Meaning of "ağzı dili tutulmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF AĞZI DILI TUTULMAK IN TURKISH

ağzı dili tutulmak

WHAT DOES AĞZI DILI TUTULMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of ağzı dili tutulmak in the Turkish dictionary

To be excited and admirable in the face of an unexpected situation.

ağzı dili tutulmak Beklenmedik bir durum karşısında heyecanlanmak, hayranlık duymak.

TRANSLATION OF AĞZI DILI TUTULMAK

Find out the translation of ağzı dili tutulmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of ağzı dili tutulmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ağzı dili tutulmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 为了保持他的嘴语言
• Translator Turkish - Spanish: Para mantener su lenguaje boca
• Translator Turkish - English: To keep his mouth language
• Translator Turkish - Hindi: उसके मुंह भाषा रखने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: للحفاظ على لغته الفم
• Translator Turkish - Russian: Чтобы сохранить свой ​​язык рот
• Translator Turkish - Portuguese: Para manter sua linguagem boca
• Translator Turkish - Bengali: ভাষা মুখ পাহারা দিয়ে রাখতে বললেন
• Translator Turkish - French: Pour garder sa langue de la bouche
• Translator Turkish - Malay: Simpan mulut
• Translator Turkish - German: an den Mund zu halten Sprache
• Translator Turkish - Japanese: 彼の口の言語を維持するために、
• Translator Turkish - Korean: 그의 입 언어를 유지하려면
• Translator Turkish - Javanese: Kanggo katahan ing tutuk saka basa
• Translator Turkish - Vietnamese: Để giữ cho ngôn ngữ miệng
• Translator Turkish - Tamil: மொழியின் வாயில் வைத்திருக்க வேண்டும்
• Translator Turkish - Marathi: भाषा तोंड ठेवल्या
• Turkish: ağzı dili tutulmak
• Translator Turkish - Italian: Per mantenere il suo linguaggio bocca
• Translator Turkish - Polish: Aby zachować jego język w ustach
• Translator Turkish - Ukrainian: Щоб зберегти свою мову рот
• Translator Turkish - Romanian: Pentru a păstra limba gură
• Translator Turkish - Greek: Για να κρατήσει το στόμα του γλώσσα
• Translator Turkish - Afrikaans: om sy mond te hou taal
• Translator Turkish - Swedish: För att hålla munnen språk
• Translator Turkish - Norwegian: For å holde munnen språk

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «AĞZI DILI TUTULMAK»

Discover the use of ağzı dili tutulmak in the following bibliographical selection. Books relating to ağzı dili tutulmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 480

Dil çikarmak. Dil dökmek. Dil luluk!ugu. Dil uznlmak. Dil yarasi. Dillcrc düsmck. D:ie gc.'mck. Dile kolay. Dili açilmak. Dili agirlasmak. Dili bir kang digan çikmak. Dili bozuk. Dili çalmak. Dili çözü mok. ... Dili tutuk. Dili tutulmak. Dili 430.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Harput ağzı - Sayfa 120

Dili bogazina ahmah : l- Korkudan yahut saskinliktan dili tutulmak. 2- Bir haksizhk ya da bir durum hakkinda bir sey söylememek ve söyleyememek. Dili pabuç teki gader : Dili uzun. Yuan dilli. Her §eye cevap veren, itiraz eden ki§i için söylenir.

Zülfü Güler, 1992

Divan Edebiyat Yazlar - Sayfa 215

Adam yerine koymak: Komaz adam yerine cümle seg- i sekrânı (G 586/502-5) Ağırı altın değmek: Revâdur ağırı altun değerse nâfe-i Çin (K 82/9) Ağzı dili tutulmak: Cân virmeyince âşık ağzı dili tutulmaz (G 381/158-5) Ağzında mercimek ...

Cemâl Kurnaz, 1997

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 282

Dil* is. far. klas. Yürek, gönül, kalp. Dil bağlamag Gönül bağlamak, yürekten sevmek, tutulmak. Dil vermek Gönül vermek, aşık olmak, tutulmak, ... Dili - ağzı ğu- rumağ a - Konuşma kabiliyetini kaybetmek, b - Beddua manasında bir deyim.

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 180

... sık sık ve her yerde tekrarlamak] • Ağzı lâf yapmak • Lügat paralamak [Anlaşılmaz, ağdalı kelimelerle konuşmak] • Ulu ... ağzında büzmek • Ağzına kira istemek • Lâkırdı ağzından dirhemle çıkmak • Dilinin ucunda olmak • Dili tutulmak • Çıt ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türk mitolojik sistemi - 2. cilt - Sayfa 285

Buna uymayanları Vurgun vurar, Vurgun vuran ya ölür, ya da ağzı eğilir.6 Kaynar suyun mutfaktan dökülmesiyle cinlerin yandığı ve cinlerin de bunu yapanı cezalandırdığı (ağzı eğilmek, gözleri şaşılaşmak, felç geçirmek, dili tutulmak vs.) bilinir.

Fuzuli Bayat, 2007

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 94

Derisine sığama: Heyecandan kabına sığamamak (T.S.) Dil açıklığı: Fesahat, talakat (T.S.) Dil ağız virme-:Çok hasta ... Dili tutulmak (T.S.) Dili yit-: Dili tutulmak (T.S.) Dili yügrük: Talakatli, düzgün konuşan (T.S.) Dili zifir: Ağzı bozuk (T.S.) Dilin ...

Hatice Şahin, 2004

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 177

... -ta'hayyür etmek -tanloma'k -tanmak -tuhaf olmak -tutulmak. d : -agzi acik kalmak (birinin) -agzi bir kons acik 'kalmak ... -bos bulunmak -bozuntuya ugramak -dili dolasmak (birinin) -dili tutulmak -donup kalmak -dudagmi isirmak (kendi) -ek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 673

... yanan ( agzi dili, basi, cani ~ ) / cezali, haksiz, suçlu 6) animsamayan, animsayama- yan, unutan / bunak: a) çikan, giden, ... bos, deneyimsiz, egitimsiz, eksik, görgüsüz, oku mamis, yetersiz 1 1) baglanan, kapanan, kilitlenen, tutulan ( agzi dili ...

Tomris Tunç, 1995

Artvin İli Yusufeli İlçesi Uşhum köyü ağzı - Sayfa 97

"Kelimeler"i, bir dil incelemesinde olabildiğince tutulabilecek bir genişlikte değil, ağız araştırmaları benzeri çalışmalar arasındaki mukayeselerde esas tutulabilecek belli ölçülerin çerçevesi içinde ele alacağız. Bu yüzden, meselâ, isimlerden ...

Zikri Turan, 2006