Download the app
educalingo
Search

Meaning of "burnundan ayrılmamak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BURNUNDAN AYRILMAMAK IN TURKISH

burnundan ayrılmamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BURNUNDAN AYRILMAMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «burnundan ayrılmamak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of burnundan ayrılmamak in the Turkish dictionary

do not leave the nose. burnundan ayrılmamak Yanından gitmemek, uzaklaşmamak.

Click to see the original definition of «burnundan ayrılmamak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH BURNUNDAN AYRILMAMAK


abdestsiz yere basmamak
abdestsiz yere basmamak
acısına dayanamamak
acısına dayanamamak
adam almamak
adam almamak
adı bile okunmamak
adı bile okunmamak
adım atmamak
adım atmamak
adımını attırmamak
adımını attırmamak
adını ağzına almamak
adını ağzına almamak
ahı yerde kalmamak
ahı yerde kalmamak
ağza almamak
ağza almamak
ağzı varmamak
ağzı varmamak
ağzına almamak
ağzına almamak
ağzına koymamak
ağzına koymamak
ağzına yakışmamak
ağzına yakışmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzını açmamak
ağzını açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağız açmamak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız açtırmamak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE BURNUNDAN AYRILMAMAK

burnu havada
burnu kırılmak
burnu sürtülmek
burnu yere düşse almaz
burnuna girmek
burnunda
burnundan
burnundan kıl aldırmamak
burnundan solumak
burnundan yakalamak
burnunu çekmek
burnunu kırmak
burnunu sokmak
burnunun dibi
burnunun dibine sokulmak
burnunun dikine
burnunun direği kırılmak
burnunun direği sızlamak
burnunun ucundan ötesini
burnunun ucunu görmemek

TURKISH WORDS THAT END LIKE BURNUNDAN AYRILMAMAK

aklı almamak
aklı başında olmamak
aklına sığmamak
aklından çıkarmamak
akıl almamak
akıl havsala almamak
akıl kârı olmamak
akıldan ç ıkmamak
altında kalmamak
altından kalkamamak
alıp sattığı olmamak
alıp vereceği olmamak
alışkanlıktan kopamamak
anlamamak
aralarından su sızmamak
arası olmamak
aratmamak
arayıp da bulamamak
arayıp soranı bulunmamak
ardını bırakmamak

Synonyms and antonyms of burnundan ayrılmamak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «burnundan ayrılmamak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BURNUNDAN AYRILMAMAK

Find out the translation of burnundan ayrılmamak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of burnundan ayrılmamak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «burnundan ayrılmamak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

坚持他的鼻子
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

meter la nariz
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

to stick his nose
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

उसकी नाक छड़ी करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

التمسك أنفه
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

придерживаться нос
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

para furar o nariz
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

নাক থেকে বিদায়ী
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

pour coller son nez
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

berlepas dari hidung
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

an die Nase kleben
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

彼の鼻を固執します
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

그의 코를 스틱
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

departing saka irung
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

dính mũi của mình
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

மூக்கில் புறப்படுகிறது
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

नाक सोडून
75 millions of speakers

Turkish

burnundan ayrılmamak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

per attaccare il suo naso
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

trzymać nos
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

дотримуватися ніс
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

pentru a lipi nasul
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

να κολλήσει τη μύτη του
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

om te hou sy neus
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

att hålla näsan
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

å stikke nesen
5 millions of speakers

Trends of use of burnundan ayrılmamak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BURNUNDAN AYRILMAMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «burnundan ayrılmamak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about burnundan ayrılmamak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BURNUNDAN AYRILMAMAK»

Discover the use of burnundan ayrılmamak in the following bibliographical selection. Books relating to burnundan ayrılmamak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... pervane kesilmek, sevgi duyduğu bir kimsenin çevresinde dört dönmek, büyük bir bağılıkla yanındanhiç ayrılmamak, üstüne ... İtibarı kaybolmak. pes gövünli: Alçakgönüllü, mütevazı, kibirli değil, kibirlenmeyen, burnu havada olmayan, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 301
260 (korkuta korkuta) Bir olmak 11.161 Bir parmak bir yere ayrılmamak 11.491 Bir solukta (gelmek) I. 242 Bir şeydir olmak 1. 173,498 Bir telâştır gitmek ... 97 Burnu kulağı kesik, eli ayağı uygun I. 469 Burnundan getirmek (gelmek) II. 97 Burnun ...
Cevdet Kudret, 2007
3
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 2:
Sonra da, “Allah'a yemin eder veO'na kasemleteminatveririm kiMekkelilerin burnu kırılmadıkça Araplar boyuneğmezler! ... Evlerine, çocukluklarına, akrabalarına, memleketlerine, hatıralarına, daha önemliside, bir daha ayrılmamak üzere ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
4
Muhâkemât Üzerine:
Yaptığı pek çok kavgada meselâ bir defasında burnunu, bir seferinde kulağını, başka birinde dudaklarını kesmişler. ... Hem de murat ve maksada giderken ve kasten mecrasında yürürken istikametli yoldan ayrılmamak ve sağa sola sapmamak ...
Abdullah AYMAZ, 2014
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 39
Anasından emdiği süt (fitil fitil) burnundan gelmek: Bir işi yaparken çok sıkıntı çekmek. Anasını ağlatmak: Çok sıkıntı ... Anca beraber, kanca beraber: Her işte, her yerde birlikte davranmak, birbirinden ayrılmamak. Anladık/anlaşıldı pederin ...
Asım Bezirci, 1990
6
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-4:
Onun evindeki kabrinde yerinialıncaya kadar burnunun ucundaki nur da hiç ayrılmamıştır!” 2628 Benî TağlibHeyetinin Medine'yeGelişi Benî Tağliblerin Kimlikleri, Yurtları ve Heyetlerinin Medine'ye Geliş Tarihi Benî Evine İnişi ...
M. Asım Köksal, 2014
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 42
... sonra belli başlı ihtiyaç maddelerinin fiyatlarını, türlü bahanelerle arttırdılar) • Ağzından* girip burnundan çıkmak [Tatlı ... Arkasına bakmadan gitmek • Pervane olmak [Birinin yanından ayrılmamak] (Ben bütün gün sana pervane olamam.
Nejat Muallimoğlu, 1983
8
Hacizli toprak: Roman - Sayfa 175
İçinden buradan ayrılmamak arzusu kabarıyordu. Ama gene de oturamıyordu. Etraflarını bir çemberin çevirdiğini, çemberin her ... olacak biliyordu. Anasından emdiğini burnundan getireceklerdi. Artık bir defa parmak boka girdi mi çıkarması 175.
Cengiz Tuncer, 1970
9
Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları
40. günü erkekler Cuma namazından çıkıp gelirler. Mevlütte hocanın önüne şerbet, musk (misk) koku konulur. 52. gün kadınlar et-kemikten ayrılmayı yaparlar. Bugün meftanın burnunun falan düştüğüne inanılır. 100. günü yemek ikramı yapılır.
Yaşar Kalafat, 2006
10
İnançsız - Sayfa 409
Mary yeninden mendili çıkarıp burnunu sildi. "Yıllar önce," dedi ve durdu. "Galiba geçmişten başlamalıyım." "Acele etmeyin. ... "Kiliseden ayrılmayı seçtiler." Mendile sümkürdü. "Çocuklanmı yitirmek çok zordu. Onlara sırtımızı döndüğümüz yok ...
Karin Slaughter, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Burnundan ayrılmamak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/burnundan-ayrilmamak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z