Download the app
educalingo
Search

Meaning of "çıra dibine ışık vermek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÇIRA DIBINE IŞIK VERMEK IN TURKISH

çıra dibine ışık vermek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÇIRA DIBINE IŞIK VERMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «çıra dibine ışık vermek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of çıra dibine ışık vermek in the Turkish dictionary

to give light to the bottom of the jaw. candle çıra dibine ışık vermek Bkz. mum dibine ışık vermek.

Click to see the original definition of «çıra dibine ışık vermek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH ÇIRA DIBINE IŞIK VERMEK


abayı sermek
abayı sermek
abdestini vermek
abdestini vermek
acı vermek
acı vermek
ad vermek
ad vermek
aday göstermek
aday göstermek
adını vermek
adını vermek
ahenk vermek
ahenk vermek
akla fenalık vermek
akla fenalık vermek
aklı ermek
aklı ermek
aklını ba şka yere vermek
aklını ba şka yere vermek
akıl vermek
akıl vermek
akıllara durgunluk vermek
akıllara durgunluk vermek
alabanda vermek
alabanda vermek
albeni vermek
albeni vermek
alıp vermek
alıp vermek
aman vermek
aman vermek
açık bono vermek
açık bono vermek
açık vermek
açık vermek
ağzını kiraya vermek
ağzını kiraya vermek
ağız ağıza vermek
ağız ağıza vermek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÇIRA DIBINE IŞIK VERMEK

çır çır
çıra
çırağ
çırak
çırak çıkarmak
çırak etmek
çıraklık
çıraklık etmek
çırakma
çırakman
çıra
çıralık
çıramoz
çırçıplak
çırçıplaklık
çırçır
çırçırlama
çırçırlamak
çırılçıplak
çırılçıplaklık

TURKISH WORDS THAT END LIKE ÇIRA DIBINE IŞIK VERMEK

anahtar vermek
anlam vermek
anlayış göstermek
ant vermek
ara vermek
aralık vermek
araya vermek
arka arkaya vermek
arka vermek
ateş vermek
ateşe vermek
avans vermek
ayak vermek
aylık vermek
azap vermek
ermek
aş yermek
aşinalık göstermek
balo vermek
banttan vermek

Synonyms and antonyms of çıra dibine ışık vermek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «çıra dibine ışık vermek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÇIRA DIBINE IŞIK VERMEK

Find out the translation of çıra dibine ışık vermek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of çıra dibine ışık vermek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «çıra dibine ışık vermek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

到点燃底部给光
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

dar luz a la parte inferior leña
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

give light to the kindling bottom
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

जलना नीचे करने के लिए प्रकाश दे
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

اعطاء الضوء إلى أسفل تأجيج
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

дать свет в разжигание нижней
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

dar a luz ao fundo acendendo
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

কিন্ডলিং নীচে আলো
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

donner de la lumière vers le bas embrasement
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

memberi cahaya ke bahagian bawah menyalakan
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

geben Licht auf die Kindling unten
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

キンドリング底に光を与えます
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

불에 바닥 에 빛을 주고
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

madhangi ing ngisor kindling
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

cho ánh sáng vào đáy nhen
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

எரியும் கீழே ஒளி கொடுக்க
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

तिच्याजवळ तळाशी प्रकाश देत
75 millions of speakers

Turkish

çıra dibine ışık vermek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

dare luce al fondo accendendo
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

zajaśnieć podpałka dołu
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

дати світло в розпалювання нижньої
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

da lumina la partea de jos surcele
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

να δώσει φως στο κάτω προσάναμμα
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

gee lig vir die aansteek onderkant
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

ge ljus åt tända botten
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

gi lys til opptenningsved bunnen
5 millions of speakers

Trends of use of çıra dibine ışık vermek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÇIRA DIBINE IŞIK VERMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «çıra dibine ışık vermek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about çıra dibine ışık vermek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÇIRA DIBINE IŞIK VERMEK»

Discover the use of çıra dibine ışık vermek in the following bibliographical selection. Books relating to çıra dibine ışık vermek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
İbrişimden ince: Gaziantep deyimleri üzerine ... - Sayfa 32
Çıranın şölası dibine düşmez! (b) - Çıra dibi karanlık olur. (1 1) (Vİ.) __ (b) - Mum (çıra) dibine ışık vermez. (Çıra dibi karanlık olur). (OAA.) (b) - Mum dibi karanlık olur. (Ş.) - (AVP.) (b) - Mum dibine ışık vermez. (Ş.) - (AVP.) - (SGK.) (b) - Mum ...
Mehmet Asaf Kaleoğlu, 2007
2
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 385
Mum ışığı dibine düşmez. altn. Çirak/şam carigi tübüne tüsmes. çağt. Çerağ tubi karanğu. oğzt. Çırağ dibi karanguluk olur. osml. Çırak dibi karanu olur. /Çıra dibi karanlık olur. ahsk. Mum dibine işık vermez. balk. Mum dibıne ışık vermes. başk.
Özkul Çobanoğlu, 2004
3
Erzurum ağzı - Sayfa 44
Çavdar unundan paxlava olmaz Çaym düz al kanyi kiz Çengelde goxmus etínmi var Çira dibine ísik vermez. Çil cücügi gibi Çodgi ise yola sende arkasmdan get Çocux besikte koса dösekte sevilir Çox segirden tez yorulur. Çox sisen tez fisalir ...
Nazmi Ilıcalı, 1995
4
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 140
... -ister ferdi, isterse millî anlamda- daha iyi, daha güzel, daha anlamlı, daha kolay, daha medeni, daha rahat, daha mükemmel olması için yeni nesle ipuçları verir. ... Kötü haber tez duyulur, 'a Mum dibine ışık vermez- Çıra dibi karanlık olur.
Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005
5
Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 156
... sanınca delü evlenmiş olarak geçmektedir (346). Günümüzde Mum dibine ışık vermez biçiminde geçen ve Ak- soy'un Çıra dibi karanlık olur değişkesini de verdiği sözün XV. yüzyılda Çırak dibi karanu olur biçiminde kullanıldığını da bu 156.
Doğan Aksan, 2002
6
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 521
Şimdi bununla ilgili birkaç örnek vermek yerinde olur, sanırım: • Bir elin nesi var, iki elin sesi var. Tek elin nesi var, iki elin sesi var'a ; • Emmim ... a • Mum dibine ışık vermez. Çıra dibi karanlık olur.'a • İşleyen demir pas tutmaz. İşleyen demir ...
Türk dil kurumu, 2004
7
Türk Edebiyatı - 37-50. sayılar - Sayfa 18
Ortalıkta gün ışığı ile dolu bir sokak vardı ve baharda çiçekler açınca o sokak daha ışıklı görünürdü. ... Ve işte o beyaz çiçekli ayva ağacının dibinde her sabah Niyaz Öğretmen okuya okuya el yüzünü yıkardı; sonra sokak gün ışığı ile dolardı ve ak apak, ... O mektup bizim bahçede, merdivenin başında, çıra ışığında okundu.
Ahmet Kabaklı, 1975
8
Günlerden bir gün - Sayfa 5
Nazlı'nın nasıl can verdiğini göremedik. Koca köyü kırktım, gazdan vazgeçtim, iki dilim çıra bulamadım! ZEYNEP KADIN -- Bir şişenin dibinde kalmış. Sabahleyin elime geçti. ... Doğurana, ölene ışık verilmez olur mu? Kör olayım unutmuş ...
Hamdi Olcay, 1950
9
Kubilây Hanin gelini: Türk romani - Sayfa 100
Makeo Polo bezirgân verdi ulu Hakanım? — Nesi var ... Nasıl yutayım ki dibini karıştırırken taşı da çatlatmışlar, sağ köşesinde de bir leke var... Sen al bu ... Kubilây Han gelinin tenini görmek istedi: — işık az geliyorsa çıraları tazelesinler canım, dedi. — işık istemem, diye haykırdı Hayık. — Çıra istemez Bay Şu. Biz işimizi ...
Aptullah Ziya Kozanoğlu, 1971
10
Cumhuriyetten sonra hikâye ve roman - 3. cilt - Sayfa 510
Arabacı beygirleri çözerken, kekeme karı evden bir çıra yakarak geldi: — Haydi oğlum, hayvanları dama çekelim. Arabacı, ağdalı ağdalı geviş getiren bir çift öküzü yemliğin dibine sürerek yer açtı. Saman çuvalı ile arpa çuvalım içeri taşıdı. ... Sağda başka bir kapıdan sofaya ışık vurmuştu. Bunun önüne gelince kadın seslendi ...
Tahir Alangu, 1965

REFERENCE
« EDUCALINGO. Çıra dibine ışık vermek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/cira-dibine-isik-vermek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z