Meaning of "atlama taşı yapmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ATLAMA TAŞI YAPMAK IN TURKISH

atlama taşı yapmak

WHAT DOES ATLAMA TAŞI YAPMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of atlama taşı yapmak in the Turkish dictionary

use a state or a person as a vehicle to move to a better place.

atlama taşı yapmak Daha iyi bir yere geçmek için bir durumu veya bir kimseyi araç olarak kullanmak.

TRANSLATION OF ATLAMA TAŞI YAPMAK

Find out the translation of atlama taşı yapmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of atlama taşı yapmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atlama taşı yapmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 垫脚石做
• Translator Turkish - Spanish: trampolín hacer
• Translator Turkish - English: stepping stone to do
• Translator Turkish - Hindi: पत्थर निकलते ऐसा करने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: نقطة انطلاق للقيام
• Translator Turkish - Russian: ступенькой сделать
• Translator Turkish - Portuguese: trampolim para fazer
• Translator Turkish - Bengali: থেকে পাথর পদবিন্যাস
• Translator Turkish - French: tremplin à faire
• Translator Turkish - Malay: batu loncatan untuk
• Translator Turkish - German: Sprungbrett zu tun
• Translator Turkish - Japanese: 行うには飛び石
• Translator Turkish - Korean: 디딤돌 은 해야 할 일
• Translator Turkish - Javanese: mlaku watu kanggo
• Translator Turkish - Vietnamese: bàn đạp để làm
• Translator Turkish - Tamil: கல்லின் மிதிக்கலாம்
• Translator Turkish - Marathi: दगड मैलाचा
• Turkish: atlama taşı yapmak
• Translator Turkish - Italian: trampolino di lancio per fare
• Translator Turkish - Polish: odskocznię do zrobienia
• Translator Turkish - Ukrainian: сходинкою зробити
• Translator Turkish - Romanian: preliminar de a face
• Translator Turkish - Greek: σκαλοπάτι για να κάνουμε
• Translator Turkish - Afrikaans: stepping stone om te doen
• Translator Turkish - Swedish: språngbräda för att göra
• Translator Turkish - Norwegian: springbrett til å gjøre

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ATLAMA TAŞI YAPMAK»

Discover the use of atlama taşı yapmak in the following bibliographical selection. Books relating to atlama taşı yapmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 831

Atlama taşı (tahtası), derelerde, batak ve çamurlu yerlerde üstüne basıp geçmek İçin yere konulan iri taş (tahta), i1 Atlama taşı yapmak, daha iyi bir duruma geçmek gayesiyle herhangi bir şeyi veya kimseyi vasıta olarak kullanmak. — Basım.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Edebî ve mânevî dünyâsı içinde Fâtih - Sayfa 214

... âlimin ve sanatkârın etik ve estetik temâyüllerine baskı yapmak şöyle dursun, hükümdarlık otoritesinden fedâkârlık ... pâdişâhın da yaptığı ve yapmak istediği, şarkla garbın ortasındaki memleketi, bir atlama taşı yapmak, böylece de her iki ...

Sâmiha Ayverdi, 2008

Hemşehrilik ve şehirde siyaset: Keçiören örneği - Sayfa 317

Meclis üyeliği aynı zamanda önemsizdi, çünkü bu mevki siyasette atlama taşı olarak kullanılamazdı. İkinci gruptaki meclis üyeleri meclis üyeliğinin ... Burayı atlama taşı yapmak için bilgili olmak lazım. Ben daha iyi pozisyonlara gelecek kadar ...

Ayça Kurtoğlu, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 48

Atlama taşı yapmak: Yürüdüğü yolda birisini ya da bir şeyi basamak yaparak kısa zamanda çok ileri gitmek. Atlıyı atından indirmek: Bir kimsenin yolunda giden işini zorbalıkla bozmak. Atlıyı atından indirir, yaylıyı yoldan çevirir: Tuttuğunu ...

Asım Bezirci, 1990

Edebf ve mânevf dünyasi içinde Fâtih - Sayfa 202

O ancak, fikirde ve san'atta, sınır, cins ve mezhep kabul etmeyecek kadar ufukları çok geniş tutulmuş bir anlayışın sahibi olarak kabul edilebilir ki, pâdişâhın da yaptığı ve yapmak istediği, Şarkla Garbın ortasındaki memleketi, bir atlama taşı ...

Sâmiha Ayverdi, 1968

Hatıratım - Sayfa 280

Bu hususta talebe ile hiçbir konuşma yapmadım. Hiçbir surette taviz vermedim. ... Aydemir diktatörlüğe gitmek için Harp Okulu Kumandanlığını kuvvetin başında oturarak atlama taşı yapmak istiyor. Buna mantıken imkân yoktur. Çünkü ben ...

Talât Aydemir, 2010

Bir Milli Mücadele valisi ve anıları: Kapancızâde Hamit Bey - Sayfa 143

Bu havayı yaratarak, Enver Paşayı yurda sokmak ve böylece İttihatçılığı diriltmek isteyenler, Trabzon'u bir atlama taşı yapmak üzere gizli bir faaliyet merkezi haline getirmişlerdi. Vali Hamit Bey de her halde bazılarınca bu akıma kapılmış olarak ...

Halit Eken, ‎Kapancızâde Hamit Bey, 2008

Türk televizyon tarihi, 1952-2006 - Sayfa 21

... dediği gibi, televizyon programcılığı da yalnızca televizyonculara, hele günümüzdeki ticari amaçlı televizyon yapımcılarına, çapsız yönetici ve TV'yi atlama taşı yapmak isteyen, kendini kurnaz sayan küçük politikacılara bırakılmayacak kadar ...

Ömer Serim, 2007

Şehit sadrıazâm Talat Paşaʼnın gurbet hatıraları - 2. cilt - Sayfa 860

Fakat asıl ibretli tablo, bizden kopmak için fırsat yaratmış Arnavudluk'da idi : İsmail Kemal Vlora, İsmail Gümülcine, Müfid Ergiri, Aziz Paşa Viryon kurulan hükûmette tutunamamışlardı. Arnavudluk'u, Adriyatik ve Balkanlar'da atlama taşı yapmak ...

Talât Paşa, ‎Cemal Kutay, 1983

Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 472

Almanlar Budin üzerine yürüyebilmek için Estergon'u "atlama taşı" yapmak emelinde idiler. Kale kumandanı Sinan Paşazade Mehmet Paşa'nın korkak bir insan oluşu yüzünden Estergon'u savunan asker de şaşkın durumda kalmıştı.

Hürriyet, Istanbul, 1977