Download the app
educalingo
dertleşme

Meaning of "dertleşme" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DERTLEŞME IN TURKISH

dertleşme


WHAT DOES DERTLEŞME MEAN IN TURKISH?

Definition of dertleşme in the Turkish dictionary

aggravation.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH DERTLEŞME

abideleşme · acayipleşme · acemileşme · acemleşme · adîleşme · ahitleşme · aksileşme · aktifleşme · alenîleşme · ana sözleşme · anarşistleşme · anormalleşme · apseleşme · arabeskleşme · asabîleşme · asileşme · askerîleşme · asrîleşme · avareleşme · badikleşme

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE DERTLEŞME

dert anlatmak · dert babası · dert değil · dert dökmek · dert edinmek · dert eğirmek · dert küpü · dert olmak · dert ortağı · dert sahibi · dert yanmak · dertlenme · dertlenmek · dertleşmek · dertli · dertlilik · dertop · dertop etmek · dertsiz · dertsizlik

TURKISH WORDS THAT END LIKE DERTLEŞME

barizleşme · basitleşme · bebekleşme · becelleşme · bedbinleşme · bedirleşme · bediîleşme · bekleşme · belirginleşme · belirleşme · bencilleşme · benekleşme · bengileşme · beterleşme · bezginleşme · bileşme · bireyleşme · birleşme · bitkileşme · biçimsizleşme

Synonyms and antonyms of dertleşme in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dertleşme» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DERTLEŞME

Find out the translation of dertleşme to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of dertleşme from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dertleşme» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

dertleşmek最多
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

dertleşmek Hasta
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

dertleşmek Up
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

ऊपर dertleşmek
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

dertleşmek أعلى
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

до dertleşmek
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

dertleşmek Up
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

dertleşmek আপ
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

dertleşmek Up
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

dertleşmek Up
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

dertleşmek Up
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

アップdertleşmek
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

최대 dertleşmek
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

dertleşmek Up
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

dertleşmek Up
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

அப் dertleşmek
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

अप dertleşmek
75 millions of speakers
tr

Turkish

dertleşme
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

dertleşmek Up
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

dertleşmek górę
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

до dertleşmek
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

dertleșmek Up
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

dertleşmek Up
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

dertleşmek Up
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

dertleşmek Upp
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

dertleşmek Up
5 millions of speakers

Trends of use of dertleşme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DERTLEŞME»

Principal search tendencies and common uses of dertleşme
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «dertleşme».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about dertleşme

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «DERTLEŞME»

Discover the use of dertleşme in the following bibliographical selection. Books relating to dertleşme and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Ahmet Hamdi Başar'ın hatıraları - 1. cilt - Sayfa 43
"Dertleşme: Fikrin Diktatörlüğü", sayı 3 (Nisan 1948), s.1-4. "Dertleşme: Hayatı Ucuzlatmaktan Evvel Fiyatların Yükselmesini önleyelim", sayı 16 (Mayıs 1949), s.5-7. "Dertleşme: Ticaret Odası-Tüccar Derneği Yarışı", sayı 2 (Şubat 1948), s.1-3.
Ahmed Hamdi Başar, ‎Murat Koraltürk, 2007
2
Yûnus Divanı: - Sayfa 24
24. Ağaçla. Dertleşme. Gideridim ben yol sıra Yavlak uzamış birağaç Böyle latif böyleşîrin Gönlüm eydür birkaç sır aç Böyl'uzamakne manidir Çünkü bu dünya fânidir Bu fuzulluk nişanıdır Gel berimiskinliğe geç Böyle latif bezenüben Böyle ...
Turan Karataş, 2014
3
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Bu anlamda dua bir dertleşme, namaz buluşma, vahiy konuşmadır. Hz. Peygamber'in ve Hz. Ali'nin dualarında bu dertleşme üslubunu açıkca görmek mümkündür. Namaz tanrının eteklerine korkudan kapanma değil, tabiri caizse dostla, ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
4
Otuz Beş Yaş: Bütün Şiirleri
DERTLEŞME. Sana borçluyum eski derdimi Sendeki çalkantıyaeydeniz Bir lokma ekmeği yetişmez mi Kendimize zehir ettiğimiz İnsanlar boğaz boğazagelsin Kan aksın buğday bitecek yerde Gün selviler üstünde yükselsin Ümit miyeşerir ...
Cahit Sıtkı Tarancı, 2014
5
İnsancı yolcular: denemeler - Sayfa 174
DERTLEŞME Osmanlıcada «hasbihal» sözcüğü, dertleşme karşılığı olarak kullanılırdı. Bu yazının başlığındaki «dertleşme» — okuyanların göreceği gibi — yerine daha iyi yakışıyor. Birçok mektup alıyorum. Bunları yazanlar, çoğu zaman, özel ...
Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, 1976
6
Eski saat: 1917-1933 - Sayfa 578
Dertleşme. Arkadaşım : — Bu büyük bir itikat davasıdır, dedi. — Doğrudur, diye cevap verdim. Hattâ sizin itikat kelimenizi bile türkçeye çevirmek istemiyorum. Çünkü inanışları da kuvvetli bir kelime hatırlamıyorum. " Beu daha evvel bir ahlâk ...
Falih Rıfkı Atay, 1933
7
Hikmet yazıları - Sayfa 396
ÖZDEMİR [Filibeli Ahmed Hilmi'nin kullandığı takma ismi]5 Özdemir, Dertleşme. Türk Kardaşlarıma: Borcumuz -I-, 6, s. 7. Özdemir, Dertleşme. Türk Kardaşlarıma: Borcumuz -II-, 7, s. 6. 5. Tansel, Ahmed Hilmi'nin Özdemir mahlasıyla yayınladığı ...
Ahmet Hilmi Şehbenderzade, 2005
8
İkinci Cumhuriyet'in yol hikâyesi - Sayfa 92
Dertleşir miydiniz, sen ona evde, okulda yaşadığın sorunları anlatır, yardım ister miydin? Biz o anlamda, dertleşmeyecek kadar aynı dili konuşuruz. Bir dertleşme ortamı olmadığı halde birbirimizin meselelerini, iç dalgalanmalarını biliriz.
Mehmet Altan, ‎Defne Asal Er, 2008
9
Sokakta 60 Gün:
Kalpdaşından sadece dostça bir sohbet, bir dertleşme isterken aldığı bu cevap onu daha da yerin dibine batırdı. O bütün kızlar gibi cebe değil, kalbe bakan birisiydi onun gözünde. Bu yüzden çok sevmişti onu fakat bu lafıysa yıkmıştı.
Engin DİNÇ, 2014
10
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
... Sohbetlere davet, Şehir gezileri, Ülke gezileri, Kitap kampları, Çocukları ile ilgilenme, Beslenebileceği dökümanları temin, Dertleşme ve derdine ortak olabileceklerle buluşturma, Yardım faaliyetlerine götürme (fakirlere yardım programları, ...
Salim AKARSU, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DERTLEŞME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dertleşme is used in the context of the following news items.
1
Bir akil insan (heyeti üyesi) olarak...
Çok yere gittim, çok insanla konuşma, dertleşme fırsatı buldum. Eğe bölgesi illeri ve ilçelerine gittim. Van, Hakkari, Diyarbakır, Batman, Siirt, Mardin'e gittim. «Radikal, Sep 15»
2
PSİKİYATR DR. RIDVAN ÜNEY: DEPRESYON KİLO ARTIŞINA …
Yani psikoterapi dertleşme ve öğüt alma durumu değildir. Ayrıca psikoterapi bu konuda eğitim almış psikiyatrist ve psikologlarca yapılmalıdır. Bununla birlikte ... «Milliyet, Sep 15»
3
Sizinle dertleşmek istedim
Merhaba; toplumsal sorunlara ilgili biriyim. Öyle olunca yaşadığı zaman süreciyle ilgili toplumla, toplumsal sorunlarla ilgili her insan gibi kafamda bazı sorular ve ... «Radikal, Aug 15»
4
AK PARTİ MİLLETVEKİLİ TURAN DÜĞÜN TÖRENLERİNE KATILDI
Kıraathanelerde vatandaşlarla dertleşme, güncel meselelerle ilgili sohbet etme imkanı bulduklarını söyleyen Turan, yoğun Gündem içerisinde böylesi muhabbet ... «Milliyet, Aug 15»
5
Halk Günleri Başlıyor
Bulundukları her ortamda vatandaşların istek, talep ve sorunlarını dinlediklerini, son olarak Ramazan ayı boyunca binlerce Denizlili ile dertleşme imkanı ... «Denizli Pamukkale Haber News, Jul 15»
6
Sevgili Psikoloğum Bediüzzaman'a 17. Mektup
Öyle biriyle dertleşmeli ki yüz yıl önceden Allah'ın inayeti ile Şam'da irad ettiği hutbede, bugünleri görüp, ta o zamandan alarma basan biri olmalı. Öyle biriyle ... «Risale Haber.com, Jun 15»
7
Namazın hakkını verin
Onunla dertleşme, onunla konuşmaktır. Ona teslim olmaktır. Onun içinde namaz, dinin temel direği sayılmıştır. NAMAZA SÖZ VERİN. Gelin, bu fırsatı kaçırmayın. «Sabah, Jun 15»
8
ERBAA'DA RAMAZAN ETKİNLİKLERİ
Erbaa Belediye Başkanı Hüseyin Yıldırım ise mahallelerde vatandaşların sofrasına konuk olarak birlikte iftar etme ve dertleşme fırsatı buluyor. Ramazan ayında ... «Milliyet, Jun 15»
9
Yazar Rukiye Orhan 'Şiir Atölyesi' Çalışmasını Tamamladı
Rukiye Orhan bu çalışmalar ve geri bildirimlerle ilgili yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Elinize aldığınız bir kağıt ve kalem en güzel dertleşme aracıdır. Duygu ... «Haber Tadı, Jun 15»
10
MUSTAFA SARIGÜL'DEN CHP SEÇMENİNE ÖNSEÇİM ÇAĞRISI
Bütün aday arkadaşlarımız bu bir aylık süre içerisinde partili arkadaşlarımızla buluşma, partili arkadaşlarımızla konuşma ve dertleşme imkanı buldular. Partimize ... «Milliyet, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dertleşme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/dertlesme>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN