Meaning of "çağlamadan çatlamak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ÇAĞLAMADAN ÇATLAMAK IN TURKISH

çağlamadan çatlamak

WHAT DOES ÇAĞLAMADAN ÇATLAMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of çağlamadan çatlamak in the Turkish dictionary

Cracking out of the air To be in mature behavior without reaching the necessary dimension, to size.

çağlamadan çatlamak Gerekli olgunluğa erişmeden olgun davranışlarda bulunmak, büyüklük taslamak.

TRANSLATION OF ÇAĞLAMADAN ÇATLAMAK

Find out the translation of çağlamadan çatlamak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of çağlamadan çatlamak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «çağlamadan çatlamak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 破解潺潺
• Translator Turkish - Spanish: romper la murmuración
• Translator Turkish - English: crack the murmuring
• Translator Turkish - Hindi: बड़बड़ा दरार
• Translator Turkish - Arabic: كسر تذمر
• Translator Turkish - Russian: взломать ропот
• Translator Turkish - Portuguese: decifrar o murmúrio
• Translator Turkish - Bengali: বচসা থেকে ফাটল
• Translator Turkish - French: fissurer le murmure
• Translator Turkish - Malay: retak dari merungut
• Translator Turkish - German: knacken das Murmeln
• Translator Turkish - Japanese: せせらぎをクラック
• Translator Turkish - Korean: 시냇물 소리 균열
• Translator Turkish - Javanese: kokain saka murmuring
• Translator Turkish - Vietnamese: crack róc rách
• Translator Turkish - Tamil: முறுமுறுப்பதைத் விரிசல்
• Translator Turkish - Marathi: कुरकुर पासून विनोद
• Turkish: çağlamadan çatlamak
• Translator Turkish - Italian: rompere il mormorio
• Translator Turkish - Polish: crack szemranie
• Translator Turkish - Ukrainian: зламати ремствування
• Translator Turkish - Romanian: sparge murmurul
• Translator Turkish - Greek: σπάσει το κελάρυσμα
• Translator Turkish - Afrikaans: kraak die murmurering
• Translator Turkish - Swedish: knäcka porlande
• Translator Turkish - Norwegian: knekke den sild

3 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÇAĞLAMADAN ÇATLAMAK»

Discover the use of çağlamadan çatlamak in the following bibliographical selection. Books relating to çağlamadan çatlamak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 114

... biirkle- (Fi$kirmak, -Ba), cagla- (Çaglamak, -Isp), cavia- (Çaglamak, -Ada), cazla- (Yemege kizgin yag dökmek, TDS), ... Mr] çarla- (Aglamak, Ka§) çatla- (Çatlamak, TSöz), çeî]le- (Köpek bagirmak TÍBR), çmla- (Çinlamak, TSöz), çirla- (Ince ...

Hamza Zülfikâr, 1995

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 134

... çatlak, çatlamak, çatlatmak, çattır- Bk. Çağlayan.) Çavlanmak, çavmak makTM (çağmak. Anlam genişlemesiyle sap- ÇAV.tr. ... Çavdar Tatarları fars. hâne/ev' den çayevi). ÇAY II., tr. çağlamak (bk.)tan çağ/çay (dereden büyük, ırmaktan ufak ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Bitmez--tükenmez Anadolu: hikâyeleri, efsâneleri ve ... - Sayfa 181

Susuz kalan dört yolcudan biri başlamış niyaza : — Yarabbi, günlerdir susuzluktan yanıyoruz. Cennetteki Kevserinden ihsan et de ateşimizi söndürelim.. Kaya çatlamış, altın bir oluktan bal gibi bir su çağlamaya başlamış. Yolcular kana kana ...

Mehmet Önder, 1970