Download the app
educalingo
evdeş

Meaning of "evdeş" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF EVDEŞ IN TURKISH

evdeş


WHAT DOES EVDEŞ MEAN IN TURKISH?

Definition of evdeş in the Turkish dictionary

Everyone from the same house.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH EVDEŞ

Altı Kardeş · Yedikardeş · bey kardeş · beş kardeş · düşündeş · gödeş · gündeş · kardeş · kardeş kardeş · köydeş · kız kardeş · sütkardeş · türdeş · yöndeş · Üçkardeş · öz kardeş · özdeş · ündeş · üvey kardeş · şekildeş

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE EVDEŞ

evcilleştirilmek · evcilleştirme · evcilleştirmek · evcillik · evcimen · evç · evde kalmak · evdeci · evdeki pazar · evdemonizm · evecen · evecenlik · evegen · evelemek · everme · evermek · evet · evet efendimci · evetleme · evetlemek

TURKISH WORDS THAT END LIKE EVDEŞ

afyonkeş · alabanda ateş · ateş · beleş · benzeş · beş · breş · cefakeş · demkeş · denkteş · dokuzaltmışbeş · dübeş · düşeş · esrarkeş · · gayretkeş · gebeş · güneş · çapraz ateş · çilekeş

Synonyms and antonyms of evdeş in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «evdeş» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EVDEŞ

Find out the translation of evdeş to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of evdeş from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «evdeş» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

evdeş
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

evdeş
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

evdeş
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

evdeş
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

evdeş
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

evdeş
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

evdeş
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

evdeş
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

evdeş
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

evdeş
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

evdeş
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

evdeş
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

evdeş
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

evdeş
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

evdeş
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

evdeş
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

evdeş
75 millions of speakers
tr

Turkish

evdeş
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

evdeş
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

evdeş
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

evdeş
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

evdeș
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

evdeş
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

evdeş
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

evdeş
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

evdeş
5 millions of speakers

Trends of use of evdeş

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EVDEŞ»

Principal search tendencies and common uses of evdeş
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «evdeş».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about evdeş

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «EVDEŞ»

Discover the use of evdeş in the following bibliographical selection. Books relating to evdeş and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 249
Evcimen sözcüğünü fars. ercümend (erc- mend) ile bağlantılı kılmak, ondan türemiş göstermek yanlıştır. EVDEŞ, tr. ev-deş/evdeş (bir evde oturan, bir evin bireylerinden olan.). Evdeş sözcüğünde, Turkçeden kaynaklanan, bir incelik vardır: Bir ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
100. doğum yıldönümüne armağan: Prof. Dr. Saadet ... - 1. cilt - Sayfa 65
17- evsenligi Anadilden (Yozgat, Ankara Türkmenleri) 'Gattin', vvörtlich 'Haus- freude', in der Literatursprache Tarama Sözl. III, IV evdeş 'Gattin', auch in der Zusammensetzung evdeki evdeş; Söz Deri. hat für Anatolien evdeş 'Ehepaar, Mann ...
Saadet Çağatay, ‎Aysu Ata, 2008
3
XI. Uluslararası edebiyat şöleni, (23-28 Ekim 2005): ... - Sayfa 173
... evcilleştiril- evcil hale getirilmek, evcilleştir- evcil hale getirmek, evdeş aynı evde oturanlardan her biri, ever- evlendirmek (ÖTS I: 872, 873), evlendir-, evlen-, evlendiril- nikahlanmak, nikahlandırılmak anlamlarında, evlenme evlenmek işi, evli ...
İsmail Bozkurt, ‎Ali Nesim, ‎Şevket Öznur, 2005
4
Türkiye tarihi - 2. cilt - Sayfa 501
Talihsiz Konstantin'in kardeşlerinden olan ve Mora yarımadısının yarısına hükmeden Demetrius, atalarından pek çoğunun yaptığı gibi, kızlarından birini sultana evdeş olarak vererek haremde bir akrabasının bulunmasını temin etmek istedi.
Alphonse de Lamartine, ‎M. R. Uzmen, 197
5
Ak topraklar: roman - Sayfa 133
Sağrak sunan kızları süzüp duruyordu. Bu dahi Nike- for'un işine geldi. Adamlarının kadına zayıf olmalarını isterdi kim, onları gönlünce kullanabilsin. Mariya'- nın yoldaşı Eliza'yı evdeş eylemesine. azca şaştı; onca kızın, birinin koynundan ...
Emine Işınsu, 1978
6
Türkçeye yansıyan Türk kültürü: (temel kavramlar) - Sayfa 50
XV. yüzyılda karı-koca için er-avrat ve evlenmeyi anlatan er avrat olmak geçiyordu.24 İlginç adlandırmalar olarak evli kadın için ev bekçisi ve evdeş sözcükleri bulunuyordu (a.y. III). Dikkati çeken bir durum, bugün Anadolu'da (Eğirdir) evdeş'in ...
Doğan Aksan, 2008
7
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 77
... Iv- evangelim İncil (CC) evc Ar. En yüksek nokta (GT) evdaş Bir evde oturup birbirini tanıyanlar (Kİ) krf. evdeş, lvdeş evdeş Eş, hanım (KFT) krf. evdaş. lvdeş evdü- Yemişi toplamak (İH) evdür- Acele ettirmek (İM) evet Evet (tasdik edatı) (CC, ...
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
8
Şarkılarla, şiirlerle, türkülerle ve tarihı̂ örneklerle ... - Sayfa 234
Hülegü Han'ın gelini, Mengü Timur'un evdeş/. Terken Hatun: Sultan Melikşah'ın evdeşi. Tevekkül A. 1- İşlerini Allah'a havale edip kaderin hükmüne razı oima. 2- Oğlan doğunca sağ-salim büyüsün diye bazan bu ad verilir. Tevfik A. 1- Uygun ...
Aydil Erol, 1989
9
BAKİ:
iyi dinle, dedi: Yâr Bâkiyle ne hemhâne ne hemrâhı sefer Derdmendüñ bu recâlarla kışı yazı geçer Sevgili, Bâkî ilene evdeş ne yoldaş, dertlinin yazı kışı bu ricalarla geçer. Canımız onunla'lgibi kırmızı dudaklarını ister; fakat o bizim kanımızı ...
Mahmut Kaplan, 2013
10
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
2X2-2) Etrafını almak ; Etrafını çevirmek. Etrafımız alursa nola askeı-i belâ Gam bârigâhının güzelim şâhırahıyız. (Fifiatti. XVI. 3) Evdeş : Refika, harem, zevce. § Evine girdi, silâhın çözdü oturdu; andan evdeşine eyitti, taam getürün yiyelim dedi.
Türk Dil Kurumu, 1954

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EVDEŞ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term evdeş is used in the context of the following news items.
1
Kemal Ateş
12. ya da 13. yüzyıl Türkçesinde “yabaneri” maganda, “ulu hatun” firsd lady, “birili” hemşeri, “evbezeği” mefruşat, “içit” meşrubat, “evdeş” zevce anlamında ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»
2
Türk milletinin temeli olan aile kurumu çatırdıyor
Evdeş evin içişlerini yapan, yurdun yani hem çadırın, evin hem de ülkenin, vatanın direğidir. Mensubiyetinden büyük bir mutluluk duyduğumuz İslam da aile ... «Yeni Mesaj, Aug 15»
3
Dil ve lisan üstüne…
Örneğin, “Duygularınla değil, aklınla konuş,” dediklerinde, duygularla aklın zihinde komşu, belki de evdeş ve içiçe olduklarını düşünmeli miyiz? İsimler ... «Agos, Apr 15»
4
Kuram Okuyan Şairler! Siz Ne zaman Kur'an Okuyacaksınız?!
... boyutlarını anımsatan bu tür kelimelerin aynı mısralar içinde geçiyor olması. Misal: “yine de müteessir kalmıyor gelir sandığım evdeşim” (“Müteessir”, “evdeş”). «Risale Haber.com, Jan 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Evdeş [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/evdes>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN