Download the app
educalingo
Search

Meaning of "canına değmek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANINA DEĞMEK IN TURKISH

canına değmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CANINA DEĞMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «canına değmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of canına değmek in the Turkish dictionary

touching your life. Being a soul. canına değmek Çok hoşlanmak. / Ruhu şad olmak.

Click to see the original definition of «canına değmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH CANINA DEĞMEK


baş eğmek
baş eğmek
başı taşa değmek
başı taşa değmek
boynuz eğmek
boynuz eğmek
boyun eğmek
boyun eğmek
değmek
değmek
döğmek
döğmek
düğmek
düğmek
eli değmek
eli değmek
eğmek
eğmek
göz değmek
göz değmek
iğmek
iğmek
kadere boyun eğmek
kadere boyun eğmek
nazar değmek
nazar değmek
söğmek
söğmek
zahmetine değmek
zahmetine değmek
çöğmek
çöğmek
öğmek
öğmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE CANINA DEĞMEK

canın isterse
canına acımamak
canına düşkün
canına ezan okumak
canına geçmek
canına kasdetmek
canına kıymak
canına minnet
canına okumak
canına rahmet
canına susamak
canına tak demek
canına tükürdüğümün
canına yandığım
canına yetmek
canından bezmek
canından geçmek
canını
canını acıtmak
canını almak

TURKISH WORDS THAT END LIKE CANINA DEĞMEK

zirzopluk etmek
ziyadeleşmek
ziyafet çekmek
ziyan etmek
ziyaret etmek
zor gelmek
zora binmek
zora gelememek
zorbalık etmek
zoruna gitmek
zuhur etmek
zula etmek
zulmetmek
zulüm görmek
zümrütlenmek
züppeleşmek
züppeleştirmek
züppelik etmek
züğürtlemek
züğürtleşmek

Synonyms and antonyms of canına değmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «canına değmek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANINA DEĞMEK

Find out the translation of canına değmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of canına değmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canına değmek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

要触及灵魂
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

Para tocar el alma
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

To touch the soul
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

आत्मा को छूने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

للمس الروح
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Прикоснуться к душу
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

Para tocar a alma
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

জীবন স্পর্শ
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Pour toucher l´âme
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

menyentuh kehidupan
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Um die Seele zu berühren
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

魂をタッチします
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

영혼을 터치합니다
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

tutul urip
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Để chạm vào tâm hồn
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

உயிர்களை தொட
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

जीवन स्पर्श
75 millions of speakers

Turkish

canına değmek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

Per toccare l´anima
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

Aby dotknąć duszy
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

Доторкнутися до душу
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

Pentru a atinge sufletul
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Για να αγγίζουν την ψυχή
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

vir die siel raak
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

att röra själen
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

å røre sjelen
5 millions of speakers

Trends of use of canına değmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANINA DEĞMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «canına değmek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about canına değmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «CANINA DEĞMEK»

Discover the use of canına değmek in the following bibliographical selection. Books relating to canına değmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Sevgili, aziz. cana dözmek: Canını esirgememek, canını paralamak, gücünü esirgememek, elinden geleni yapmak. can ağırlı ... Kendi hâline bırakmamak, sıkıştırmak, acele ettirmek. cana yakmak: Canına değmek, çok hoşlanmak,beğenmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
cana yakın Yabancılık çekmeyen, insana çok kısa sürede yakın ve sıcak davranan. canı burnunagelmek ... canım dese, canın çıksın diyor sanmak Sevilmeyen bir kimsenin iyi davranışlarını bile kötü anlamak, kötüye yormak. canına değmek 1.
Rahime Sönmez, 2013
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 216
Ortalık birden karıştı, can cana, başbaşa, kaçan kaçanaydı. can çekişmek ölmek üzere olmak, can çıkmayınca huy ... canına değmek (yararına olan bir şeyden) pek hoşlanmak, canına değsin (ölü için verilen sadaka, yapılan iyilik vb. için) "ona ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 353
Canı cebinde. (AVP.) Canı cehenneme. (AVP.) (ÖÂA.) Canı çekmek. (ÖÂA.) Canı çıkmak. (ÖÂA.) Canı isterse. (ÖÂA.) Canım dese, canın çıksın diyor sanmak. (AVP.) (ÖÂA.) Canımın içi. (ÖÂA.) Canına değmek. (ÖÂA.) Canına geçmek (işlemek ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 91
Can evinden vurmak: En duyarlı, en önemli, en öldürücü yerinden saldırmak, vurmak. Can gelmek: ... Canına değmek: 1) Kendi yararına yapılan bir işten pek hoşlanmak; keyiflenmek. 2) Ruhu şad olmak. Canına değsin! Verilen sadaka yapılan ...
Asım Bezirci, 1990
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Hamile kadmlarm canları olur olmaz şeyleri çeker.» CANI ÇIKMAK : 1 ... cam içine sığmıyordu.» CANI İSTERSE : Birinin verdiği bir ret cevabı karşısmda ilgisizlik, aldırmazlık anlatır. ... CANINA DEĞMEK : Çok hoşlanmak. Ruhu şad olmak.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Necati Cumalı ve oyunları - Sayfa 268
Oyunda "kancayı atmak, keyfi kaçmak, başını döndürmek, canına değmek, soluk aldırmamak, açıkgöz olmak, lâf yetiştirmek, adam çekiştirmek, gözünü kırpmamak, çenesi düşük olmak, dilini tutmak, surat asmak..." gibi daha nice deyim, ifadeyi ...
Songül Taş, 2001
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
»-touch /tAtJV verb 1 BanüI [T] to put your hand on something dokunmak, el sürmek, değmek You can look at them but please don t touch them. 2 işet close [I, T] If two things touch. they are so close to each other that there is no space between ...
Cambridge University Press, 2009
9
Mahtumkulu Divan - Sayfa 290
CANINA DEĞMEZ Ey, yârenler, bir bî-gayret yiğidin, Bin yaman söz aytsan canına değmez, Zinhâr, düşman nâmertlerin koluna, Ger, öldürsen, nâhak kanına değmez. Söz bilmesen, bilenini aytmasan, Söz sözledin, söz aslına yetmesen, Yay ...
Magtymguly, ‎Himmet Biray, 1992
10
Dil yazıları - Sayfa 262
bugün bana yarın sana cana değmek can almak can atmak can bağışlamak can borcu can bulmak can cana olmak (cana can kat-) can eritmek can evi canına can katmak canına kâr eyle- (canına işle-) canına minnet canından usandırmak ...
Kerime Üstünova, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Canına değmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/canina-degmek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z