Download the app
educalingo
Search

Meaning of "завораживаться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ IN RUSSIAN

завораживаться  [zavorazhivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «завораживаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of завораживаться in the Russian dictionary

ENJOY the imperfect look see fascinating. ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ несовершенный вид см. завораживать.

Click to see the original definition of «завораживаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ

завопить
завораживание
завораживать
заворачивание
заворачивать
заворачиваться
заворковать
завороженно
завороженный
заворожить
заворот
заворотить
заворотиться
завороха
заворочать
заворочаться
заворошить
заворошиться
заворошка
заворчать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of завораживаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «завораживаться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ

Find out the translation of завораживаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of завораживаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «завораживаться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

引人入胜
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

fascinante
570 millions of speakers

Translator Russian - English

spellbinding
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

मंत्रमुग्ध
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

فاتن
280 millions of speakers

Russian

завораживаться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

spellbinding
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

spellbinding
260 millions of speakers

Translator Russian - French

envoûtante
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mempesonakan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

fesselnde
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

魅惑
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

매혹적인
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Dipun damel
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

spellbinding
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

முந்தைய
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मोहिमेची शानदार
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

büyüleyici
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

spellbinding
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

urzekające
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

заворожує
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

fermecătoare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μαγευτική
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

meesleurende
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

trollbindande
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

trollbindende
5 millions of speakers

Trends of use of завораживаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «завораживаться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about завораживаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ»

Discover the use of завораживаться in the following bibliographical selection. Books relating to завораживаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 36
ЗАВОРАЖИВАТЬ. То же, что ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ. Влг: Бабуш. Бороды оставляли, завораживали: девки, держитесь за бороду, овсину достаньте языком: кто дос- танёт, замуж пойдёт (Бабуш, Белогорье). ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ.
Александр Константинович Матвеев, 2009
2
Актуальные проблемы современной филологии: материалы ...
В фольклорных текстах и в памяти информаторов Башкирии и Поволжья сохранились следующие глаголы и устойчивые выражения, называющие отдельные обрядовые действия в период святок: гадать. завораживать (и ...
Виктор Иванович Хрулёв, 1997
3
Традиционные обряды и обрядовый фольклор русских Поволжья
(79) No 61. [Старая учительница, всю жизнь прожившая в Чух- ломе, Клавдия Александровна Сафонова рассказала]. Обычно девушки гуляли на святках вечерами. Вечера у них всегда были свободные, и ходили завораживаться.
Г. Г Шаповалова, ‎Л. С Лаврентьева, ‎Борис Николаевич Путилов, 1985
4
Святочные разсказы - Страница 129
Молодая баба, желая разогнать дѣвичью кручину, обратилась къ свекрови съ такимъ вопросомъ: — Матушка, поразсказала бы ты намъ, какъ вы въ дѣвкахъ-то гадали да завораживались. По сухому лицу Устиньи скользнула ...
Филипп Диомидович Нефедов, 1900
5
Теоретические и методические проблемы грамматики и ...
восхищалась Юлька. — Вот умели за коллектив постоять!» (Горбатов. Мое 1поколение, гл. 4, стр. 121). Глаголы пленяться, очаровываться, обвораживаться, завораживаться называли в исходном значении физическое состояние'5 ...
Е. Я Болгова, 1974
6
Познание и перевод: опыты философии языка - Страница 397
Деррида в своей словесной акробатике оперирует и тем и другим, - если ты его впишешь в эту традицию, он будет интересовать, но не будет завораживать (хотя ему хочется именно завораживать своим эпатажем). А это русским ...
Наталия Сергеевна Автономова, 2008
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 492
1. очаровываться, восхищаться, пленяться; см. зачаравацца; 2. страд, околдовываться, заколдовываться, завораживаться; зачаровываться; очаровываться, обвораживаться, пленяться; см. зачарбу- ваць. ЗАЧАРОУВАЦЬ несов.
Кандрат Крапива, 1988
8
Ваш М. Г: из писем - Страница 358
Деррида в своей словесной акробатике оперирует и тем и другим, — если ты его впишешь в эту традицию, он будет интересовать, но не будет завораживать (хотя ему хочется именно завораживать своим эпатажем).
Михаил Леонович Гаспаров, ‎Елена Шумилова, 2008
9
Священная книга оборотня
Возможно, второе завораживало меня так же, как и... Я не стала додумывать эту мысль до конца — она была слишком пугающей. Тем более что завораживаться было нечем. Несмотря на весь свой кажущийся радикализм, ...
Виктор Пелевин, 2013
10
Нечистая, неведомая и крестная сила - Страница 53
Вообще. шутить съ собой баенникъ не позволяетъ, но разрѣшаетъ на святкахъ приходить къ нему завораживаться, причемъ самое гаданье происходитъ слѣдующимъ образомъ: гадающій просовываетъ въ двери баниголуюспину, ...
С.В. Максимов, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Завораживаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zavorazhivat-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on