Meaning of "золочёный" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗОЛОЧЁНЫЙ IN RUSSIAN

золочёный  [zolochënyy]

WHAT DOES ЗОЛОЧЁНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of золочёный in the Russian dictionary

GOLDEN, th-th, th. Gilded, covered with a layer of gold. Gilded domes.

ЗОЛОЧЁНЫЙ, -ая, -ое. Подвергшийся золочению, покрытый слоем золота. Золочёные купола.

TRANSLATION OF ЗОЛОЧЁНЫЙ

Find out the translation of золочёный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of золочёный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «золочёный» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 镀金
• Translator Russian - Spanish: dorado
• Translator Russian - English: gilded
• Translator Russian - Hindi: मुलम्मे से
• Translator Russian - Arabic: مذهب
• Russian: золочёный
• Translator Russian - Portuguese: dourado
• Translator Russian - Bengali: সোনালী
• Translator Russian - French: doré
• Translator Russian - Malay: hujungnya
• Translator Russian - German: vergoldet
• Translator Russian - Japanese: 金色の
• Translator Russian - Korean: 화려한
• Translator Russian - Javanese: linapis emas
• Translator Russian - Vietnamese: mạ vàng
• Translator Russian - Tamil: தங்கமுலாம் பூசப்பட்ட
• Translator Russian - Marathi: gilded
• Translator Russian - Turkish: yaldızlı
• Translator Russian - Italian: dorato
• Translator Russian - Polish: pozłacany
• Translator Russian - Ukrainian: золочений
• Translator Russian - Romanian: aurit
• Translator Russian - Greek: επιχρυσωμένος
• Translator Russian - Afrikaans: vergulde
• Translator Russian - Swedish: förgyllda
• Translator Russian - Norwegian: forgyllet

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗОЛОЧЁНЫЙ»

Discover the use of золочёный in the following bibliographical selection. Books relating to золочёный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Записные книги и бумаги старинных дворцовых приказов. ...

Іоанна Богослова, окладъ серебр. золоченый гладкій, на немъ 2 вѣнца съ сіяніемъ и 2 подписи серебр. золоченыя. Образъ Николая Чудотворца да Ѳеодора Стратилата, оклады серебр. золоченые гладкіе, вѣнцы чеканные, ...

Успенский А. И., 2013

Путешествие на Восток: выставка, 29 мая-30 июня 1998 г

939 — (180) БЛЮДО серевряное, золоченое, съ рЬзьвок) и четырьмя по краямъ золочеными государственными гервами. Въ середин"Ь накладной золоченый вензель Н. подъ короной, въ серевряной гирлянд"Ь, подъ которой ...

А. И. Терюков, ‎А. Б. Бухарев, 1998

Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Страница 491

Въ Рязани архіепископъ поднесъ: образъ Въ серебряной ризѣ, четки, кубокъ серебряный золоченый съ крышкою, Втласъ лазоревый, камку зеленую, 50 золотыхъ, сорокъ соболей и кресла, Обитыя золотою кожею; горожане ...

Н. Ф. Каптерев, 1909

Монастыри, соборы и приходские церкви Владимирской ...

7 верш.; писанъ на зеленомъ пол*; на немъ в*нецъ серебряный золоченый. 1701—1705 г, Местный образъ преподобнаго Днмитр1я Прилуцкаго, писаный красками на зеленомъ пол* на дек* простаго дерева, шириною i арш., ...

Косаткин В. В., 2013

Оружейная Палата: путеводитель - Страница 102

Арсеньев Ю. В., Трутовский В. К. Чарка стоканчикомъ, съ ручкою дужкой (2з56). Чарка-непролейка, массивная, на репейкѣ вмѣсто 194 дона, ложчатая, мѣстами золоченая- Внутри припаява птичка грубой финифти. Снизу дна ...

Арсеньев Ю. В., ‎Трутовский В. К., 2013

Памятники русской культуры первой четверти XVIII ... - Страница 200

ПОДНОСИК СЕРЕБРЯНЫЙ, ЗОЛОЧЕНЫЙ, ВОСЬМИУГОЛЬНЫЙ, С ЧЕКАННЫМ РУБЧАТЫМ БОРТОМ И ГРАВИРОВАННЫМ ОРНАМЕНТОМ, РАБОТЫ НЕИЗВЕСТНОГО АУГСБУРГСКОГО МАСТЕРА. Дно украшено сеткой с ...

Государственный Эрмитаж (Руссиа), ‎Владимир Николаевич Васильев, ‎Владислав Михайлович Глинка, 1966

Храбры Древней Руси. Русские дружины в бою

Золоченый шлем был не только защитой, но и своеобразным символом власти предводителя дружины. Он был издалека заметен в бою и тем самым позволял командиру отряда более эффективно управлять действиями войска.

Михаил Савинов, ‎Вадим Долгов, 2013

Лабиринт теней

Глава. 2. Золочёный. исполин. Огромная фигура приближалась к двери из слоновой кости, заслоняя собой всё, что находилось за ней. Человек оказался необыкновенно высокий — ростом больше двух метров. Рик и Анита ...

Улисс Мур, 2015

Храм Христа Спасителя в Москвѣ: издано к преддверію ...

Чаша водосвятная, большая золоч., съ крышкою работы Постникова. 1 Ковшичекъ торжественный золоченый. 1 Кропило праздничное золоченое ДЛЯ НИКОЛАЕВСКАГО ПРИДФЛА. работы Овчинникова. 1 Ящичекъ для мощей, ...

Комитет русской православной молодежи заграницей, 1986

История русской материальной культуры: - Страница 247

Знак прапорщиков весь серебряный, подпоручиков — с золотым вензелем и сиянием, поручиков — с золотыми орлом, арматурой, вензелем и сиянием, майоров и подполковников — золоченый, полковников — золоченый с ...

Леонид Васильевич Беловинский, 2003

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗОЛОЧЁНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term золочёный is used in the context of the following news items.

Скульптуры каскада "Золотая гора" вернулись в Петергоф после …

Золочёный декор аттика, а также бронзовые золочёные фонтаны-колокола "Тритоны", находящиеся перед каскадом "Золотая гора", будут ... «Мой район, Aug 15»

На Телеграфной башне Зимнего дворца воссоздан трёхглавый …

... между фасадами Зимнего дворца на крыше был построен небольшой домик для оптического телеграфа, а на домике установлен Золочёный орёл. «Телеканал Культура, Dec 14»