Download the app
educalingo
Search

Meaning of "தயக்கம்" in the Tamil dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF தயக்கம் IN TAMIL

தயக்கம்  [tayakkam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES தயக்கம் MEAN IN TAMIL?

Click to see the original definition of «தயக்கம்» in the Tamil dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of தயக்கம் in the Tamil dictionary

Reluctant shine. தயக்கம் பிரகாசம்.

Click to see the original definition of «தயக்கம்» in the Tamil dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TAMIL WORDS THAT RHYME WITH தயக்கம்


TAMIL WORDS THAT BEGIN LIKE தயக்கம்

ம்மை
தயமணற்குன்றம்
தயவு
தயாகரம்
தயாகூர்ச்சன்
தயாலுத்துவம்
தயாளம்
தயாவம்
தயாவிருத்தி
தயினியம்
தயிரேடு
தயிரை
தயிர்கடைதாழி
தயிலகாதன்
தயிலகித்தம்
தயிலசாதனம்
தயிலபாணிகம்
தயிலபிபீலிகை
தயிலம்
தயோமித்தம்

TAMIL WORDS THAT END LIKE தயக்கம்

அர்க்கம்
அலௌகிகப்பிரத்தியக்கம்
அளர்க்கம்
அழுக்கம்
அவலத்தருக்கம்
ஆகமமார்க்கம்
ஆகாசமார்க்கம்
ஆசைப்பெருக்கம்
ஆச்சந்திரார்க்கம்
ஆணிச்செருக்கம்
ஆய்தக்குறுக்கம்
இகரக்குறுக்கம்
இடுக்கம்
இடைப்பக்கம்
இந்திரியவருக்கம்
இரக்கம்
இரண்டாம்பக்கம்
இரத்தாக்கம்
இராமக்கம்
இருசமயவிளக்கம்

Synonyms and antonyms of தயக்கம் in the Tamil dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «தயக்கம்» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF தயக்கம்

Find out the translation of தயக்கம் to 25 languages with our Tamil multilingual translator.
The translations of தயக்கம் from Tamil to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «தயக்கம்» in Tamil.

Translator Tamil - Chinese

犹豫
1,325 millions of speakers

Translator Tamil - Spanish

vacilante
570 millions of speakers

Translator Tamil - English

Hesitant
510 millions of speakers

Translator Tamil - Hindi

दुविधा में पड़ा हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Tamil - Arabic

متردد
280 millions of speakers

Translator Tamil - Russian

нерешительный
278 millions of speakers

Translator Tamil - Portuguese

hesitante
270 millions of speakers

Translator Tamil - Bengali

অনিচ্ছুক
260 millions of speakers

Translator Tamil - French

hésitant
220 millions of speakers

Translator Tamil - Malay

enggan
190 millions of speakers

Translator Tamil - German

zögerlich
180 millions of speakers

Translator Tamil - Japanese

ためらって
130 millions of speakers

Translator Tamil - Korean

주저하는
85 millions of speakers

Translator Tamil - Javanese

wegah
85 millions of speakers
vi

Translator Tamil - Vietnamese

do dự
80 millions of speakers

Tamil

தயக்கம்
75 millions of speakers

Translator Tamil - Marathi

नाखूष
75 millions of speakers

Translator Tamil - Turkish

isteksiz
70 millions of speakers

Translator Tamil - Italian

esitante
65 millions of speakers

Translator Tamil - Polish

niezdecydowany
50 millions of speakers

Translator Tamil - Ukrainian

нерішучий
40 millions of speakers

Translator Tamil - Romanian

șovăitor
30 millions of speakers
el

Translator Tamil - Greek

διστακτικός
15 millions of speakers
af

Translator Tamil - Afrikaans

huiwerig
14 millions of speakers
sv

Translator Tamil - Swedish

tveksam
10 millions of speakers
no

Translator Tamil - Norwegian

nølende
5 millions of speakers

Trends of use of தயக்கம்

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «தயக்கம்»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «தயக்கம்» in the different countries.

Examples of use in the Tamil literature, quotes and news about தயக்கம்

EXAMPLES

10 TAMIL BOOKS RELATING TO «தயக்கம்»

Discover the use of தயக்கம் in the following bibliographical selection. Books relating to தயக்கம் and brief extracts from same to provide context of its use in Tamil literature.
1
தூரிகைச் சிதறல் - பக்கம்32
தயக்கம். தவிர். அஞ்சி அஞ்சி அடங்குவதோ - நண்பா அர்த்தம் இன்றி வாழ்வதோ ! நெஞ்சில் வீரம் வேண்டாமோ - நண்பா நெருப்பாய் இருக்க ...
பாலபாரதி, 2015
2
ASATHAL THOZHILGAL 64:
1{ தயக்கம் என்ன? கிதரடங்குவது என்பது, பனிக்கரலத்தில் குளக்கனரயில் நிற்கிற மரதிரிதரன். குளத்தில் இறங்கும் வனரதரன் தயக்கம் இருக்கும்.
BHARATHAN PUBLICATIONS PVT. LTD., ‎இராம்குமார் சிங்காரம், 2013
3
அந்தரத்தில் பறக்கும் கொடி / Antharathil Parakkum Kodi:
தமிழ் மட்டுமே அறிந்த பேரறிஞனை அறிவாளியாக ஏற்றுக்கொள்ள இன்றுழ் நமக்கு உள்ளூரத் தயக்கம் இருக்கிறது. நம் மன்ங்களில் இருக்கும் ...
சுந்தர ராமசாமி / Sundara Ramaswamy, ‎தி.அ. ஸ்ரீனிவாஸன் / T A Srinivasan, 2015
4
க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)
தமையன் பெ. (உ.வ.) அண்ணன்: elder brother, தயக்கம் பெ. 1: தடுமாற்றம்; hesitation. உண்மையை எப்படிச் சொல்வது என்ற தயக்கம் அவன் கண்களில் தெரிந்தது.
Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992
5
Putūkuṣṣām: mūlamum uraiyum
ம்_) டூவகப்பரியும் மற்று ஊர்தி விழலஈல் ஆக்ளகக்கு உறு துன்பம் சிலர் தஈக்சுப்படுவர்_ உறுப்பின் சினதவஈல் தயக்கம் டுகஈள்ளப்படுவர் சிலர் ...
Aptul Kādir Nayinār, ‎A. M. Sharifuddeen, 1979
6
Varalār̲r̲u nilaviyal āyvumur̲ai: ar̲imukamum āyvukaḷum
25 4 16 கக_ தயக்கம் 1. தம்பி தயங்குதல் 1ஜி_ சுஈடுகனளக் கடந்து பிசல்லத் தயக்கம் 1 (156-62) 1 4 1எச். மனித டூவட்னட ஆட ` டூவண்டஈம் என்று அண்ண னிடம் ...
Ār̲u Irāmanātan̲, 1988
7
Mu. Va. viṉ ilakkiyaṅkaḷ - பக்கம்142
எனினும் இவற்றை வெளியிடுவதில் அவர் காட்டிய தயக்கம் பெரிது. இத்தகைய அரிய நூலே, எளிய முறையில், வேறு வடிவில், சுருக்கமான ...
Irā Taṇṭāyutam, 1975
8
Mīn̲ukkuḷ kaṭal - பக்கம்31
டூகட்சுவும் டுசஈல்லவும் நினறய இருந்தும், இருவருக்கும் இனட யில் என்னடூவஈ சிறு தயக்கம் டூபஈனதயின் ஒரு முன்டூனற்ற கட்டத்தில் ...
Pātacāri, 1987
9
Viṭṭu viṭutalaiyāki-- - பக்கம்37
மஈதிரி உபஈனதகளுக்கு விடுதனல கிகஈடுக்கவும் தஈடூன? டூபஈக டூவண்டியது தஈடூன? என்ன தயக்கம்? கிபஈய் கிசஈல்ல தயங்க டூவண்டியது தஈன்.
Pirapañcan̲, 1988
10
Who Will Cry When You Die? (Tamil): Life Lessons From The ...
... முடியும், நம்மால், ஆனால் கால்நடையாய் சென்று தெருக்கோடியில் புதிதாய்குடியேறி இருக்கும் நபருக்கு முகமன் கூற ஏனோ தயக்கம்.
Robin Sharma, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «தயக்கம்»

Find out what the national and international press are talking about and how the term தயக்கம் is used in the context of the following news items.
1
அடையாற்றில் கண் எதிரே மனித கழிவு …
... சம்பவம் செய்தி தமிழ்நாடு. அடையாற்றில் கண் எதிரே மனித கழிவு கலப்பு லாரிகள் மீது நடவடிக்கை எடுக்க தயக்கம் ஏன்? Advertisement. Advertisement ... «தினமலர், Oct 15»
2
காணாமற்போனோர் தொடர்பிலான …
காணாமற்போனோர் தொடர்பிலான ஜனாதிபதி ஆணைக்குழுவினை சர்வதேசம் ஏற்றுக்கொள்ளத் தயக்கம்: விஜயதாச ராஜபக்ஷ. wijeyadasa rajapakshe ... «Puthinam News, Oct 15»
3
நியாயம் கேட்க ஏன் தயக்கம்!
சவூதி அரேபியாவில் வீட்டு வேலை செய்வதற்காகச் சென்ற, தமிழ்நாட்டின் வேலூர் பகுதியைச் சேர்ந்த பெண்மணி கஸ்தூரி முனிரத்தினம், ... «தினமணி, Oct 15»
4
ஊழல் புகாரில் சிக்கி இருப்பதால் …
ஊழல் புகாரில் சிக்கி இருப்பதால் லல்லுவுடன் ஒரே மேடையில் தோன்ற சோனியா – ராகுல் தயக்கம். பதிவு செய்த நாள் : செவ்வாய்க்கிழமை, ... «மாலை மலர், Oct 15»
5
மேட்டுவலவில் 5 மணி நேரம் மின்தடை …
தினமலர் முதல் பக்கம் பொது செய்தி தமிழ்நாடு. மேட்டுவலவில் 5 மணி நேரம் மின்தடை: பழுதை சரிபார்க்க போர்மேன் தயக்கம். Advertisement. «தினமலர், Oct 15»
6
சாதிக்கும் இளமை: குறும்படங்களை …
தினமலர் முதல் பக்கம் பொது செய்தி தமிழ்நாடு. சாதிக்கும் இளமை: குறும்படங்களை வெளியிட தயக்கம் வேண்டாம்! Advertisement. Advertisement ... «தினமலர், Oct 15»
7
இனியும் தயக்கம் வேண்டாம்!
இரு சக்கர வாகன ஓட்டிகள் தலைக்கவசம் அணிவது கட்டாயம் என்ற சட்டம் ஏற்கெனவே உள்ளது. அதை முறையாக அமல்படுத்த வேண்டும் ... «தினமணி, Oct 15»
8
மானாமதுரை ரேஷன் கடைகளில் துவரம் …
தினமலர் முதல் பக்கம் பொது செய்தி தமிழ்நாடு. மானாமதுரை ரேஷன் கடைகளில் துவரம் பருப்பு வாங்க மக்கள் தயக்கம். Advertisement. Advertisement ... «தினமலர், Oct 15»
9
பாலிதீன் பயன்பாடு: அதிகாரிகள் …
பேரையூர்:பேரையூரில், 40 மைக்ரானுக்கு குறைவான பாலிதீன் பொருட்கள் பயன்படுத்துவதை தடுக்க அதிகாரிகள் தயக்கம் காட்டுவதால், ... «தினமலர், Sep 15»
10
விஷ்ணுபிரியா தற்கொலை: சி.பி.ஐ …
... இணையத்தளத்தில் புழக்கத்தில் இல்லை. விஷ்ணுபிரியா தற்கொலை: சி.பி.ஐ. விசாரணை நடத்த தயக்கம் காட்டுவது ஏன்?- விஜயகாந்த் கேள்வி. «மாலை மலர், Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. தயக்கம் [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ta/tayakkam>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ta
Tamil dictionary
Discover all that is hidden in the words on