Meaning of "ayaza çekmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF AYAZA ÇEKMEK IN TURKISH

ayaza çekmek

WHAT DOES AYAZA ÇEKMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of ayaza çekmek in the Turkish dictionary

attracting the Ayaz is to increase the dry cold in winter.

TRANSLATION OF AYAZA ÇEKMEK

Find out the translation of ayaza çekmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of ayaza çekmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ayaza çekmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 吸引冷若冰霜
• Translator Turkish - Spanish: atraer helada
• Translator Turkish - English: attract frosty
• Translator Turkish - Hindi: ठंढा आकर्षित
• Translator Turkish - Arabic: جذب الفاترة
• Translator Turkish - Russian: привлечь морозный
• Translator Turkish - Portuguese: atrair gelado
• Translator Turkish - Bengali: অত্যন্ত ঠাণ্ডা আকর্ষণ
• Translator Turkish - French: attirer givré
• Translator Turkish - Malay: menarik membeku
• Translator Turkish - German: anziehen frostigen
• Translator Turkish - Japanese: 冷ややかな誘致
• Translator Turkish - Korean: 서리가 내린 유치
• Translator Turkish - Javanese: narik kawigaten frosty
• Translator Turkish - Vietnamese: thu hút băng giá
• Translator Turkish - Tamil: உணர்வற்ற ஈர்க்க
• Translator Turkish - Marathi: शीत आकर्षित
• Turkish: ayaza çekmek
• Translator Turkish - Italian: attrarre gelido
• Translator Turkish - Polish: przyciągnąć mroźny
• Translator Turkish - Ukrainian: залучити морозний
• Translator Turkish - Romanian: atrage geroasă
• Translator Turkish - Greek: προσέλκυση παγωμένο
• Translator Turkish - Afrikaans: ysige trek
• Translator Turkish - Swedish: locka frostiga
• Translator Turkish - Norwegian: tiltrekke kald

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «AYAZA ÇEKMEK»

Discover the use of ayaza çekmek in the following bibliographical selection. Books relating to ayaza çekmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 940

çeş. dey. Ayaz almak, bir sey elde edememek. || Ayaz kesmek, soğukta uzun süre kalarak üşümek. | Ayaz vurmuş, donmuş. |i Tolfit AYDEMİR Ayaza çekmek, [hava için] soğumak, kuru soğuk çıkmak. || Ayaza kalmak, geç kalarak fırsatı kaçırmak ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 112

O gece ayaz kesmek bize düşmüştü, ayaz paşa kol geziyor "dışarda keskin, kuru bir soğuk var, çok soğuk bir yel esiyor, ayaz var ' anlamında, şaka yollu söylenir, ayaz vurmak (sebze, meyve için) ayazda kalıp donmak, (hava) ayaza çekmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 66

AYAZ ALMAK : Umduğunu elde edememek. «Suratm asık; ayaz almışa benziyorsun!» AYAZ KESMEK : Uzun bir süre soğukta kalıp üşümek. AYAZ VURMAK : Dondurmak. «Patlıcanları ayaz vurmuş.» AYAZA ÇEKMEK : Hava soğumak, kuru ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 53

Ayaza çekmek: Kışın yağıştan sonra şiddetli soğuk olmak. Soğuk artmak. Ayazda kalmak: 1) Şiddetli soğukta kalmak. 2) Açıkta kalmak, eline bir şey geçmemek, hava almak. Boş yere beklemek. Ayaz kesmek: Uzun süre soğukta kalmak.

Asım Bezirci, 1990

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 340

Ayakta tutmak. (ÖÂA.) Ayak teri. (AVP.) (ÖÂA.) Ayak uydurmak. (ÖÂA.) Ayasofya'da dilenir, Sultan Ahmed'de sadaka (zekât) verir. (Ş.) (ÖÂA.) Aya -Ya doğ, ya doğayım» der. (AVP.) (EBT.) (HKK.) Ay aydın hesap belli. (Ş.) (ÖÂA.) Ayaza çekmek.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:

Şimdilerde sonbaharınhafif ayaza çekmeye başlayan gecelerini yaşıyorlardı. Bu gecenin başındada, top bataryasının soğuk demirlerine sırtını dayadı, gözetleme askeriyle birlikte projektörün aydınlattığı denizin kapkara sularını kısık gözleriyle ...

Halide ALPTEKİN, 2014

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 272

131, 181, 324, 455, 482 Ayak altında gezmek 11.615 Ayak uydurmak II. 111 Ayakları Kâbe'ye varmak II. 308 Ayakları yerden kesilmek I. 302, 386 - II. 28 Ayakteri II. 41, 205, 303, 486 Ayaza idmanı olmak II. 139 Ayazı çekmek I. 240 Ayı dayı I.

Cevdet Kudret, 2007

Ayaz: Sevdiği iki kadın arasında kalan bir baba, Temelleri ... - Sayfa 232

Nasıl bir girdaptı bu yaşadıkları, içinden çıkılamaz bir durumdaydı ve artık kimse İlyas'a derman olamazdı. Kendi kendine yaptıklarını bir ordu toplansa belki de yapamazdı. Şimdi de hatasının getirilerini çekmek zorundaydı. Zehra'nın hıçkırıkları ...

İlknur İnsaf Turan, 2011

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 328

und kalt werden (Wetter) ayaza çekmek Kläranlage / durulma (tasfiye, filtraj) tesisati klarblickend firasetli, zeki, anlayiçh, basiretli klären 1. (Angelegenheit) aydmlatmak, vuzuhlandirmak 2. (bereinigen) tasfiye etm., temizlemek, halletmek 3.

Karl Steuerwald, 1974

Aşk Her Yerde Sabır: Belki Bir Gün, Aşk Her Yerde ve ...

Hangisi onun için doğrudur? İlknur İnsaf Turan, Aşk Her Yerde serisinin devamı niteliğinde olan Sabır ile, bir kez daha baş kahramanı Elif'in fırtınalı dünyasına davet ediyor okurunu.

İlknur İnsaf Turan, 2014