Meaning of "canına rahmet" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF CANINA RAHMET IN TURKISH

canına rahmet

WHAT DOES CANINA RAHMET MEAN IN TURKISH?

Definition of canına rahmet in the Turkish dictionary

mercy is used in the sense that "alllah mercy is forbidden".

canına rahmet "alllah rahmetini esirgemesin" anlamında kullanılır.

TRANSLATION OF CANINA RAHMET

Find out the translation of canına rahmet to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of canına rahmet from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canına rahmet» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 怜悯生命
• Translator Turkish - Spanish: merced a la vida
• Translator Turkish - English: mercy to life
• Translator Turkish - Hindi: जीवन के लिए दया
• Translator Turkish - Arabic: الرحمة في الحياة
• Translator Turkish - Russian: милость жизни
• Translator Turkish - Portuguese: misericórdia para a vida
• Translator Turkish - Bengali: জীবন থেকে মার্সি
• Translator Turkish - French: merci à la vie
• Translator Turkish - Malay: Rahmat kepada kehidupan
• Translator Turkish - German: Gnade für das Leben
• Translator Turkish - Japanese: 生活に慈悲
• Translator Turkish - Korean: 생활에 자비
• Translator Turkish - Javanese: Mercy kanggo urip
• Translator Turkish - Vietnamese: lòng thương xót cho cuộc sống
• Translator Turkish - Tamil: வாழ்க்கை மெர்சி
• Translator Turkish - Marathi: जीवन दया
• Turkish: canına rahmet
• Translator Turkish - Italian: pietà per la vita
• Translator Turkish - Polish: miłosierdzie do życia
• Translator Turkish - Ukrainian: милість життя
• Translator Turkish - Romanian: milă de viață
• Translator Turkish - Greek: έλεος στη ζωή
• Translator Turkish - Afrikaans: genade aan die lewe
• Translator Turkish - Swedish: nåd till liv
• Translator Turkish - Norwegian: nåde til livet

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «CANINA RAHMET»

Discover the use of canına rahmet in the following bibliographical selection. Books relating to canına rahmet and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Kadim Sır:

Canına rahmet, dedi, kısa yuvarlak sakalını sıvazlayarak. Canına rahmetolmaya rahmet; lakin Karaca, Şehzadeye kast edenlerin canına okuma derdindeydi. – Varıp ahaşu ellerimlebaşlarına yıksam Kızılkonağı,az içim soğuyacak Beyim.

Zeynep Kayadelen, 2014

Rahmet Peygamberi Hazreti Muhammed (s.a.s):

Süleyman Çelebi,O'nun doğması ânında âlemdekisevinci vecoşkuyu şöyle haykırmaktadır: Yaratılmış cümle oldu şâduman; Gam gidüp âlem yeniden buldu can. Cümle zerrâtı Cihân idüp nidâ; Çağrışûben dediler kim merhabâ! Evet, cihanın ...

Vehbi YILDIZ, 2014

Makâlât-ı Hacı Bektâş-ı Velî:

M Nüshası Okuyanı yazanı yazdıranı ana Rahmetinle yarlıgagıl yâ Ganî Feth ede Fettâhı èâlem bâbı rahmetler Bu garîbi hâksârı bir duèâyile ana Allâh rahmet eylesinol kişinin cânına Duèâ ede bunu yazıp yazdıranın cânına تمت الكتاب على يد ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2013

Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 123

Hayır, vurarak tutmuşlar. Parayı öylesine kazanacaksın ki, canın çektikçe, "At şu yüz liraya... Ne gelirse..." diyeceksin, barbutun bir zarında yüz lira vereceksin de gene bitmeyecek... İşte Ağabey Kahraman'la Emrah Mustafa Bey göz önünde.

Kemal Tahir, 2006

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 182

Canına değsin: Ölü için verilen sadaka, yapılan dua ve iyilikler ona ulaşsın, ölünün ruhu şad olsun (A.D.S.) Canına düşkün: ... Canına oku-: 1- İyi bir şeyi berbat etmek, heder etmek 2- Bir kimseye büyük bir zarar vermek (A.D.S.) Canına rahmet: ...

Hatice Şahin, 2004

Esir şehrin mahpusu - Sayfa 31

Emine ablam mahpus milletinden çoğunu elediydi de, adembabaya soy- duydu. Demek şimdi, karılar kısmının haracını kurabiye kâtip mi yemekte?.. — Kâtip, evet... — Beline kuvvet!.. Canına rahmet!.. Ablam gelirse, ben basamaktayım. Fayrap ...

Kemal Tahir, 2007

Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 201

Hay canına rahmet! Bir fısıltı düştü ortalığa... Garsonlar yalvarıyorlar. "Salim Aka'dan ayıp!" dediklerini bir aralık duydum. Cıvan yavrum ne dese beğenirsin? "Ben Salim Akanın da... Ona arka çıkanın da... geçmişini geleceğini..." Ablanı bilmez ...

Kemal Tahir, 2007

Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 6145

... ömürler versin (ağırlayarak) Allah razı olsun Allah seni üstümüzden eksik etmelin Babana rahmet Babanın canına rahmet Canını sevsinler Eksik olmayın Eline, ayağına sağlık İki cihanda muammer olasın ölmüşlerine rahmet ömrüne bereket ...

İhsan Hinçer, 1970

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 288

... canim -can i m canimin Id -canim canina degmek -hayran etmek canina ezan okumak -mahvetmek canina geçmek -üzmek canina islemek -üzmek canina kâr etmek -üzmek canina kiymak -öldür- mek canina okumak -bozmak canina rahmet ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 579

453 Camna işlemek, II. 307/n.21 316/n.50; Canına kâr eylemek, II. 307, 316; _III. 65 Canına kıymak II. 43 ; _ III. 284 Canına okumak, III. 464 Canına rahmet koymak, II. 527 Canına yandığımııı, I. 179 Camnı çıkarmak, I. 213 Canını feda etmek, II.

Cevdet Kudret, 1970

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANINA RAHMET»

Find out what the national and international press are talking about and how the term canına rahmet is used in the context of the following news items.

"Soykırım tüccarları" Artin Penik'in hikayesini biliyor mu

Ölenlerin canına rahmet diler, yakınlarına sabırlar ve başsağlığı dilerim. Bütün Türkiye'deki vatandaşlarıma sabırlı olmalarını Allahtan dilerim. Saygı ve hürmetle ... «Odatv, Apr 14»

Bir Geçmiş Zaman Yazısı: Berkin, Ceylan ve öteki çocuklara

Marifette felç geçirmiş W. Fridrich Nietzsche'nin canına rahmet, kanatlı milyonlarca insan, uçurumları sevmeye çoğaldı. MHP'li bir arkadaşım söyledi, adı ... «Radikal, Mar 14»