Meaning of "dünyaya gelmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF DÜNYAYA GELMEK IN TURKISH

dünyaya gelmek

WHAT DOES DÜNYAYA GELMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of dünyaya gelmek in the Turkish dictionary

to come to the world.

dünyaya gelmek (Insan için) doğmak.

TRANSLATION OF DÜNYAYA GELMEK

Find out the translation of dünyaya gelmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of dünyaya gelmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dünyaya gelmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 来到这个世界
• Translator Turkish - Spanish: entrar en el mundo
• Translator Turkish - English: come into the world
• Translator Turkish - Hindi: दुनिया में आ
• Translator Turkish - Arabic: أتيت إلى العالم
• Translator Turkish - Russian: пришел в мир
• Translator Turkish - Portuguese: vir ao mundo
• Translator Turkish - Bengali: জন্ম হচ্ছে
• Translator Turkish - French: venu dans le monde
• Translator Turkish - Malay: dilahirkan
• Translator Turkish - German: kommen in die Welt
• Translator Turkish - Japanese: 生まれます
• Translator Turkish - Korean: 세계 에 와서
• Translator Turkish - Javanese: kang lair
• Translator Turkish - Vietnamese: đi vào thế giới
• Translator Turkish - Tamil: பிறந்திருந்தாலும்
• Translator Turkish - Marathi: जन्म जात
• Turkish: dünyaya gelmek
• Translator Turkish - Italian: venuto nel mondo
• Translator Turkish - Polish: przyszło na świat
• Translator Turkish - Ukrainian: прийшов у світ
• Translator Turkish - Romanian: venit în lume
• Translator Turkish - Greek: έρθει στον κόσμο
• Translator Turkish - Afrikaans: in die wêreld gekom
• Translator Turkish - Swedish: komma till världen
• Translator Turkish - Norwegian: kommet til verden

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «DÜNYAYA GELMEK»

Discover the use of dünyaya gelmek in the following bibliographical selection. Books relating to dünyaya gelmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

dünyäden tamañı üzmek: Hayattan ümidini kesmek, yaşama umudu kalmamak, ölmek üzere olmak. dünyä dursun sen dur: Dünya durdukça durasın, ömrün uzun olsun. dünyägelmek: Dünyaya gelmek, doğmak. dünyä inmedik yalı bolmak: ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türkçe Sözcük Bilgisi - İleri Seviye - Ders 3: Advanced ...

Hedef Sözcükler karakter bir eserde duygu, tutku ve düşünce yönlerinden ele alınan kimse dünyaya gelmek doğmak kitle bir yerde toplanmış, bir araya gelmiş insan topluluğu rol bir kişiliği canlandıran oyuncunun söylemesi ve yapması ...

Hakan Bayezit, ‎Yasemin Gözde Bayezit, 2014

ZOHARIN KİLİDİNİ AÇMAK: - Sayfa 351

YARATAN ZİVUGİM YAPAR Leh Leha [İleri Git] 346) Bu dünyaya gelmeye yazgılı olan bütün ruhlar, O'nun önünde Zivugim [Zivug'un (çiftleşme) çoğulu] yapmaya yazgılıdırlar. Her biri erkek ve kadın olarak bölünür ve bu dünyaya geldikleri ...

Michael Laitman, 2014

Kainatın Efendisi: (Türkçe) - Sayfa 152

Kabir içinden ses işitildi ve dışarı çıktı. “Dünyaya gelmek ister misin?” buyurdular. “Ya Resulallah! Dünyaya gelmek istemem. Burada babamın evindekinden daha rahatım. Müslümanın ahireti, dünyasından daha iyi!” dedi. Köylü bunu görünce ...

Murat Balıbey, 2014

Bir dil yaratmak - Sayfa 17

geli, anti-demokratik uygulaması vardı. Yanlış anlaşılmamalı, söylediklerim ne bir övünme ne de bir dert yanma, bir şikayettir, ancak durum bu oranda korkunçtu. Kürt olmak ve bir Kürt olarak dünyaya gelmek başlı başına ciddi bir sorun.

Mehmed Uzun, 2006

Gençliğin Kum Saati:

Sabır denince ilk akla gelen Hz. Eyüp'ten(a.s.) başkası olamaz tabii ki.O, birsabır kahramanı... O sabır ... Dünyaya gelmek bizim elimizde olmadığı gibi, onu istediğimizgibi sürdürmek debizim elimizdeolmuyor. Mülkün sahibi olan yüce ...

Esra Nuray Sezer, 2007

Kendime Doğuşumun Güncesi: Fazla Kişisel Bir Serüven - Sayfa 114

Sonunda bir doktor kontrolüne gitmemizin zamanı geldiğine inanarak bu konuda uzman çok ünlü hekimlere gittik. ... Sırf kendi gelecek projelerime uymadığı için şiddet kullanmış ve dünyaya gelmek üzere hazırlanan bir masum yavrunun ...

Erkan Sarıyıldız, 2011

Bilge Öğretmen:

Azmiyle, ümidiyle yaşar dünyada hep yaşayanlar, Meyus (ümitsiz) olanın ruhunu, vicdanını bağlar. Lanetleme bir ... Sena yeşil gözlerini iriiri açarak duygulu birsesle: “Yüksel kiyerin buyer değildir; Dünyaya gelmek hünerdeğildir.” Meryem, iki ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎Orhan Güler, 2007

Ölümden Sonraki Hayat:

Bunlar da ölümü hatırlıyorlar ama ölümden sonraki hayata hazırlık için değil de, ölümü ortadan kaldırıp dünyadaki sefâhet ve sefaletlerine devam ... Çocukana rahminden dünyaya gelmek istemediği gibi, mümin dedünyadan gitmek istemez.

Prof. Dr. Süleyman Toprak, 2014

Nur Derslerine Giriş (Ders Notları:1):

Aslındatam anlamıyla emniyetli ve rızkın zahmetsiz kendisine ulaştığı bu ortamdan çıkmak istemeyen bebek, dünyaya gelmek noktasındapek de istekli değildir. İslâm üzerine,fıtratüzerine, yani kalbin derecei hayatı üzerine dünyayagelen her ...

Seyit N. ERKAL, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÜNYAYA GELMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dünyaya gelmek is used in the context of the following news items.

Şahan Gökbakar'ın Veliahtı Dünyaya Gelmek İçin Gün Sayıyor …

Recep İvedik Serisiyle Gönülleri Fetheden Şahan Gökbakar'ı Babalık Heyecanı Sardı Ünlü Komedyen'in Biricik Eşi Selin Ortaçlı 4 Aylık Hamile Çiftin ... «Beşer Haber, Oct 15»

Yeni Haber mini mini minnacık İvedik Dünyaya Gelmek için gün …

mini mini minnacık İvedik Dünyaya Gelmek için gün sayıyor .. haberi hakkında diğer aramalar, detayları ve daha fazlası için TIKLAYIN ... «Son Haber izle, Oct 15»

Flaş: mini mini minnacık İvedik Dünyaya Gelmek için gün sayıyor ..

Flaş: mini mini minnacık İvedik Dünyaya Gelmek için gün sayıyor .. Recep İvedik tiplemesi ile tüm Türkiye'nin gönlünü kazana Şahan Gökbahar geçen sene ... «Son Haber izle, Oct 15»

Suudi Arabistan'ın en cesur kadını

Kendisine şu soruyu sorma fırsatım olmuştu: “Tekrar dünyaya gelme şansı olsaydın, nasıl bir hayatı tercih ederdin? Hangi ülkede dünyaya gelmek isterdin? «Agos, Sep 15»

Pascal Nouma: En büyük pişmanlığım, tombala hareketi

Noah'a bir kardeş yapmak istediler, Elma dünyaya geldi. Onları Göcek'te ... Bir aşk çocuğu olarak dünyaya gelmek var, bir de anlaşmalı olarak. Elma bir ... «Hürriyet, Jul 15»

Hastaneye yetişemedi, bebeğini arabada doğurdu

... oğulları Josiah dünyaya gelmek için hastaneyi bekleyemeyecek kadar sabırsızlandığından doğum arabanın içinde gerçekleşmiş. Lesia sancıları ağırlaşınca ... «Radikal, Jul 15»

En ideal eşin Koç burcu olduğunun 15 geçerli kanıtı

21 Mart - 19 Nisan arasında dünyaya gelmek bir ayrıcalık gibi görünmeyebilir ancak, bu evrede doğanlar her zaman dikkat çekicilikleriyle ön plana çıkmışlardır. «Radikal, Mar 15»

'Bu dünyaya çocuk getirmek istemiyorum' diyenler haklı mı?

The Economist 'dünyaya gelmek için en iyi ülkeler' listesini yeniledi. 1988 yılında 'en iyi ülke' olan ABD listede 17'nci sıraya düştü. Türkiye ise listenin sonlarında ... «Milliyet, Sep 14»

Hangi ülke dünyaya gelmek için en iyi?

Ancak bazı ülkeler var ki dünyaya gelmek için en iyi yer olarak görülüyor. ... Dünyaya çocuk getirmek için seçilebilecek en iyi ülkelerin sıralaması hakkında 1988 ... «SonHABER, Sep 14»

Dünyaya gelmek için en iyi ülkeler

1988 yılında, dünyaya gelmek daha doğru bir ifadeyle çocuk getirmek için seçilebilecek en iyi ülkelerin sıralaması yapıldı. Listenin en üstünde Amerika vardı. «Vatan, Sep 14»