Download the app
educalingo
arka sokak

Meaning of "arka sokak" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ARKA SOKAK IN TURKISH

arka sokak


WHAT DOES ARKA SOKAK MEAN IN TURKISH?

Definition of arka sokak in the Turkish dictionary

back street The second street on the main road.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH ARKA SOKAK

akak · alt yanı çıkmaz sokak · ara sokak · istihkak · iştikak · kak · kokak · korkak · makak · muhakkak · sakak · sokak · çalkak · çıkak · çıkmaz sokak · şakak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARKA SOKAK

arka arka · arka arkaya · arka arkaya vermek · arka ayak · arka bulmak · arka çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka müziği · arka olmak · arka plânda · arka teker · arka vermek · arka yüz · arkaç · arkada bırakmak · arkada kalanlar · arkada kalmak · arkadan arkaya · arkadan söylemek · arkadan vurmak

TURKISH WORDS THAT END LIKE ARKA SOKAK

zonklamak · zonklatmak · zor alıma çarpmak · zor kullanmak · zora koşmak · zorlamak · zorlanmak · zorlaşmak · zorlaştırmak · zorluk çıkarmak · zorsunmak · zoru olmak · zorunda bırakmak · zorunda kalmak · zorunlu kılmak · zorunlu olarak · zum yapmak · zül saymak · zülfüyâre dokunmak · zülfüyâre dokunmamak

Synonyms and antonyms of arka sokak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arka sokak» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ARKA SOKAK

Find out the translation of arka sokak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of arka sokak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arka sokak» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

后街
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

calle de atrás
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

back street
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

फाटक
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

شارع خلفي
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

Back Street
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

rua de trás
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

ফিরে রাস্তায়
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

ruelle
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

jalan belakang
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

Seitenstraße
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

裏通り
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

뒷골목
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

werna bali
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

phía sau đường
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

மீண்டும் தெரு
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

परत रस्त्यावर
75 millions of speakers
tr

Turkish

arka sokak
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

stradina
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

Back Street
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

Back Street
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

stradă înapoi
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

πίσω δρόμο
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

terug straat
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

bakgata
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

tilbake street
5 millions of speakers

Trends of use of arka sokak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARKA SOKAK»

Principal search tendencies and common uses of arka sokak
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «arka sokak».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about arka sokak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ARKA SOKAK»

Discover the use of arka sokak in the following bibliographical selection. Books relating to arka sokak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 283
Am. arka sokak; ^-bite ['baek- bait] (-bit, -bitten) vli. arkasmdan ce- kisjirmek, kotUlemek; ^-bone n. bel- kemifci. omurga: -bronk-im [.ID! adj. c.ok yorucu, yipratici; ^-comb vb. (sa<;t) krepe yapmak; ^-er [-a] n. taraftar. arka; bahisg:~'fire«. MOT geri ...
Resuhi Akdikmen, 2006
2
Toplumcu gerçekçiliğin kaynakları: sosyalist realizm ... - Sayfa 385
O makalelerden birinde, "Arka So- kak"ta şunları söylemektedir: "lnsanların zihniyeti her devir ve memlekette muhitlerine ve bilhassa yaşadıkları sokağa göre şekil alır. Sokakları ben umumiyetle üçe ayırıyorum. Divanyolu, Orta Sokak, Arka ...
Ahmet Oktay, 2008
3
Piyonun Gözya?lar? - Sayfa 214
Karanlık sokaktaki çöp konteynırlarını görebiliyordu. Buranın arka sokak olduğunu anladı. Birçok arka sokak gibi buranında çıkmaz sokak olabileceğini düĢündü. Silah sesleri kesilmiĢti artık. Merdivenlerden inen ayak seslerini duyunca ...
Umit Turan, 2013
4
Yitik oğlan yitik kiz - Sayfa 84
Kendi başına da güzel bir şey olan ayrılış, yeni biçilmiş çimenden ve Shellingtonların arka avlusunun kapanmakta olan ... Jimbo'nun bahsettiği perişan çitin ardında birkaç metrelik tozlu bir arka sokak uzanıyordu ve sokağın da ötesinde yine ...
Peter Straub, 2005
5
Ankara Öykü Günleri: yenibinyılda öykücülüğümüz : Orhan ... - Sayfa 38
yenibinyılda öykücülüğümüz : Orhan Kemal, Mehmet Seyda, Oktay Akbal, Tahsin Yücel Burhan Günel. "Eski Gardiyan", Çöpçü; Grev'de Grev, Dert Dinleme Günü, Kahvede, İşsiz, Kahvede Can Sıkıntısı; Arka Sokak ta Süpürgeci; Kardeş ...
Burhan Günel, 2000
6
Hayatın anlamı: ya da Akhisarlı Hasan Tütün'ün maceraları
Tarla- başı ile İstiklal arasında kalan dar arka sokakların huzursuz tenhalığına bıraktım kendimi... Tanrı bilir kimlerin hangi niyetle gecelediği ucuz arka sokak otelleri, bu otellerin resepsiyonlarında oturan kirli sakallı karanlık adamlar, camlarına ...
Mehmet Açar, 2005
7
İnsan sıcağı-- - Sayfa 94
Biz ara sokaklar adsız kahramanızdır. Bizsiz olunmaz, ama ... Biliyor musunuz, ara sokakların hiç şiiri yazılmaz. Neden, bilmiyorum. ... «Arka Sokak» filminin bir afişi rüzgârla yerinden koptu, bana kadar geldi de ondan. Arka sokağın hakkı ama.
Erdal Atabek, 1987
8
Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 267
Ara sokaklar, kısmi düzelmelere rağmen, gene Beyoğlu'nun arka sokak mensuplarına hizmet veren lokanta ve kahvelerle, Beyoğlu'nun özelliklerinden olan ve büyük ölçüde Anadolu'dan gelmiş paralı kişileri çeken pavyon ve barlarla, kötü, ...
Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993
9
Yedi ṣairden hatiralar - Sayfa 117
Şunun için ki Fikret, (arka sokak) la- rın iztirabını ömrü boyunca ve derinden duymuş; ve azap çeken kitlelere sonsuz merhametle türeyen kalbini terennüm etmiş) büyük insandı. İstanbulun derdi; tarihin her devrinde arka sokaklar derdi idi.
Hilmi Yücebaş, 1960
10
Imagining the Turkish House: Collective Visions of Home
The “View from the Back Street” series is not about Istanbul, it is not about Turkey, and it is not about Turks. ... this difference by naturalizing her Western subjects as “back street people” like “our own back street people” (bizim arka sokak halkı), ...
Carel Bertram, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARKA SOKAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arka sokak is used in the context of the following news items.
1
Arka Sokaklar'ın kadrosuna bir isim daha katıldı
Yeni sezonda ATV'de yayınlanacak olan Arka Sokaklar'da yeni gelişmeler yaşandı. Yakında yayınlanması beklenen Arka Sokaklar dizisi kadrosuna bir isim ... «Milliyet, Sep 15»
2
Arka Sokaklar dizisine yeni isim!
Son dönemde kadrosundan ayrılan oyuncularla gündeme gelen Arka Sokaklar dizisine bu kez yeni bir oyuncu dahil oldu. 9 sezon boyunca Kanal D'de ... «Hürriyet, Aug 15»
3
Arka Sokaklar'da Rıza Baba'nın ekibi yine değişti!
Kanal değiştiren Arka Sokaklar'da Rıza Baba'nın ekibi yine değişti! ATV'ye transfer olan Arka Sokaklar dizisinde bir ayrılık daha yaşandı. «Milliyet, Aug 15»
4
Arka Sokaklar dizisinde deprem
Başrollerinde Zafer Ergin, Şevket Çoruh, Özgür Ozan, Özlem Yılmaz, Figen Evren ve Alp Korkmaz gibi isimlerin yer aldığı ve Erler Film imzalı Arka Sokaklar'ın ... «Vatan, Aug 15»
5
Ünlü oyuncu Arka Sokaklar'a geri döndü
Bu sezon yeni kanalında yayınlanacak Arka Sokaklar'da sürpriz bir gelişme yaşandı. 4 sezon boyunca dizide rol alıp ayrılan ünlü oyuncu Arka Sokaklar'a geri ... «Milliyet, Jul 15»
6
Kanal Değiştiren Arka Sokaklar'a Komiser Onur Veda Etti
Arka sokaklarda heyecan dolu maceramın bu sene sonuna geldim emeği gecen herkese ve bizleri seyreden tüm sevenlere teşekkürler yeni projede çok ... «Haberler, Jul 15»
7
Arka Sokaklar dizisi kanal değiştiriyor!
Son günlerde ekranların fenomen haline gelmiş dizisi Arka Sokaklar için final yapacak iddiaları konuşuluyordu. Kanal D'nin sitesinde dizinin son defa ekranda ... «Milliyet, Jun 15»
8
Arka Sokaklar 376. Bölüm Fragmanı - FİNAL!
Kanal D'nin dokuz sezondur devam eden, 376 bölüm boyunca büyük bir ilgi ve beğeni ile izlenen, fenomen dizisi “Arka Sokaklar” 26 Haziran Cuma akşamı son ... «Kanal D, Jun 15»
9
Arka Sokaklar 375. bölümde kız isteme-izle
Efsane dizi Arka Sokaklar dün akşam 375. bölüm ile ekrana geldi. Kanal D'nin sevilen dizileri arasında yer alan Arka Sokaklar son bölümde Metin'e kız istendi. «Milliyet, Jun 15»
10
Arka Sokaklar'da şok ayrılık!
9 yıldır aralıksız devam eden 'Arka Sokaklar' dizisini yazan Ozan Emre Yurdakul, Sinan Yurdakul ve Ömer Genç dizi ile olan tüm bağlarını kopardı. «İhlas Haber Ajansı, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Arka sokak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/arka-sokak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN