Meaning of "boş kile dipsiz ambar" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF BOŞ KILE DIPSIZ AMBAR IN TURKISH

boş kile dipsiz ambar

WHAT DOES BOŞ KILE DIPSIZ AMBAR MEAN IN TURKISH?

Definition of boş kile dipsiz ambar in the Turkish dictionary

empty clay bottomless warehouse See. bottomless wedge empty warehouse.

boş kile dipsiz ambar Bkz. dipsiz kile boş ambar.

TRANSLATION OF BOŞ KILE DIPSIZ AMBAR

Find out the translation of boş kile dipsiz ambar to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of boş kile dipsiz ambar from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «boş kile dipsiz ambar» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 无底塔空仓库
• Translator Turkish - Spanish: bushel sin fondo almacén vacío
• Translator Turkish - English: bushel bottomless empty warehouse
• Translator Turkish - Hindi: अथाह टावर खाली गोदाम
• Translator Turkish - Arabic: بوشل قعر مستودع فارغ
• Translator Turkish - Russian: бездонная башня пустой склад
• Translator Turkish - Portuguese: torre armazém vazio sem fundo
• Translator Turkish - Bengali: শস্যদানা ও শস্যের মাপ অতল খালি গুদাম
• Translator Turkish - French: boisseau fond entrepôt vide
• Translator Turkish - Malay: fitrah maut gudang kosong
• Translator Turkish - German: bushel boden leeres Lager
• Translator Turkish - Japanese: 底なしの塔空の倉庫
• Translator Turkish - Korean: 밑 타워 빈 창고
• Translator Turkish - Javanese: Gunggung lemah
• Translator Turkish - Vietnamese: tháp đáy kho rỗng
• Translator Turkish - Tamil: மரக்காலுக்கு அடிப்பகுதியில்லாத காலியாக கிடங்கில்
• Translator Turkish - Marathi: धान्य व फळे मोजण्याचे माप खोल रिक्त कोठार
• Turkish: boş kile dipsiz ambar
• Translator Turkish - Italian: torre fondo magazzino vuoto
• Translator Turkish - Polish: dna wieży pusty magazyn
• Translator Turkish - Ukrainian: бездонна вежа порожній склад
• Translator Turkish - Romanian: turn fund depozit gol
• Translator Turkish - Greek: μπούσελ απύθμενο άδεια αποθήκη
• Translator Turkish - Afrikaans: maatemmer bodemlose leë pakhuis
• Translator Turkish - Swedish: bottenlös torn tom lager
• Translator Turkish - Norwegian: bunnløs tårn tom lagerbygning

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BOŞ KILE DIPSIZ AMBAR»

Discover the use of boş kile dipsiz ambar in the following bibliographical selection. Books relating to boş kile dipsiz ambar and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 89

Dipsiz kile boş ambar, ölç babam ölç. (d): Bak - Boş kile, dipsiz ambar ölç ölç dök. Durgun sular derin olur, (a): Ne varsa sessiz duranda var. Dünürcülüğe giden boklu pabuç da yalar, (d): İşinin olması başkalarına bağlı olan kişi karşı tarafın ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Nasrettin Hoca fikralari - Sayfa 51

DİPSİZ AMBAR, BOŞ KİLE Bir gün bir mecliste, boşboğazın biri, çenesini açmış. Dipsiz ambar, boş kile; söylemiş Allah, söylemiş! Kâh nalına vurmuş, kâh çivisine; daha da lâf bulamamış ta, iki köyü bir eşeğe bindirmiş... Ötekiler de ne yapsın, ...

Eflâtun Cem Güney, 1962

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 82

Boş gezenin boş kalfası: İşsiz güçsüz dolaşan kimse. Boş gözlerle bakmak: Anlamsız bakmak. Boş kafalı: Akılsız, bilgisiz. Boş kalmak: 1) (Ev için) Kimse oturmamak. 2) İşsiz kalmak. Boş kile/kiler, dipsiz ambar: 1) İçinde yiyecek bulunmayan ...

Asım Bezirci, 1990

Türk kültüründe üçlü sözler: üçlemeler - Sayfa 86

Boş kile, Dipsiz ambar, Ölç, ölç, ölç. (109) 240. Boşluk uyku getirir, Uyku hastalık getirir, Hastalık ölüm getirir. (36. 94. 157) 241. Boy, Bos, Göz, gerisi söz. (36. 242) 242. Boyuna bakma, Huyuna bak; Huyundan sonra soyuna bak. (36) Boz ata ...

Ali Haydar Bayat, 2000

Mutluluk Peşinde

... vurmuş Lâstik çarık naylon çorap Dilsizde var sizde yok kulak Boşuna çalınır davul Akşam kavil sabah savul Kuş uçar bilgi geçmez Ağaç yastık toprak yatak Dâvalar görülmez büyük Dipsiz kile boş ambar Nutuklar parlak ADAMLA ÇOCUK.

Oğuz Tansel, 2014

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 468

Bogbogaz. Bogbögür. Bo? bulunmak. Bo5 durmamak. Bo5 çikmamak. B03 düsmek. Bo5 gezenin bog kalfasi. Bos gezmek. Bog kâgldl. Bog kile dipsiz ambar. Bog olmamak. Bog vermek. Bog yere. Bog ycrine vurmak. Bosa almak. Bosa çikmak ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

DİPSİZ KİLE BOŞ AMBAR : Para, mal tutmayanm durumunu ya da bir işin sonuç almacak bir iş olmadığmı anlatmak için söylenir. «Esasen daha başmda işin dipsiz kile boş ambar olduğunu anlamıştım.» DİRİĞ ETMEK : Esirgemek, esirgenmek ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Metinlerle muasır Türk edebiyatı tarihi: yazan Mustafa ... - Sayfa 161

Bağdaş kurmuş bir hacı Tüttürüyor nargile; 10 Düşüncesi pek acı: Dipsiz ambar, boş kile! Uyukluyor uzakta Tek başına bir yalı; Marmaraya, sıcakta 15 Sermiş postu Kınalı! Suya düştü, gezinen Gölgelerin bir ucu: Hacı baba, elinden Attı artık ...

Mustafa Nihat Özön, 1934

I. Milletlerarası Nasreddin Hoca Sempozyumu bildirileri: ... - Sayfa 148

"Dipsiz Ambar Boş Kile" Birlik XXIX, 1251 (14 Nisan 1973), s. 7. — , "Doğrudan Doğruya İnanıyorsun da", Birlik XXVIII, 1 198 (9 Arahk 1972), s. 7. — , "Düğün Evi Değil", "Arı Kovanı", Birlik XXVIII, 1 195—6 (5 Aralık 1972), s. 7. — , "Düğün Evi ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, 1990

Kör şeytan: hikâyeler - Sayfa 12

«Şunu şöyle yapacaksın, bunu böyle yapacaksın!» derler; yaparım. Ben yürüyen ayak, işleyen elim. Yedek parçayım ben, düşünen kafa değilim. Dipsiz ambar, boş kile; duygulandığım ölçüde düşünmekten hoşlanmam zaten, tez yorulurum.

Mehmet Seyda, 1974