Meaning of "estağfurullah" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ESTAĞFURULLAH IN TURKISH

estağfurullah

WHAT DOES ESTAĞFURULLAH MEAN IN TURKISH?

Definition of estağfurullah in the Turkish dictionary

It is a delicacy and a humble promise that anyone who has been taught or praised has said.

estağfurullah Teşekkür edilen veya övülen bir kimsenin söylediği bir incelik ve alçak gönüllülük sözü.

TRANSLATION OF ESTAĞFURULLAH

Find out the translation of estağfurullah to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of estağfurullah from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estağfurullah» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 不要客气
• Translator Turkish - Spanish: ¡ni lo mencione
• Translator Turkish - English: do not mention it
• Translator Turkish - Hindi: कोई बात नहीं
• Translator Turkish - Arabic: لا تذكرها
• Translator Turkish - Russian: не стоит благодарности
• Translator Turkish - Portuguese: não mencioná-lo
• Translator Turkish - Bengali: এটা উল্লেখ করো না
• Translator Turkish - French: ne le mentionnez pas
• Translator Turkish - Malay: tidak menyatakannya
• Translator Turkish - German: sie nennen es nicht
• Translator Turkish - Japanese: それを言及していません
• Translator Turkish - Korean: 전만예요
• Translator Turkish - Javanese: ora sebutno iku
• Translator Turkish - Vietnamese: không đề cập đến nó
• Translator Turkish - Tamil: அதை குறிப்பிட வேண்டாம்
• Translator Turkish - Marathi: त्याचा उल्लेख करू नका
• Turkish: estağfurullah
• Translator Turkish - Italian: non parlarne
• Translator Turkish - Polish: nie ma za co
• Translator Turkish - Ukrainian: не варто подяки
• Translator Turkish - Romanian: pentru puțin
• Translator Turkish - Greek: μην το αναφέρετε
• Translator Turkish - Afrikaans: nie noem nie
• Translator Turkish - Swedish: inte nämna det
• Translator Turkish - Norwegian: ikke nevne det

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ESTAĞFURULLAH»

Discover the use of estağfurullah in the following bibliographical selection. Books relating to estağfurullah and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Gülbanglar: Alevi, Bektaşi gülbangları - Sayfa 217

ve bilmeyerek yaptığımız bütün günahlarımıza tövbe estağfurullah... 18 bin âlemin sahibi, 124 bin nebinin, peygamberin şahidi, dört büyük kitabın, ayın, güneşin bekçisi, senin ululuğun hakkı için yaptığımız cümle günahlarımıza sana sığındık ...

Mustafa Tuncer, 2009

Sosyolojik açıdan Alevi-Sünni farklılaşması ve ... - Sayfa 291

Tövbe Yarabbi günahlarımıza Estağfurullah estağfurullah, estağfurullah, İhlas ile tarikatı birledik İkrarı kalbimizle tastik eyledik Gün bugün sizi özümüzde söyledik Tövbe Yarabbi günahlarımıza Estağfurullah estağfurullah, estağfurullah, ...

Hüseyin Bal, 1997

Soru ve Cevaplarla Alevi-Bektasi Inanci - Sayfa 157

Gönlümüzle, gözümüzle, kalbimizle cemi azalarımızla işlediğimiz günahlarımızın cemisine tövbe Ya Rabbi estağfurullah, estağfurullah, estağfurullah. Küçük günahımızdan büyük günahımıza, doğduğumuz günden bu güne kadar işlediğimiz ...

Hakki Saygi, 2005

Sıcak Külleri Kaldı:

Bilmiyorum. Komünistlik nedir, onu da bilmiyorum. İşçilerle falan ilgili bir düşünce olmalı. Ama neden işçiler komünistlere karşı o zaman? — Bütün mesele de bu zaten Mehmet, dedi Doktor. Mesela ben komünistim. — Estağfurullah efendim.

Oya Baydar, 2000

İnsanlar uvaniyor: Mizah hikâyeleri - Sayfa 26

Başyazar birden, — Aman üstadım, estağfurullah, dedi, ne demek. . Estağfurullah... Söylemeye bile utanırım vallahi, bu gaze tede size lâyık bir iş yok ki... Estağfurullah... Hiç küçük iş olur mu? Büyüğü bile size lâyık değil. Estağfurullah.

Aziz Nesin, 1972

Sunguroğlu 2:

'Tövbe estağfurullah...” “Estağfurullah elAzîm, elKerîm,elRahîm...” Bu da bitince nasıl namaz kılınacağınıtarif etti. Köse, sûrelerin birçoğunuezberbildiğini söyledi,fakat inanmadıklarını görünce bülbül gibi okudu.Sonra arkadaşlarının şaşkınlığına ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Demet demet - Sayfa 125

estağfurullah estağfurullah / estağfurullah / estağfurul lah/yüz kere yinelemenin hayn olsa ge rek yapılıp da sezilen hatadan sonra/ oy sa hatalarını sezenler nerde/bir yol ki yanlışları alır götürür hepimizi/ya sa bır/bir çatışma içindedir kafamızın ...

Avni Engüllü, 1994

Türk münevverinin müşterek fikir ve îman zem̂ıni - Sayfa 59

Meselâ her seviyeden insanın, kendisine teşekkür edene «ESTAĞFURULLAH» diyerek mukabele etmesi, bunun en bâ- riz örneklerinden sâdece biri. Arapçadaki telâffuzu ile ESTAĞFURULLAH; «Allah'dan mağfiret (af) dilerim» mânâsına ...

Sait Başer, 1988

Sivas'ta âşıklık geleneği - Sayfa 266

... 56-57) -92- Elde sermayem hemen Tevbe estağfurullah Aman Allah'ım aman Tevbe estağfurullah Nusret ver1 imanıma Nefsi salma yanıma Dayanırım Sübhan'ıma Tevbe estağfurullah Arayıp da bulduğum Seyhterr2 izin aldığım Daha yoktur ...

Doğan Kaya, ‎Ruhsatı̂, 1994

Karılar koğuşu - Sayfa 264

ğil genel işletme evi kapitallerinden Tözey Hanım korkmalıdır. — Estağfurullah... Bizim dememiz o demek değil... Ben düşündüm ki... Hani dün Şefika orospusunun kocası da şikayet ettiği için... Bu mesele duyulursa... Müddeiumumi muavini.

Kemal Tahir, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTAĞFURULLAH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estağfurullah is used in the context of the following news items.

Tövbe estağfurullah

İran Futbol Ligi Sözcüsü Modtabi Şarifi, Kadın Milli Takımı'nın 8 oyuncusunun erkek olduğunu doğruladı, ancak sporcuları korumak adına kimliklerinin şimdilik ... «Haber Hürriyeti, Oct 15»

Mehmet Ali Şahin'den CHP'ye 'Vira Bismillah' Önerisi

6-7 Ekim olaylarında milleti sokağa davet edip 50 kişinin hayatını kaybetmesinin baş müsebbibi Demirtaş, sen 'tövbe estağfurullah' de bakalım günahların af ... «Haberler, Sep 15»

CHP'ye 'vira bismillah' önerisi

6-7 Ekim olaylarında milleti sokağa davet edip 50 kişinin hayatını kaybetmesinin baş müsebbibi Demirtaş, sen 'tövbe estağfurullah' de bakalım günahların af ... «Stargundem.com, Sep 15»

AKP'nin 'bismillah'lı şarkısına yasak, Demirtaş'tan 'tövbe …

AKP'nin 'bismillah'lı şarkısına yasak, Demirtaş'tan 'tövbe estağfurullah' önerisi. Tarih: 24 ... Bismillah değil tövbe estağfurullah kullansa daha iyi olurdu” dedi. «sendika1.org, Sep 15»

Demirtaş: AKP Tövbe estağfurullahlı kampanya yapsa daha iyi olur

Fakat AKP'ye tavsiyem 'Bismillahlı' seçim müziği yapacağına 'Tövbe Estağfurullah'lı seçim kampanyası yapsalar daha iyi olur.” dedi. HDP Lideri Demirtaş ... «İnci Bursa Haber Ajansı, Sep 15»

HDP co-chair suggests AKP should use 'May God forgive me' as …

It would be better for the Justice and Development Party (AKP) to use the slogan “Tövbe Estağfurullah” (“May God forgive me”) rather than “Bismillah” (“In the ... «Hurriyet Daily News, Sep 15»

Demirtaş: AKP'ye tavsiyem, 'bismillah' değil 'tövbe estağfurullah'

HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş bayram namazını Diyarbakır'da kıldı. Namazın ardından cami çıkışında bir açıklama yapan Demirtaş, AKP'nin seçim ... «Milliyet, Sep 15»

iOS 9, estağfurullahı öğrenebilecek mi?

Ama mesela Estağfurullah yazacağınız zaman şaşkınlık yaşıyor. Ya da -mişli geçmiş zamanın hikayesine bulaştığınızda pek oralı olmuyor. Tabi bu sadece ... «Sözcü, Sep 15»

İstanbul'da vahşet! Annesinin boğazını kesti!

Allahım sen islah eyle tövbe estağfurullah. Cevapla. Beğen ( 0 ) Beğenmedim ( 0 ). İLGİLİ HABERLER. Marmara hamsinin azlığı fiyatları düşürmedi. Öldürüp su ... «Ulusal Kanal, Aug 15»

Polat Alemdar, Başbakan'dan Yeni Anayasa İstedi

Polat da "Estağfurullah. Milletçe alacağımız en güzel hediye, yeni 'Anayasa' olacaktır Sayın Başbakan'ım. Milletimizin darbe anaysasıyla adım atacak gücü ... «Haberler, Jun 15»