Download the app
educalingo
aklına birşey gelmek

Meaning of "aklına birşey gelmek" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AKLINA BIRŞEY GELMEK IN TURKISH

aklına birşey gelmek


WHAT DOES AKLINA BIRŞEY GELMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of aklına birşey gelmek in the Turkish dictionary

come to think something suspicious.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH AKLINA BIRŞEY GELMEK

abdesti gelmek · aceleye gelmek · acı gelmek · aklı başına gelmek · aklı sonradan gelmek · aklına gelmek · aklını çelmek · alay gibi gelmek · amana gelmek · anlamazlıktan gelmek · anlamına gelmek · arkası gelmek · arpası çok gelmek · ayağına gelmek · az gelmek · ağır gelmek · aşka gelmek · barut kokusu gelmek · bağrını delmek · baş aşağı gelmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE AKLINA BIRŞEY GELMEK

aklımda · aklına düşmek · aklına esmek · aklına geleni söylemek · aklına geleni yapmak · aklına gelmek · aklına getirmek · aklına koymak · aklına sığdırmak · aklına sığmamak · aklına şaşayım · aklına takmak · aklına turp sıkayım · aklına tükürmek · aklına uymak · aklına vurmak · aklına yelken etmek · aklınca · aklında kalmak · aklında olsun

TURKISH WORDS THAT END LIKE AKLINA BIRŞEY GELMEK

baş gelmek · başa baş gelmek · başa gelmek · başta gelmek · başı sıkıya gelmek · başı yerine gelmek · başına bir hâl gelmek · başına gelmek · beli gelmek · belinden gelmek · benzine kan gelmek · bilmezlikten gelmek · bir araya gelmek · birbiri üstüne gelmek · birebir gelmek · birinci gelmek · burun buruna gelmek · büyük abdesti gelmek · bıkkınlık gelmek · bıçak bıçağa gelmek

Synonyms and antonyms of aklına birşey gelmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aklına birşey gelmek» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AKLINA BIRŞEY GELMEK

Find out the translation of aklına birşey gelmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of aklına birşey gelmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aklına birşey gelmek» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

任何想到的
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

nada viene a la mente
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

nothing comes to mind
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

जो मन में आता है कि कुछ भी
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

لا شيء يتبادر إلى الذهن
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

все, что приходит на ум,
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

qualquer coisa que vem à mente
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

কিছুই মনে আসে
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

rien ne vient à l´esprit
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

tiada apa yang datang ke fikiran
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

nichts in den Sinn kommt
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

頭に浮かぶもの
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

마음에 오는 것도
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

Sinten ingkang kasebat
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

bất cứ điều gì mà đến với tâm
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

எதுவும் மனதில் வரும்
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

काहीतरी लक्षात येते
75 millions of speakers
tr

Turkish

aklına birşey gelmek
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

qualsiasi cosa che viene in mente
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

wszystko, co przychodzi do głowy
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

все, що спадає на думку,
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

ceva care vine în minte
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

τίποτα δεν έρχεται στο μυαλό
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

niks opkom
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

något som kommer att tänka på
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

noe som kommer til hjernen
5 millions of speakers

Trends of use of aklına birşey gelmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AKLINA BIRŞEY GELMEK»

Principal search tendencies and common uses of aklına birşey gelmek
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «aklına birşey gelmek».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about aklına birşey gelmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «AKLINA BIRŞEY GELMEK»

Discover the use of aklına birşey gelmek in the following bibliographical selection. Books relating to aklına birşey gelmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 468
(Bir işe) aklı yatmak, aklı kesmek; aklıma gelen başıma geldi, olmasından korktuğu şey oldu; aklına esmek, daha önce ... aklından geçmek, düşünmek, bir şeyi yapmaya niyetlenmek; aklından çıkmak, unutmak; aklından geçirmek, bir şey ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
2
Suç ve Ceza (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-13):
Bu bir saatte bir şey düşünüp düşünmediğini kendisi de hatırlayamadı. Sonra önceki nöbete yakalanmak üzere olduğunu hissetti. Büyük bir sevinçle birden divana yatabileceği aklına geldi, az sonra da ağır bir uykuya daldı. Bu, epeyce uzun ...
F. Mihayloviç DOSTOYEVSKI, 2015
3
Aşk Her Yerde: - Sayfa 169
Böyle bir şey asla olamazdı. O bir kişiye aşık olmuş ama kaybetmişti. ... “Razıyım yapayalnız tükensin yıllarım ama yerine sevemem” Gökhan Kırdar'ın son sözleri geldi aklına ve sesli bir şekilde haykırdı bunu. Tekrar bağırdı “Yerine sevemem!
İlknur İnsaf Turan, 2009
4
Şimal Yıldızı: Son Kore gazileri - Sayfa 153
Yani savaşa giren bir insan bir şahıs aklına bir şey gelmez, ölüm filan aklına hiç gelmez. Kazanmak, savaşı kazanmak aklına gelir. Memleket hiç aklına gelmez. Yalnız savaşı almak istiyorsun." ULAŞTIRMA ER RAHMİ SARILAR - 2.
Cem Fakir, 2010
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 41
Artık aklım kesti, bunu başaracağız, aklı sıra düşüncesine göre, sandığınca, aklınca, aklı sonradan gelmek verdiği ... uygun olmayan görüsüne göre davranmak aklına yer etmek (birinin) uygun bulduğu bir şey kafasında yerleşmek, (bir şey, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 254
Kimi zaman İnam'ın aklına bir şey, bir türkü adı, magazinimsi bir söz, bir dize takılıyor ondan hareketle söyleşisini geliştiriyor. ... Sonra birden klasik bir soru geliyor anlatılanları dinlemeyip kendi aklındakileri düşünenlerden: 'Hocam Allah var mı ...
Abdullah Şevki, 2009
7
Barbaros Hayrettin geliyor - Sayfa 42
Baba Oruç'un aklına birşey geldi. Vaktiyle Midilli'de babası kahramanlık menkıbeleri anlatırken Tarık bin Ziyad'ın Septe boğazını nasıl geçtiğini, askerin dönüş ümidini kırmak için kendilerini İspanya sahiline getiren gemileri nasıl yaktırdığını da ...
Feridun Fazıl Tülbentçi, 1949
8
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
Adamın bir şey diyeceği varsa bile dalgın yanıttan ötürü söylemekten vazgeçmişti. Birbirlerine başka bir şey demeden önlerine döndüler. Selin'in aklına Mia nereden gelmişti, kaç sene olmuştu? Beş, on? Selin mezuniyetinden iki gün önce ...
Suat Demirel, 2013
9
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 168
Elazığdan. Gelen. Üç. kişi. lazığ'dan getirilen dokuz tutuklu 35. Koğuşun dördüncü katında ayrı ayrı hücrelere konulmuştu. Geldikleri gece Hamili ... Çavuşun aklına yeni bir şey gelmiş gibi "Gel, gel" dedi. "Gel şu Elazığ'dan gelen ibnelerin ...
Selim Cürükkaya, 2014
10
Gül Limanı Oteli:
... aklına bir şey gelmiş gibi saatine baktı. “Richard'ın ilaç saati geldi.” “Ben veririm,” diye önerdi Josh; ama Michelle ayağa kalkmıştı bile. “Ben vereyim. Onunla ağrı kesiciler etkisini gösterince konuşursun. Ağrısı varken çokaksi oluyor.
Debbie Macomber, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. Aklına birşey gelmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/aklina-birsey-gelmek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN