Meaning of "alarga etmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ALARGA ETMEK IN TURKISH

alarga etmek

WHAT DOES ALARGA ETMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of alarga etmek in the Turkish dictionary

to open the sea, to open the engine. Back off, back off.

alarga etmek Açık denize çıkmak, engine açılmak. / Geri çekilmek, uzaklaşmak.

TRANSLATION OF ALARGA ETMEK

Find out the translation of alarga etmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of alarga etmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alarga etmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 以摆脱
• Translator Turkish - Spanish: a la rem
• Translator Turkish - English: to the cast off
• Translator Turkish - Hindi: बंद कास्ट करने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: ل يلقي ظلالا
• Translator Turkish - Russian: в сбросить
• Translator Turkish - Portuguese: ao arrematar
• Translator Turkish - Bengali: বন্ধ নিক্ষেপ
• Translator Turkish - French: à l´ rabattre
• Translator Turkish - Malay: kepada membuang
• Translator Turkish - German: um die Leinen los
• Translator Turkish - Japanese: オフキャストへ
• Translator Turkish - Korean: 오프 캐스트 에
• Translator Turkish - Javanese: kanggo matak mati
• Translator Turkish - Vietnamese: đến cast off
• Translator Turkish - Tamil: ஆஃப் நடிக்க வைக்க
• Translator Turkish - Marathi: ते दूर
• Turkish: alarga etmek
• Translator Turkish - Italian: al intrecciare
• Translator Turkish - Polish: do zrzucić
• Translator Turkish - Ukrainian: в скинути
• Translator Turkish - Romanian: la arunca
• Translator Turkish - Greek: να το πετάξει μακριά
• Translator Turkish - Afrikaans: die verstoot
• Translator Turkish - Swedish: till avm
• Translator Turkish - Norwegian: til felles

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ALARGA ETMEK»

Discover the use of alarga etmek in the following bibliographical selection. Books relating to alarga etmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 38

ilgi göstermemek, uzak durmak- babasının işine her zaman alarga durdu, o işi hiç sevmedi. alarga etmek- alarga gitmek it. t. • 1. ilgiyi kesmek, uzak durmak 2. uzaktan geçmek, uzaklaşmak- sınıf arkadaşımızdı ama bize alarga gitti. alarga ...

Bahattin Sezgin, 2013

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 270

Alarga durmak, geminin kıyıdan uzak durması. Mtc. Karışmamak, çekingen davranmak: Ben bilâkis guruba alarga duruyor, ikide birde içeride yahut bahçenin arka taraflarında kayboluyordum (R. N. Günte- kin). || Alarga etmek, açık denize ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 50

alarm 50 albatr alarga durana lafım yok. alarga etmek 1) (gemi) açık denizlere çıkmak, engine açılmak. 2) Bir yana çekilmek, kenarda durmak, ör. Alarga edin, kamyon geliyor. 3) org. uzaktan geçmek, uzaklaşmak. 4) arg. ilgiyi kesmek, geri ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 36

ALÂKASIZ KALMAK : İlgi duymamak, ilgilenmemek. ALARGA DURMAK : Gemi kıyıdan uzak durmak. Bir işe karışmak istememek, çekingen davranmak. ALARGA ETMEK : Engin denize çıkmak, açılmak. ALARGA ETTİRMEK : Uzaklaştırmak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 28

"açıktan geç!" alarga durmak İt. T. arg. uzak durmak, yanına yaklaşmamak, ilgi göstermemek. alarga etmek tt. T. 1) den. (gemi) açık denizlere çıkmak, engine açılmak. 2) bir yana çekilmek, kenarda durmak. 3) arg. uzaktan geçmek, uzaklaşmak.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 17

Açık deniz, engin. § Alarga etmek I) açık denize çıkmak, engine açılmak; 2) (argo) geri çekilmek, uzaklaşmak. alarm o. Fr. İt. Bir tehlike olduğunda herkesin duyabilmesi için verilen işaret. alaşağı etmek (-i) I. Elbirliği edip birini yerinden indirmek ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türk argo sözlüğü - Sayfa 215

ÇakaR : Abazan, Habazan. : Averta. : Firikik yakalamak. : Alarga durmak. : Alarga etmek. : Acibadem, Anasuun gözü, Bitir- mis, Bizden, Çakal1, Hapetmez, Kasar, Kasarpeyniri, Yemez. : Alarga etmek. : Fayrap2. : Fayrap etmek2, Fayraplamak.

Ferit Devellioğlu, 1970

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 50

Etrafı duvarla çevrili olmasına rağmen tavanı olmayan, üstü açık yapı (Yusufeli) 2. den. Açıkta, sahilden uzak "alargaya çık, alargada te*/e"(Trabzon) Türk argosunda alarga durmak "uzak durmak", alarga etmek "açıktan gelmek" anlamındadır ...

Özhan Öztürk, 2005

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 98

... talan albino alantopu,-nu albüm Alanya albümin Alaplı alçacık alarga alçak alarga etmek alçak basınç alarm alçak gerilim Alaska alçak alasulu kavuşum alaşağı etmek alçakgönüllü Alaşehir alçakgönüllüalaşım lük alçalmak aleladelik alçaltı ...

Hülya Pilancı, 2001

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 239

alenen alarga etmek -gitmek alarm vermek -iiyarma'k alasagr etmek -devirmek alasik Jkarma alasim -karisim alat -erkek cinsel organ i alavere -ayoklorima alavere dalavere, Kürt Mehmet nöbete -dafa- vere alay -alay, grup, kervan, târen alaya ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALARGA ETMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alarga etmek is used in the context of the following news items.

'Aşiretler arası kan davasının başlamaması için...'

Çoğunluğu Uludere cereyan etmek üzere, Şırnak merkez, Cizre ve Silopi'de de ... adeta tetkik gerçekleştirmek istemiyorcasına, oradan alarga etmek istiyordu. «Haber8, Jun 15»