Download the app
educalingo
dertlenme

Meaning of "dertlenme" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DERTLENME IN TURKISH

dertlenme


WHAT DOES DERTLENME MEAN IN TURKISH?

Definition of dertlenme in the Turkish dictionary

sickness.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH DERTLENME

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · bestelenme · betimlenme · bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · biçimlenme

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE DERTLENME

dert anlatmak · dert babası · dert değil · dert dökmek · dert edinmek · dert eğirmek · dert küpü · dert olmak · dert ortağı · dert sahibi · dert yanmak · dertlenmek · dertleşme · dertleşmek · dertli · dertlilik · dertop · dertop etmek · dertsiz · dertsizlik

TURKISH WORDS THAT END LIKE DERTLENME

bitlenme · böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme · cesaretlenme · cezbelenme · ciltlenme · cilvelenme · cinlenme · cisimlenme · cücüklenme

Synonyms and antonyms of dertlenme in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dertlenme» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DERTLENME

Find out the translation of dertlenme to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of dertlenme from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dertlenme» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

dertlenmek最多
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

dertlenmek Hasta
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

dertlenmek Up
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

ऊपर dertlenmek
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

dertlenmek أعلى
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

до dertlenmek
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

dertlenmek Up
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

dertlenmek আপ
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

dertlenmek Up
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

dertlenmek Up
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

dertlenmek Up
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

アップdertlenmek
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

최대 dertlenmek
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

dertlenmek Up
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

dertlenmek Up
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

அப் dertlenmek
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

अप dertlenmek
75 millions of speakers
tr

Turkish

dertlenme
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

dertlenmek Up
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

dertlenmek górę
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

до dertlenmek
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

dertlenmek Up
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

dertlenmek Up
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

dertlenmek Up
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

dertlenmek Upp
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

dertlenmek Up
5 millions of speakers

Trends of use of dertlenme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DERTLENME»

Principal search tendencies and common uses of dertlenme
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «dertlenme».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about dertlenme

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «DERTLENME»

Discover the use of dertlenme in the following bibliographical selection. Books relating to dertlenme and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Âşık Mevlüt İhsanî'nin aşk konulu hikâyeleri üzerine bir ... - Sayfa 155
... Konu fikri dertlenme dertlenme dertlenme dertlenme özlem dertlenme ağıt aşk gurbet gurbet dertlenme gurbet gurbet gurbet gurbet dertlenme dertlenme dertlenme dertlenme Kafiye Çeşidi zengin k. yarım k. yarım k. yarım k. zengin k. yarı4n ...
Işıl Altun, ‎Mevlüt İhsani, 2007
2
Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:
2. Dert. ve. Dertlenme. 012 yılı Şubat ayındayız. Hastalanmıştı Hocaefendi. Hamdolsun Rabbime, sıhhatine kavuştu, nekahet dönemi tamamen geçti. Hayat,yavaşyavaşda olsa normale dönmeye başladı ve başlıyor. Dersler, sohbetler, mabeyn ...
Ahmet Kurucan, 2014
3
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 400
Sen nasılbüyüdün sanırsın be, dertlenme o ka,” dedi Gülsüm Kalfa. Ses alamayaınca, “Fatma?” diye baktı sorn gözlerle. “Dinlerim Gülsüm Ana, dinlerim de peşin üzülürüm işte,” dedi Fatma. “Doğduğundan beri pek zayıftır benim kızçem, ...
Tülin Çayırcı, 2012
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... tür keklik 2 a small complaint about something ufak tefek şikâyet, dertlenme grouse /graus/ verb [l] to complain about something küçük küçük dertlenmek, şikâyet etmek, yakınmak grove /grauv/ noun [C] a small group of trees koruluk, ağaçlık, ...
Cambridge University Press, 2009
5
Huzurdan Esintiler:
Dar manada Müslümanlığın, engeniş manadaise insanlığın derdi ile dertlenme adına yerimizi gösteren bir ölçü en azından. Bu fasılbirkenara, dertli insan elindeki kırıkmızrabı ile sazına vurup akıl ve gönüllerimizeyönelik hitabına devam etti.
Ahmet Kurucan, 2014
6
Yaman Dede: belgesel - Sayfa 147
Bir insanin isitme merkezi körlesirse isit- mesine nasil imkân yoksa, bir insanin dertlenme merkezi körle- nirse artik kendisi için dertlenmez, baskalan için dertlenir, insan sevgisi baska seydir. Mevlânâ sevgisi benim acinin ve tatlinin üstüne ...
Mustafa Özdamar, ‎Yaman Dede, 1994
7
Yûnus Divanı: - Sayfa 225
... Çalarlar çevgânı topu belirmez Erenler kapısı mürvet kapısı Bu tapuya gelen mahrum gönülmez Yûnus buderyaya gark oldugitti Geri gelmekliğe aklı dirilmez 226. Gönülden Dertlenme Nidem ben bu gönül ile benim ile 225. Âşıklar Ölmez ...
Turan Karataş, 2014
8
Son Sığınak Aile:
Annelikte iseçocuğu için hastalanma, yorulma, onunla dertlenme, uykusuz kalma gibi ağırbir bedelvardır. İştekadınlar, modernitenin de telkinleriyle, bu bedellerden kaçmaktadır. Feministler, “Güçlü olan ayakta kalır, bu sebeple kadın, erkekten ...
Nevzat Tarhan, 2010
9
Osman Gazi'nin Rüyası: - Sayfa 78
HOCALARIN. HOCASINA. SAYGI. - Her şeyin belli bir zamanı vardır; bekle ve sabretmesini. - Dertlenme beyim, günün birinde İstanbul'u alacaksın! - Benim iktidarımın eriştiği yerlere sizin emelleriniz bile yetişemez! -. 78 HOCALARIN ...
İsmail Çolak, 2012
10
Yeni Bir Çağ Açılıyor: - Sayfa 36
Bir defasında: - Dertlenme beyim, günün birinde İstanbul'u alacaksın, demiş ve fetihle ilgili hadisleri okumuştu. Ardından da: - Her şeyin belirli bir zamanı var, sözleriyle fethi müjdelemişti. Şehzade Mehmed'in hocasına saygı ve sevgisi ise ...
İsmail Çolak, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DERTLENME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dertlenme is used in the context of the following news items.
1
Davutoğlu, Türkiye ortalamasının yakalanmasını istedi
Vatandaşların dertleriyle dertlenme memurusunuz. O anlamda da son dönemde yaşanan büyük zihniyet değişiminden büyük memnuniyet duyduğumu da ifade ... «İhlas Haber Ajansı, Oct 15»
2
Kriz büyümemeli
Böyle bir dertlenme olabilir, eleştiri de olabilir çokta doğaldır. Ben orada Konyaspor'un bir çalışanıyım, bir profesyoneliyim. Memnuniyet veya memnuniyetsizlik ... «Yeni Meram, Sep 15»
3
Ahmet Şahin
Hayret dolu hayranlıkla bir daha hatırlayalım komşunun derdiyle dertlenme misallerini. Çoğu zaman kurbanını vekil tayin ettiği Hazreti Ali Efendimiz'e kestiren ... «Zaman Online, Sep 15»
4
Çalık: ''Güneş Balçıkla Sıvanmaz''
Çünkü bu zihniyete sahip insanlarımızın maalesef Serik'in geleceği diye bir dertleri yok. Maalesef bunların Seriklinin derdi ile dertlenme gibi bir düşünceleri yok. «Ayyildiz Gazetesi, Aug 15»
5
Erdoğan: Bölücü örgüt takiye yapıyor, bu topraklar şehit kanıyla …
Bunların benim Kürt vatandaşının derdiyle dertlenme kaygıları yok. Bunlar tam manasıyla bölücüdürler. Bu ülkenin evlatlarını birbirine düşürmenin gayreti ... «T24, Aug 15»
6
Erdoğan'ın tatsız iftarı
Hep bir yakınma, dertlenme ve nihayetinde kabarma. Amma Sayın Erdoğan'ın hafta sonu katıldığı iftar tatsız, tuzsuz oldu. Halef-selef bir araya gelmişlerdi. «Yeni Mesaj, Jul 15»
7
Nurettin BAY
Ayrıca ev ziyaretleri, işyeri ziyaretleri, dertleriyle dertlenme, sorunlarında yanlarında olmak gibi davranışlar da büyük etkiye sahiptir. Evet bunlar tüm halkımız için ... «Yeni Konya, Jun 15»
8
İşportacı mantığıyla üniversite yönetilmez
Şişmanım zayıfım diye üzülme, uzunum kısayım diye dertlenme, param yok diye hiç çekinme, koş gel, bizde her keseye, her kiloya, her bedene ne ararsan var. «Milliyet, Jun 15»
9
Şahin'den Hekimhan İlçesine Ziyaret
AK Parti'yi diğer partilerden ayıran yegâne özellik milletimizin dertleriyle dertlenme anlayışıdır. Bugün AK Parti iktidarları döneminde hep güneşli günler gördük ... «Hürriyet, Jun 15»
10
MHP'Lİ HAMZAOĞLU: “İKTİDAR DERTLENME DEĞİL DERT …
Hamzaoğlu, seçim çalışmaları kapsamında Küre, Çatalzeytin ve Tosya ilçelerini ziyaret etti. Ziyaretlerinde Vatandaşlarla ve esnaflarla bir araya gelen Hayati ... «Milliyet, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dertlenme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/dertlenme>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN