Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dert yanmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DERT YANMAK IN TURKISH

dert yanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DERT YANMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «dert yanmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dert yanmak in the Turkish dictionary

to tell Derdini with whine. dert yanmak Derdini sızlanarak anlatmak.

Click to see the original definition of «dert yanmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH DERT YANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE DERT YANMAK

dert anlatmak
dert babası
dert değil
dert dökmek
dert edinmek
dert eğirmek
dert küpü
dert olmak
dert ortağı
dert sahibi
dertlenme
dertlenmek
dertleşme
dertleşmek
dertli
dertlilik
dertop
dertop etmek
dertsiz
dertsizlik

TURKISH WORDS THAT END LIKE DERT YANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
ağlanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Synonyms and antonyms of dert yanmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dert yanmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DERT YANMAK

Find out the translation of dert yanmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of dert yanmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dert yanmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

摅麻烦中小企业。
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

desahogar las propias dificultades smb .
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

unburden one´s troubles to smb.
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

एसएमबी के लिए एक की परेशानियों को हल्का ।
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

رفه عن المتاعب واحد ل فلان .
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

отвести свои неприятности л.
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

desafogar os próprios problemas para SMB.
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

SMB এক এর যন্ত্রণার বোঝা নামিয়ে দেওয়া।
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

décharger ses ennuis à smb .
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

mencurahkan masalah seseorang untuk smb.
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

seine Sorgen bei jdm abladen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

SMBに自分の悩みを打ち明けます。
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

SMB 하나 의 문제 를 부담을 덜다 .
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

unburden masalah siji kanggo SMB.
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

trút rắc rối của một người để smb .
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

SMB ஒருவரின் பிரச்சனைகள் சுமையைக் குறைப்பதே.
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

SMB एक च्या त्रास मन मोकळे करणे.
75 millions of speakers

Turkish

dert yanmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

alleggerire i propri problemi di smb .
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

odciążyć swoich kłopotach z kimś .
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

відвести свої неприємності л .
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

destăinui necazurile cuiva cuiva .
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ανακουφίσω τα προβλήματα ένα προς SMB .
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

uitstorting mens se probleme te SMB .
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

avlasta sina bekymmer till smb .
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

avlaste ens problemer til smb .
5 millions of speakers

Trends of use of dert yanmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DERT YANMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dert yanmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about dert yanmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «DERT YANMAK»

Discover the use of dert yanmak in the following bibliographical selection. Books relating to dert yanmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 166
Dert Yanaca¤› / Bafl A¤r›taca¤› Yapabileceğinin en iyisi buysa, senin en iyin berbat! Sanık Filminden İnsanlık tarihi kadar ... Dert Yanacağı ve Baş Ağrıtacağı, günümüzde en mükemmel düzeye ulaşmıştır. Eskiden Dert Yanacağınızı, yalnızca o ...
Mustafa Çay, 2011
2
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 360
“Yok be kız kardaşım, hiç dert yanmayasın. Sizin sırtınız yere gelir mi be ya?” Güldü Fatma. “Haydin üyle olsun be Rukiye, bana müsaade,” dedi kalkarken, fazla da dert yanmak istemedi hallerinden. Şu anda vaziyetleri Rukiye'lerden iyi ...
Tülin Çayırcı, 2012
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
dert ortağı 1. Aynı derdi paylaşanlardan her biri. 2. Bir derdi olanın derdini çözmesine yardımcı olan kimse. dert yanmak Derdinisızlanarak anlatmak. deve kini Bitmeyen, zamanla azalmayan büyük kin. deve kuşu gibi (yükü gelince kuş, uçmaya ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Türk Edebiyatı - 363-366. sayılar - Sayfa 35
Biri Anadolu'dan diğeri Rumeli'den alınan iki mânide görelim dert nasıl dile getirilmiş: Derde kerem Derdim çok derde ... dert dökmek, dert edinmek, dert etmek, dert olmak, dert ortağı, (içinde) dert tutmamak, derde dert katmak, dert yanmak, ...
Ahmet Kabaklı, 2004
5
Nuhun Gemisi: Bu Diyar Baştanbaşa
“Güvenilecek evolsa, busoğuğa, çadırlara kim razı olur? İnsanbukışta kıyamette keyfinden bu çadırlarda oturur mu?” Milletvekilisusup düşünüyor. Bütün kasaba halkı milletvekillerine dert yanmak için belediyenin meydanını doldurmuş.
Yaşar Kemal, 2014
6
Ağıtlar: Folklor Derlemesi
Bir insanın yakasını bitlemek, ona dert yanmak, onunla kötü konuşmak, demektir. Bir de bakımsız kalanköpekleriiçin dertleniyor. “Osman ağam yelipgelir/ Etek üçürdüm sokulu/ Gelinolup gezemedim /Zülüfum yağlı kokulu.” Bu dörtlükten ağıdın ...
Yaşar Kemal, 2014
7
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 120
Bu dert benim ile verdi el ele Çok çalıştım konamadım bir dala Giydirdim kuşattım verdim dellala Satılmadı geri geldi dert ... dert ortağı, (içinde) dert tutmamak, dert üstüne dert katmak, dert yanmak, dertsiz basını derde sokmak, dertten derde ...
Nurettin Albayrak, 2004
8
İman Hayata Geçince:
Aşırı şefkatinden dolayıüzüntü içinde kalır. Biraz sonrada Hazretin huzuruna girer. Durumu bildirmek, dert yanmak ister.İçeri girergirmez birdene görsün Geylânî Hazretlerinin önünde nar gibi kızarmışbir tavukduruyor. Kadıncağız gördüklerine ...
Mehmed Paksu, 2003
9
Kayıp Türkler:
İşteo zor günlerde dert yanmak için Ragıp Paşa'ya gelen bu yaşlı ve kederli hanım Paşa'nınevlilik teklifini kabul ederek nikâhı altınagirivermiş. SonraSelvet Hanım, ahirömürlerinde kendilerine bakması umuduylagenç birYemenli hanımıkendi ...
Ülkü Özel AKAGÜNDÜZ, 2014
10
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 80
Dert 80 Dert atlerini korumağa çalışmak] (Ben şimdi canımın derdindeyim. onu düşün- meğe vaktim yok) • Derdi ne imiş? ... veren bir şey] • Derdine* dert akıtmak • Dert yanmak • Bugün bana ise yarın sana • Ağacı kurt yer insanı dert • Ağrısız ...
Nejat Muallimoğlu, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DERT YANMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dert yanmak is used in the context of the following news items.
1
M. Kemal ÇELİK
Dert yanmak kolay, iş icraata gelince herkes köşesine çekiliyor "Aman kimse bana dokunmasın" diye sus-pus oluyorlar. Bugün ağlayıp, sızlayan sözüm ona ... «Batmanpostasigazetesi, Sep 15»
2
Adam seçemeyen kadınlar
... gün önce Arıza erkeklere bayılıyorsunuz da ondan başınız dertten kurtulmuyor. ... Ağlamak ,üzülmek ,arkadaşa dert yanmak telefonda bir mesaj için saatlerce ... «Hürriyet, Sep 15»
3
Madem devletsiniz niçin ağlıyorsunuz?
Devlet yönetmek, işin içine 'külfet' girince pişkinlikle 'komplo teorilerinin' arkasına sığınıp, vatandaşa dert yanmak mıdır? ***. 'Big Brother', İncirlik Üssü'nü ... «YeniÇağ, Sep 15»
4
Marka oteller kriz dinlemedi
Bakanlığa, hükümete böyle bir çözüm önerisi götürmeden, bir çalışma yapmadan sadece dert yanmak doğru değil. Sen çözüm için bir şey götür. Yapılmazsa o ... «Sabah, Aug 15»
5
Özgeçmiş
Ertesi gün dert yanmak için benimle aynı durumda olan bir sınıf arkadaşımı aradım. “Abi” dedim, “eş, dost, internet, gazete, her türlü iş bakıyorum ama olmuyor. «soL Haber Portalı, May 15»
6
Bir Dava Adamı'nın Notları
Bunun aksine başkalarına dert yanmak, safderunluk ve düşünce za'fının delilidir. Fayda vereceğim zannıyla fikrinde taannüd ve taassub göstermek, zarar ... «Risale Ajans, May 15»
7
Jürgen Klopp: Pogba kart görmeliydi
"Hakem kararlarından dert yanmak istemiyorum ama ev sahibini bazı kararlarda kolladılar. Bu akşam Pogba'nın kart görmesi gerekiyordu. Ancak çıkmadı. «Ensonhaber, Feb 15»
8
Yarıyıl tatili kılavuzu…
'Neden olmadı' diye dert yanmak veya 'notlar çok iyi deyip' rahat davranmak yerine, çocukların tatili en verimli şekilde geçirmesi için bazı planları harekete ... «Zaman Gazetesi, Jan 15»
9
SEDEP'TE AHMET ŞERİF İZGÖREN'LE VELİ SEMİNERİ
çocuklarından dert yanmak yerine çocuklarının önünde düzgünce yürümeli ve onlara model olmalıdır. Bu konuyla ilgili Anadolu'da iki tane güzel söz vardır. «Milliyet, Jan 15»
10
Grup Mesajlaşmalarından Nefret Etmemizin Ardındaki 11 Sebep
Gruptan biri sinir bozucu olmaya başlar ve yine gruptan birine dert yanmak için mesaj atarsınız. Ama yanlışlıkla kıl olduğunuz o kişiye gönderirsiniz. Gruptan biri ... «Onedio, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dert yanmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/dert-yanmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z