Meaning of "anlaşma yapmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ANLAŞMA YAPMAK IN TURKISH

anlaşma yapmak

WHAT DOES ANLAŞMA YAPMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of anlaşma yapmak in the Turkish dictionary

make an agreement.

anlaşma yapmak Anlaşma belgesi düzenleyip imzalamak.

TRANSLATION OF ANLAŞMA YAPMAK

Find out the translation of anlaşma yapmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of anlaşma yapmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anlaşma yapmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 作出处理
• Translator Turkish - Spanish: llegar a un acuerdo
• Translator Turkish - English: make a deal
• Translator Turkish - Hindi: एक सौदा करने के
• Translator Turkish - Arabic: عقد صفقة
• Translator Turkish - Russian: заключать сделку
• Translator Turkish - Portuguese: fazer um acordo
• Translator Turkish - Bengali: একটি চুক্তি করতে
• Translator Turkish - French: faire une affaire
• Translator Turkish - Malay: membuat perjanjian
• Translator Turkish - German: machen einen Deal
• Translator Turkish - Japanese: 取引をします
• Translator Turkish - Korean: 거래를
• Translator Turkish - Javanese: Nggawe kesepakatan
• Translator Turkish - Vietnamese: làm cho một thỏa thuận
• Translator Turkish - Tamil: ஒரு ஒப்பந்தம் செய்ய
• Translator Turkish - Marathi: करार करू
• Turkish: anlaşma yapmak
• Translator Turkish - Italian: fare un accordo
• Translator Turkish - Polish: zawrzeć umowę
• Translator Turkish - Ukrainian: укладати угоду
• Translator Turkish - Romanian: face o afacere
• Translator Turkish - Greek: κάνουμε μια συμφωνία
• Translator Turkish - Afrikaans: maak ´n deal
• Translator Turkish - Swedish: göra en affär
• Translator Turkish - Norwegian: gjøre en avtale

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ANLAŞMA YAPMAK»

Discover the use of anlaşma yapmak in the following bibliographical selection. Books relating to anlaşma yapmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Tarih Şahit Olsun (Genişletilmiş Yeni Baskı):

İngiliz Binbaşı'dan tek ricası bu anlatacaklarını İngiltere Başbakanı'na iletmesiydi. Bütün bunları gördükten sonra şimdiye kadar Türkiye ile anlaşma yapmaya yanaşmayan İngiltere'nin konuyu tekrar düşüneceği ve fikrini değiştirebileceği ümidi ...

Bülent Özdemir, 2015

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

zarar vermek maksadıyla yabancıyla anlaşan veya anlaşma olmasa da aynı sonuçları meydana getirmeye yönelik fiilleri işleyen kişiye on yıldan onbeş yıla kadar hapis ... O hâlde bu maksatla anlaşma yapmak suçun oluşması için yeterlidir.

Erdal Noyan, 2005

Tarih Şahit Olsun:

EnverPaşa anlaşma hususundaki gerekli ilk tekliflerin İngiltere tarafından yapılması gerektiği düşüncesindeydi, ancak ... Eğer Türkiye Sovyet yönetimi ilebir anlaşma yapmak zorunda kalırsabu yolşimdi olduğu gibiher zaman Bolşeviklere ...

Bülent ÖZDEMİR, 2015

Küreselleşme Sürecinde Afrika ve Türkiye-Afrika İlişkileri: - Sayfa 172

Osmanlı Devleti Mısır' daki haklarından Vazgeçmek düşüncesinde olmadığından ve Ingiltere'yi de kuVVetle çıkarmasının olanaksız bulunduğu bilincinden hareketle, bir anlaşma yapmaya yatkın bir tutum izlemiştir. Ingiltere de bir anlaşma ...

Numan Hazar, 2011

Çocuk Hırsızları: - Sayfa 126

Dünya liderleriyle bir araya gelmeliydim. Bunun için bütün dünya liderleriyle, canlı yayında anlaşma yapmam gerekiyordu. Dünyadaki herhangi bir televizyon kanalına canlı olarak bağlanmalıydım. Sonra onlarla bir anlaşmaya varabilirdim.

Mustafa Çay, 2005

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 372

Ertesi gün,fırıncı Mehmet Fidan'ın tanıklığında,Yeni Merkez Restoranı'na aşçıbaşı olarak, Hanefi Taşan'la anlaşma yapan Adil Sabri İleri'nin tanıkları da oğulları Burhan'la Osman'dı. Anlaşma yapmak çok da kolay olmadı. Hanefi usta prensipte ...

Hilmi Taşkın, 2011

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:

773 Eğer ellerinizin altındaki köle ve cariyelerden belli bir ücret karşılığı kendilerini serbest bırakmanız konusunda sizinle bir anlaşma yapmak isteyen olursa, (onları dürüst buluyor ve hayatlarını dilenmeden kazanabilir ve toplumun hayırlı ...

Ali ÜNAL, 2015

Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 472

üzere saldıracaklarını düşünen Oroises elçilerini değerli hediyelerle Pompeius'la anlaşma yapmak üzere gönderdi. Pompeius ise, –şimdilik–bu teklifi memnuniyetle kabul etti. Böylelikle iklimi sert olan bu topoğrafyada kış aylarını rahat ...

Murat Arslan, 2007

Sahabi Hayatından Tablolar-2:

O'nunla bir anlaşma yapmak için gelmişlerdi. Peygamberimizin yanındaki Ammar'ı, Süheyb'i, Bilâl'i ve Habbab'ı görünce bu manzaradan hoşlanmadılar. Hemen yanlarına gittiler. Fakir oldukları için hor gördükleri bu dört değerli sahabiyi ...

Ruhi Demirel, 2015

Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 24

Kompakt; Anlaşma; Sendika. yaralı biri tarafından bir anlaşma cezası ile memnun olmak. Anlaşma idam edilmiş ve bir şey ödenen ... İyi bir anlaşma yapmak için bu gereklidir: anlaşmanın yasal 1. söyledi. Bir saldırı ve hapis için memnuniyeti ...

Nam Nguyen, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANLAŞMA YAPMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anlaşma yapmak is used in the context of the following news items.

Netanyahu: İran anlaşması dünya için tarihi hata

Netanyahu: İran anlaşması dünya için tarihi hata ... şunu söylemek istiyorum; ne pahasına olursa olsun bir anlaşma yapmak istediğinizde sonuç bu olur" dedi. «BloombergHT, Jul 15»

Çipras: Euro'dan Çıkmak İçin Değil, Euro'da Kalmak İçin Yetki Aldık

Yunanistan Başbakanı Aleksis Çipras, "(Referandumdan) Yunanistan'ı Euro'dan çıkarmak için yetki almadık, daha iyi bir anlaşma yapmak için yetki aldık. «Haberler, Jul 15»

Fenerbahçe'ye çılgın gelir! 250 milyon Euro

Fenerbahçe'de başkan Aziz Yıldırım, Şükrü Saracoğlu Stadı isim hakkı için yıllık 25 milyon Euro'dan 10 yıllık anlaşma yapmak istiyor. Bu gerçekleşirse 250 ... «ligtv, Apr 15»

Anlaşma Kürtlerin Umurunda mı?

Her iki taraf da karşılıklı anlaşma metinleri üzerinde gizlilik perdesi gerdiği için, ... Bu nedenle mutlaka AKP ile, onun istediği temelde bir anlaşma yapmak ... «Cumhuriyet, Feb 15»

Yunanistan'dan Euro Bölgesi'ne anlaşma için 4 şart

Yunanistan Maliye Bakanı Yanis Varoufakis'in, yeni anlaşma için Avrupalı ... insani krizine çözüm aranması koşullarıyla anlaşma yapmak istediğini belirtti. «BloombergHT, Feb 15»

Afrin'de YPG ile 'muhalifler' arasında 'şeriat mahkemesi' anlaşması

Anlaşmaya göre, yargı sistemleri birleştirilerek "şeriat hükümleri" esas alınacak. ... sivilleri korumak amacıyla Şam Operasyon Odası ile 6 aylık anlaşma yapmak ... «soL Haber Portalı, Feb 15»

4 deve, 380 milyonluk gizli anlaşma şoku!

Çalışanların, bu gizli anlaşma nedeniyle uğradıkları zararın tazmin edilmesi için mahkemeye "anlaşma yapmak istediklerini" bildiren dört şirketin avukatları, ... «Chip Online, Jan 15»

Gümrük Birliği'ni dondururuz

Norveç ile Türkiye'nin ortak özelliğinin AB'ye üye olmadan AB ile özel bir ekonomik anlaşma yapmak olduğunu vurgulayan Bozkır, AB'nin ABD ile serbest ticaret ... «Hürriyet, Nov 14»

Sadece e-bilet

Sarı-lacivertli yönetim, Passolig ile sadece bilet konusunda bir anlaşma yapmak isterken diğer ticari ürünlerin taraftarına satılmasına karşı çıkıyor. Passolig ise ... «Milliyet, Sep 14»

PSG'nin yeni hocasý belli oldu

Uzun bir aradan sonra PSG'yi şampiyon yapan İtalyan teknik adam Carlo Ancelotti, Real Madrid ile anlaşma yapmak üzere Paris takımını bırakma kararı almıştı. «Milliyet, Jun 13»