Meaning of "ateş pahası" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ATEŞ PAHASI IN TURKISH

ateş pahası

WHAT DOES ATEŞ PAHASI MEAN IN TURKISH?

Definition of ateş pahası in the Turkish dictionary

The cost of fire is very expensive.

ateş pahası Çok pahalı.

TRANSLATION OF ATEŞ PAHASI

Find out the translation of ateş pahası to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of ateş pahası from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ateş pahası» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 僵硬的价格
• Translator Turkish - Spanish: precio exorbitante
• Translator Turkish - English: stiff price
• Translator Turkish - Hindi: कठोर कीमत
• Translator Turkish - Arabic: ثمن باهظ
• Translator Turkish - Russian: жесткая цена
• Translator Turkish - Portuguese: preço alto
• Translator Turkish - Bengali: শক্ত মূল্য
• Translator Turkish - French: prix excessif
• Translator Turkish - Malay: harga yang sengit
• Translator Turkish - German: harten Preis
• Translator Turkish - Japanese: 硬い価格
• Translator Turkish - Korean: 치열한 가격
• Translator Turkish - Javanese: rega kuli
• Translator Turkish - Vietnamese: giá cứng
• Translator Turkish - Tamil: கடினமான விலை
• Translator Turkish - Marathi: ताठ किंमत
• Turkish: ateş pahası
• Translator Turkish - Italian: prezzo rigido
• Translator Turkish - Polish: słona cena
• Translator Turkish - Ukrainian: жорстка ціна
• Translator Turkish - Romanian: preț exagerat
• Translator Turkish - Greek: δυσκαμψία των τιμών
• Translator Turkish - Afrikaans: stywe prys
• Translator Turkish - Swedish: hård pris
• Translator Turkish - Norwegian: stiv pris

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ATEŞ PAHASI»

Discover the use of ateş pahası in the following bibliographical selection. Books relating to ateş pahası and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Mesel Denizi:

Padişahı tanımayan ama misafirlerinin önemli kişiler olduğunu anlayanköylü: – Demin ateşeyüzaltın değer biçmiştiniz beyim,demiş, banabuateşin parasını verin yeter. Padişah çıkarıp yüz altın vermiş. “Ateş pahası” deyimi bu hâdiseden sonra ...

Mehmet AKAR, 2014

KK e Mal: Tipik Kılıçdaroğlu Fıkraları

Tipik Kılıçdaroğlu Fıkraları Özden Aydın. KK e Mal hemen bir timsah ayakkabı almak için dalar ilk dükkana. Fiyat?. Ateş pahası... Öbür dükkan. Ateş pahası. Tepesi atar. Tezgahtara bağırır. "Şimdi gider, kendime bir timsah avlarım. O zaman ...

Özden Aydın, 2015

Bazı tâbirlerimizin tarihi ve hikâyesi - Sayfa 9

Mahmut Belenli. ATEŞ PAHASI Bir gün Kanunî Sultan Süleyman ava ıkar. Av esnasında dehşetli bir yağmura tutulur. Hemen o civarda bir köy evine sığınır. □Dışarısı yağmurlu ve hava da soğuk olduğu için ateş yaktırır. Isınır ve hoşuna gider.

Mahmut Belenli, 1964

Stilettolu Anne ve Made in Barcelona Bebek: - Sayfa 41

Barselona ve Madrid gibi turistik şehirlerdeki minyatür ve ateş pahası tapaların aksine, buradakiler etine dolgun ve nispeten ucuzdu. Etrafıma şöyle bir göz attım, herkes sanki kurulmuş oyuncak gibi, bar tezgâhı üzerinde, yuvarlak ayaklı servis ...

Güneş Sayın Kalyoncu, ‎Yasemin Belgin Aslanoğlu, 2013

Yükselme Sınavı: Servis Görevlisinden Servis Yetkilisini ... - Sayfa 8

A) Ateş pahası-Bir şeyin normalden daha pahalı olması B) Sırra kadem basmak-Gizlenmek, ortada görünmemek C) Mürekkep yalamak-Uzun yıllar eğitim görmek D) Gözü arkada kalmak-Birini çok kıskanmak. E) Sus Pus olmak - Susmak, ...

Ersan İçöz, 2015

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 101

0 ateş! ask ateş edilmesi için verilen komut, ateş açmak ateşli silahla mermi armaya başlamak, ör. ... bir şey yapamaz" anlamında söylenir, ateş pahası (ya da pahasına) pek çok pahalı, fiyatı çok yüksek, ateş parçası 1) çok çalışkan, becerikli, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak

Arpa kırması ateş pahası. İşler de kesat. Görüyorsun. Samana kaldık ister istemez, kuru, yavan ota. O da doyacağımızca değil, kesemizin yettiğince, ama az ama çok. Ne gelir elden.Tanrının işine nasılkarışılır? Dam çok akmadı bu yıl diye nasıl ...

Adnan Özyalçıner, 2014

Türk anonim edebiyatı - Sayfa 321

Çıkarken de Padişah kömürcüye ateşin ücretini sormuş. Kömürcü de : — Bin altın, demiş. Ücreti çok bulan Vezir, — Bu ateşin ücreti çok pahalı oldu. Demesi üzerine Padişah da, — Bu <ateş deydi, pahasını» da verin. Demiş. Ve daha sonra ...

Ali Öztürk, 1985

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 47

Asım Bezirci. Ateş açmak: Ateşli silâhla mermi atmaya başlamak. Ateş almak: ... Ateş bacayı/saçağı sarmak: Bir olay artık önlenemez, tehlikeli bir durum almak. Bak. Alev bacayı / saçağı ... Ateş pahası/pahasına: Çok pahalı. Ateş parçası: 1) Çok ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimlerimiz ve kaynaklari - Sayfa 19

Ateş pahası Bir şeyin çok pahalı olduğunu anlatmak için «Ateş Pahası» deyimi kullanılır. Kanuni Süleyman, maiyetiyle birlikte bir köy civarında avlanırken, birdenbire yağan yağmurdan hayli ıslanır. Isınıp kurunmak için bir köy evine sığınır.

Yusuf Ziya Bahadınlı, 1962

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATEŞ PAHASI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ateş pahası is used in the context of the following news items.

marketlerde ateş pahası ama tarlada alıcısı yok

Mersin'in Erdemli ilçesinde kilogram fiyatı tarlada 40 kuruşa kadar düşen domates, alıcı çıkmayınca çiftçinin elinde kaldı. Erdemli Ziraat Odası (EZO) Başkanı ... «Karar.com, Sep 15»

Van'da sigortalar ateş pahası

7 Haziran seçimleri sonrasında bölgede araç yakma ve iş yerine zarar verme olaylarından dolayı araç ve işyeri sigortaları son yılların en yüksek rakamlarını ... «Doğru Haber, Sep 15»

Lewandowski ateş pahası!

Manchester United'ın, Bayern Münih'ten Robert Lewandowski'yi almak için en az 50 milyon euro'yu gözden çıkarmak zorunda olduğu açıklandı. Robin van ... «NTVSpor.net, Jul 15»

Fener'de forma ateş pahası

Başta Van Persie ve Luis Nani olmak üzere birçok flaş transfere imza atarak kadrosunu yenileyen F.Bahçe'de forma savaşı kapıda. Her mevki için iki as ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»

Akıllı telefonlar ateş pahası!

Akıllı telefonlar ateş pahası! Maliye Bakanı Zeybekçi'nin teknolojik ürünlerle ilgili ek vergi açıklamasının ardından telefonlara ne kadar zam gelecek sorusunun ... «Kamu Gündemi, Jul 15»

Bu semtlerde evler ateş pahası

Bu semtlerde evler ateş pahası. İstanbul'da konut fiyatlarının en fazla arttığı üç ilçe Sarıyer, Eyüp ve Şişli oldu. Konut talebi ağırlıklı olarak alt gelirli vatandaştan ... «Yeni Akit Gazetesi, Jun 15»

Ramazan Fırsatçılığını Bu Kez Devlet Yaptı; Et Ateş Pahası

Türkiye Gıda ve İçecek Sanayi Dernekleri Federasyonu ile Türkiye Ziraat Odaları Birliği'nin Ramazan öncesi gıda fiyatlarına zam gelmeyecek açıklaması sözde ... «Aktif Haber, Jun 15»

Düğün sezonu açıldı, evlenmek ateş pahası

Düğün sezonu açıldı, evlenmek ateş pahası. 700 bin çiftin evleneceği öngörülen evlilik sektöründe bu yıl 50 milyar TL'lik pazar oluşacak. Harcamaların büyük ... «Memurlar, Jun 15»

Ateş pahası

Yüksek yıllık ücretin yanı sıra ekstra primler, ev, araba, uçak bileti gibi detaylı istekler, hoca maliyetini artırıyor. 5 yıl sonra rotayı yabancıya çeviren Başkan ... «Sabah, Jun 15»

Evlenmek ateş pahası

Dünya evine girmeye hazırlanan genç çiftler, evlilik hazırlığında servet ödüyor. Fiyatlar dudak uçuklatırken, düğün yapma derdinde olan aileler ve ev döşeyecek ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Jun 15»