Meaning of "ஒதுக்குப்புறம்" in the Tamil dictionary

PRONUNCIATION OF ஒதுக்குப்புறம் IN TAMIL

ஒதுக்குப்புறம்  [otukkuppuṟam]

WHAT DOES ஒதுக்குப்புறம் MEAN IN TAMIL?

Definition of ஒதுக்குப்புறம் in the Tamil dictionary

Set aside.

ஒதுக்குப்புறம் ஒதுக்குப்பாடு.

TRANSLATION OF ஒதுக்குப்புறம்

Find out the translation of ஒதுக்குப்புறம் to 25 languages with our Tamil multilingual translator.

The translations of ஒதுக்குப்புறம் from Tamil to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ஒதுக்குப்புறம்» in Tamil.

• Translator Tamil - Chinese: 偏远
• Translator Tamil - Spanish: La lejanía
• Translator Tamil - English: Remoteness
• Translator Tamil - Hindi: पृथकता
• Translator Tamil - Arabic: بعد
• Translator Tamil - Russian: удаленность
• Translator Tamil - Portuguese: afastamento
• Translator Tamil - Bengali: ভিন্ন
• Translator Tamil - French: éloignement
• Translator Tamil - Malay: terpencil
• Translator Tamil - German: Abgelegenheit
• Translator Tamil - Japanese: 遠隔
• Translator Tamil - Korean: 멀리 떨어져
• Translator Tamil - Javanese: kaisolasi
• Translator Tamil - Vietnamese: xa xôi
• Tamil: ஒதுக்குப்புறம்
• Translator Tamil - Marathi: थोड्या थोड्या वेळाने
• Translator Tamil - Turkish: yalıtılmış
• Translator Tamil - Italian: lontananza
• Translator Tamil - Polish: oddalenie
• Translator Tamil - Ukrainian: віддаленість
• Translator Tamil - Romanian: depărtare
• Translator Tamil - Greek: του απομακρυσμένου
• Translator Tamil - Afrikaans: afgeleë
• Translator Tamil - Swedish: avsides läge
• Translator Tamil - Norwegian: fjernhet

6 TAMIL BOOKS RELATING TO «ஒதுக்குப்புறம்»

Discover the use of ஒதுக்குப்புறம் in the following bibliographical selection. Books relating to ஒதுக்குப்புறம் and brief extracts from same to provide context of its use in Tamil literature.

Vanavasam: வனவாசம் - பக்கம்53

அந்த இடம் வேலூரிலேயே ஒரு ஒதுக்குப்புறம் அதனால் அங்கே கூட்டம் சேரவில்லை. இப்படிச் செய்ய வேண்டும் என்று திட்டம் போட்டே ...

கவிஞர் கண்ணதாசன், ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 1965

The Secret Letters (Tamil):

அந்த அறையில் ஒதுக்குப்புறம் ந ாரைகள் மற்றும் நீர் நாணல்கள் அழகான சித்திரமாகத் தீட்டப்பட்டு இருந்தது. அந்தச் சித்திரத்திற்கு ...

Robin Sharma, 2015

Antha Puthaiyal Enge?:

இப்போது அவருடைய ஒரே இலக்கு லண்டனை விட்டு வெளியேறி விட வேண்டும் என்பதாகும் ஒதுக்குப்புறம் பகுதியைத் தொட்டு விட்ட ...

Agatha Christie, ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 2015

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

தலியவொதுக்குதல் ஒதுக்குப்படல், காற்றைக்காக்கும் படல் ஒதுக்குப்பாடு, மறைவு ஒதுக்குப்புறம், ஒதுக்குப்பாடு ஒதுங்கல், சடத்தல், ...

[Anonymus AC09811520], 1842

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

ஒதுக்குப்புறம் பெ. (ஊருக்கு) சற்றுத் தொலைவில் தள்ளி அமைந்திருக்கும் இடம் ஆள் நடமாட்டம் அதிகம் இல்லாத இடம்: remoteor secluded place.

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

Un̲ vān̲am en̲ arukil - பக்கம்97

2விட்டி க்ராஸ் ஃபீல்ட் ஏரியாவில் இருந்தது நிருபமாவின் வீடு, கொஞ்சம் ஒதுக்குப்புறம். வீட்டின் பின்னணியில் மடிப்பு மடிப்பாய் ...

Rājēṣkumār, 2005

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ஒதுக்குப்புறம்»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ஒதுக்குப்புறம் is used in the context of the following news items.

அறுந்து கிடந்த மின் வயரை …

இன்று காலையில் ஊருக்கு ஒதுக்குப்புறம் சென்று கொண்டிருந்த போது அறுந்து கிடந்த மின் வயரை மிதித்தனர். அப்போது, இருவரும் ... «தினமணி, Oct 15»

இருமல் சிரப் கொடுத்து தங்கை எதிரில் …

ஊருக்கு ஒதுக்குப்புறம் உள்ள ஒரு வீட்டில் அவர்களை அடைத்து வைத்த அதே ஊரை சேர்ந்த அஜய் குமார் (31), சன்னி குமார் (31) மற்றும் ... «Oneindia Tamil, Aug 15»

விருது வாங்கலையோ விருது!

... அவற்றைச் சார்ந்த கலைஞர்களும் படும்பாடு சொல்லிமாளாது. "நாட்டுப்புறம்' என்பது "ஒதுக்குப்புறம்' அல்ல. ஆனால், அவர்களை ஒதுக்கி ... «தினமணி, Jul 15»

இதற்காகவா சுதந்திரம்?

ஒதுக்குப்புறமாக வாழும் நலிந்த பிரிவினர், அதிலும் குறிப்பாக மகளிர், ஒதுக்குப்புறம் தேடிச் செல்வதில்கூட ஆபத்து காத்திருக்கும் ... «தினமணி, Jun 14»

ராதாபுரம் அருகே மண்டை ஓட்டில் …

பின்னர் பொதுமக்களுக்கு பிரச்சினை ஏற்படாமல் இருக்க அந்த மண்டை ஓட்டை சாக்கு பையுடன் போலீசாரே ஊருக்கு ஒதுக்குப்புறம் ... «மாலை மலர், Jun 12»