка, берцы, бритый череп с дырой в виске и свивающийся в ...
Екатерина Лесина, 2015
4
Сейф для любовных улик
Надо сразу вызвать полицию исмотреть, чтобыне затоптали следы, – высказала умнуюмысль Ефросинья. – Что тыговоришь? Глупая... Чтотут затаптывать? Нечего тут затаптывать. Всебудет хорошо! – Вацлаввсе терпол,уже ...
Татьяна Луганцева, 2015
5
Мужчина-сказка, или Сейф для любовных улик
Надо сразу вызвать полицию исмотреть, чтобы не затопталиследы, – высказала умнуюмысль Ефросинья. – Что тыговоришь? Глупая... Чтотут затаптывать? Нечего тут затаптывать. Всебудет хорошо! – Вацлаввсе терпол,уже ...
Татьяна Луганцева, 2015
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Затопорщиться, стать топорщиться, топыриться,Iупираться. Затоптанье, затоптать иnр. см. затаптывать. Т Затопыривать, затопырить что, начать топырить, топорщить, раставлять и пыжить врознь; загораживать, растопыривая ...
Владимир Иванович Даль, 1863
7
Russian-English, English-Russian - Страница 54
1аке ш1о ассошп засьшать /газураГ/ у. Ш1 ир засыпать /газураЧ'/ у. гаД азкер засыхать /газукпа17 у. ату ир затапливать /гаНарцуа!'/ V. И%Ы (а зЮуе) затаптывать /гаЫргууа!'/ у. 1татр1е ск>\уп затаскивать /2а1а8к1уа17у- ууеагои1 ...
Oleg Beniukh, ‎Ksana Beniukh, 1994
8
Словарь русского литературного словоупотребления: - Страница 81
ЗАТАПТЫВАТЬ, затаптываю, затаптываешь [не з а т 6 п т ы - вать, затоптую, затоптуешь]. Кузьма Кузьмич с торопливостью начал затаптывать костёр. А. Толстой. ЗАТИХНУТЬ, затихну, затихнешь; прош. затих, затихла, затихло, ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
9
Кандинский. Истоки. 1866-1907
Приэтомон отметил,что в некоторых областяхзыряне затаптывали огонь,и такое противоречие в обычаях свидетельствовало, по егомнению,«о полной утрате верования, его вызвавшего» [Кандинский1889b: 105–106] [58] .
Игорь Аронов, 2014
10
Мир русской природы в мире русской литературы: ... - Страница 277
... парадигматически соотносимое с прилагательным грязный во фрагменте «белена», причем оно употреблено в сочетании, которое допускает как прямое, так и переносное осмысление: затаптывать в грязь — 'Чернить, унижать ...
Ирина Степановна Куликова, 2006

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАТАПТЫВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term затаптывать is used in the context of the following news items.
1
Дожди превращают дороги частного сектора Улан-Удэ в …
И, как это часто бывает, затаптывать ямы пришлось самим жителям. Петр Михеев, житель дома по ул.Чкалова: Мы жили нормально. С каждым годом ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", Sep 15»
2
Злобная болезнь России
... некие незримые сущности, которые заставляют людей массово терять себя, в неистовстве затаптывать поля разумного, доброго, вечного. Злиться ... «Независимая газета, May 15»
3
Хрупкая природа Тюменской области: топ правил "лесного …
... засыпать песком, землей, накрывать кусками брезента, прикрывая доступ кислорода, затаптывать и сбивать мокрыми тряпками или пучками веток. «NewsProm.Ru, Apr 15»
4
Как благословить детей на брак?
Не нужно затаптывать человека, если он оступился, — ему нужно подать руку помощи. Но совсем другое дело, когда из-за этого страдают дети или ... «Нижегородская епархия, Feb 15»
5
Топ-10 трансферов августа в КХЛ
Вместе с Игером, Андроновым, Телегиным и Коротковым он будет затаптывать соперников московского клуба. Отметим, что в дебютном матче против ... «Чемпионат.com, Aug 14»
6
Экс-форвард "Донбасса" Михаил Анисин: "Надеюсь, россияне не …
Надеюсь на то, что россияне не будут меня затаптывать. Дайте мне шанс! Читайте также: Сергей Варламов о своей драке с Анисиным: "В хоккее ... «СЕГОДНЯ, Nov 13»
7
Минкульт передумал запрещать кинофильм "Зимний путь"
... но не все из них министерство будет поливать, можно дополнить: а некоторые будет затаптывать", – прокомментировал эту новость кинокритик. «Права человека в России, Aug 13»
8
Бывший врач Ющенко сравнил его отравление с убийством …
"И потому, так сказать, первые следы на свежем снегу с первых же дней начали затаптывать. Впоследствии уже невозможно было различить, где те ... «СЕГОДНЯ, Dec 10»
9
СМИ: Во время съемок клипа в Константиновском дворце …
Но я очень сомневаюсь, что она получит разрешение на съемки. У нас газон уже несколько веков выращивается, никто не позволит его затаптывать. «ГАZЕТА.СПБ, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Затаптывать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zataptyvat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on