Download the app
educalingo
Search

Meaning of "beli bükülmek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BELI BÜKÜLMEK IN TURKISH

beli bükülmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BELI BÜKÜLMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «beli bükülmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of beli bükülmek in the Turkish dictionary

To be weak because of old age, to fall into a situation that can not do a job. beli bükülmek Yaşlılık yüzünden güçsüz kalmak, bir iş yapamayacak duruma düşmek.

Click to see the original definition of «beli bükülmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH BELI BÜKÜLMEK


apoletleri sökülmek
apoletleri sökülmek
ağzından dökülmek
ağzından dökülmek
bir göz gülmek
bir göz gülmek
burnu sürtülmek
burnu sürtülmek
buzlar çözülmek
buzlar çözülmek
börtülmek
börtülmek
bükülmek
bükülmek
büyütülmek
büyütülmek
büzülmek
büzülmek
bıyık altından gülmek
bıyık altından gülmek
defteri dürülmek
defteri dürülmek
dili çözülmek
dili çözülmek
dişleri dökülmek
dişleri dökülmek
don çözülmek
don çözülmek
dökülmek
dökülmek
döndürülmek
döndürülmek
dönülmek
dönülmek
dönüştürülmek
dönüştürülmek
çözülmek
çözülmek
çürütülmek
çürütülmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE BELI BÜKÜLMEK

beli
beli açılmak
beli bükük
beli çökmek
beli gelmek
beliğ
belik
belik belik
belikleme
beliklemek
belinden gelmek
belini bükmek
belini doğrultmak
belini kırmak
belini vermek
belinleme
belinlemek
belirgin
belirginleşme
belirginleşmek

TURKISH WORDS THAT END LIKE BELI BÜKÜLMEK

dövdürtülmek
dövdürülmek
dövülmek
dürtülmek
dürülmek
düzülmek
düşünülmek
düşürülmek
ezilip büzülmek
gereği düşünülmek
gevrek gevrek gülmek
gömülmek
görülmek
görüştürülmek
görüşülmek
götürülmek
gözleri süzülmek
gözlerinin içi gülmek
göçürülmek
güdülmek

Synonyms and antonyms of beli bükülmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «beli bükülmek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BELI BÜKÜLMEK

Find out the translation of beli bükülmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of beli bükülmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beli bükülmek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

弯腰
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

Para doblar la cintura
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

To bend the waist
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

कमर मोड़ करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

لثني الخصر
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Согнуть талии
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

Para dobrar a cintura
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

কোমর বক্রীভবন
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Pour plier la taille
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

Bengkok pinggang
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

um die Taille zu beugen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

腰を曲げ
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

허리 를 구부리는
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Bend pinggul
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Để uốn cong thắt lưng
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

இடுப்பு குனிய
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

कंबर वाकणे
75 millions of speakers

Turkish

beli bükülmek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

Per piegare la vita
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

wyginać talię
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

зігнути талії
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

să se aplece talie
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Για να λυγίσει τη μέση
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

Om die middellyf buig
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

att böja midjan
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

å bøye midjen
5 millions of speakers

Trends of use of beli bükülmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BELI BÜKÜLMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «beli bükülmek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about beli bükülmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BELI BÜKÜLMEK»

Discover the use of beli bükülmek in the following bibliographical selection. Books relating to beli bükülmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
2. Güçten kuvvetten düşmek, acizleşmek, yaşlanmak. bilbil yalı sayramak: Bülbülgibi şakımak, güzelsesle veneşeyle konuşmak, durmaksızın konuşmak. bil bükmek: 1. Beli düşmek. 2. Zulüm görmek, bükülmek, güçten kuvvetten eziyetçekmek.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 32
190 Beli bükülmek. 1. Yaşlılıktan dolayı beli öne doğru eğilmek. "Zannetme ki bu beli bükülmüş ihtiyarı takdir etmiyorum.' 'YÖ, s. 35 2. Bakımsız kalmak, güç ve kuvvetini kaybetmek, çö- külüşe doğru gitmek. "Osmanlıların gittikçe yaklaşan ayak ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
anlamında kullanılan birsöz. beli bükülmek 1. İşyapamayacak duruma gelmek. 2. Üzüntüden ve kederden çöküntü hâli yaşamak. belini kırmak 1. Birinekötülük yaparak artık durumunu düzeltemeyecek hâle getirmek.2.Bir işin en güç tarafını ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 480
1 - Soylu olmama, aşağı tabakadan olma.//Hizmetçilik. 2 - mec. Alçaklık, rezillik, soysuzluk. Ğedd is. ar. 1 - Boy bos. 2 • Bel. Geddi bükülmek (eyilmek) Beli bükülmek. Geddi bükülmüş (eyilmiş) Beli bükülmüş. Geddlni bükmek (eğmek) a - Belini ...
Seyfettin Altaylı, 1994
5
XVI.asra kadar Anadolu sahası mesnev^ılerinde edeb^ı tasvirler
Beli Bükülmek, Boy ve Boynun Egrilmesi: Gam ve keder yükü ile asigin boynu egrilmis, beli de bükülmüstür. Mecazí manada beli bükülmek ve boyu egrilmek bir iste aciz kalmak, tükenmek; boynu egrilmek ise garip ve mahzun kalmak an- ...
A. Atillâ Şentürk, 2002
6
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 50
Beli bükülmek: Yaşlılık dolayısıyla beli öne doğru eğilmek. Değneğini taşlara kakar, Beli bükülmüş, toprağa bakar, İhtiyar... Ziya Osman Saba Belini bükmek (bir durum birinin): Çaresizlik içinde bırakmak. İlkokul, lise, üniversite Sevda ...
M. Ali Tanyeri, 2006
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 69
Anofora konmak. Beli açılmak: 1) Çişini tutamaz olmak. 2) Ağır bir şey kaldırmak yüzünden beli incinmek. Beli bükülmek: 1) Güçsüz kalmak, bir iş yapamayacak duruma düşmek. 2) Yaşlılık dolayısıyla beli öne doğru eğilmek. Kamburlaşmak.
Asım Bezirci, 1990
8
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 53
... çatmak-kalmak- Beklediği belâya rastgelmek Belâya kaldı-çarptı-çattı- Güç duruma düştü Beli boş olmak Sidiğini tutamayıp yatağını ıslatmak Beli bükülmek Çok yaşlanmak Beli var baltası yok, çulu var haltası yok Geçimini güçlükle sağlayan, ...
İhsan S. Vasfi, 2001
9
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 42
... yanıkara. belâlı : çitil (-adam), çitilli. bel ayakcağı : depcek, depgi, tepçek, tepki. beli bükük : kanrık, kümkü. beli bükülmek : künkürdemek. beli çökük : salık, beli tutmıyan : savak, bel kemiği : bel zinciri, bıkın, çat, gaz, oma. belki : balay, balayki, ...
Türk Dil Kurumu, 1957
10
Lem'alar: - Sayfa cxviii
Hembir hanenin bereket direği, ohanedeki ihtiyarlar olduğu; hem bir haneyi belalardan muhafaza edici, içindeki beli bükülmüş masumihtiyarlar ve ihtiyareler bulunduğu 39 (Haşiye)hadîsi şerifin bir parçasıolan وَ لَوْلاَالش ُّيُوخُ الر ُّك َّعُلَصُ ب َّ عَل َ ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BELI BÜKÜLMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term beli bükülmek is used in the context of the following news items.
1
AK Parti Milletvekilleri Batman'da
İnşallah onun da beli bükülmek üzere. Birçok virajı atlattık. Bunları yapmak kolay olmadı. Partimiz kapatılmaya çalışıldı. Yüzde 47 oy alan bir partiyi kapatmaya ... «Haberler, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Beli bükülmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/beli-bukulmek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z