Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fesini havaya atmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FESINI HAVAYA ATMAK IN TURKISH

fesini havaya atmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FESINI HAVAYA ATMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «fesini havaya atmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fesini havaya atmak in the Turkish dictionary

throwing the jail into the air. fesini havaya atmak Külâhını havaya atarak sevinç gösterisinde bulunmak.

Click to see the original definition of «fesini havaya atmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH FESINI HAVAYA ATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE FESINI HAVAYA ATMAK

fes rengi
fesahat
fesat
fesat karıştırmak
fesat kumkuması
fesata vermek
fesatçı
fesatçılık
fesatlık
fesh etmek
feshedilme
feshedilmek
feshetme
feshetmek
fesih
fesleğen
festekiz
festfut
festival
fesuphanallah

TURKISH WORDS THAT END LIKE FESINI HAVAYA ATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Synonyms and antonyms of fesini havaya atmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fesini havaya atmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FESINI HAVAYA ATMAK

Find out the translation of fesini havaya atmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of fesini havaya atmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fesini havaya atmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

扔了他的毡帽
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

vomitar el fez
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

throw up his fez
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

उसकी फेज ऊपर फेंक
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

رمي الطربوش له
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

бросить его фески
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

vomitar seu fez
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

তার ফেজে তোলা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

jeter son fez
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

muntah fez beliau
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

werfen seine fez
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

彼のフェズを投げます
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

그의 낯 익은 를 던져
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

uncalan munggah Fez kang
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

ném lên Fez của mình
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

அவரது ஃபெஸ் வரை தூக்கி
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

त्याच्या फेझ टोपी फेकणे
75 millions of speakers

Turkish

fesini havaya atmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

vomitare il fez
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

rzucić swój fez
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

кинути його фески
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

vomit fes lui
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ρίξει μέχρι το φέσι του
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

gooi sy fes
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

kasta upp hans fez
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

kaste opp sin fez
5 millions of speakers

Trends of use of fesini havaya atmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FESINI HAVAYA ATMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «fesini havaya atmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about fesini havaya atmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «FESINI HAVAYA ATMAK»

Discover the use of fesini havaya atmak in the following bibliographical selection. Books relating to fesini havaya atmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 184
Çeşitli halk edebiyatı ürünlerinde de festen söz edilmiş; fesin çeşitli özellikleri dile getirilmiştir. ... bela (Beşiktaşlı Gedai) Aynca “pek çok sevinrnek" anlamına gelen “fesini havaya atmak" deyimi de günümüzde yaygın olarak kullanılmaktadır.
Nurettin Albayrak, 2010
2
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 5935
DUVAK : "Gelinin veya yeni doğmuş çocuğun başına takılıp yüzünü örten tülden örtü". Duvağına doymamak. FES : Fas şehrinde icat edildiği söylenen kırmızı renkli bir baş kisveti. Baş yarılır fes içinde, kol kırılır kürk içinde Fesini havaya atmak.
İhsan Hinçer, 1970
3
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 172
Bülbül der ki rahmet ey şuhi şenim Her seni gördükçe artar sivenim Yok halâsım artık başımda benim Oldu derd i aşkın püsküllü belâ (Beşiktaşlı Gedaî) Ayrıca "pek çok sevinmek" anlamına gelen "fesini havaya atmak" deyimi de günümüzde ...
Nurettin Albayrak, 2004
4
Fatma Aliye Hanım: yahut, Bir Muharrire-i Osmaniyenin neşeti - Sayfa 41
Laladan nasıl hoşlanayım ki Süleyman Ağa'nın İngilizlerin, Fransızların ahvaline dair malumat vermek derecesinde merakımı müsteclip olan sözlerine mukabil lalam güya beni eğlendirmek için fesini havaya atmak ve takla kılmak nev'inden ...
Ahmet Mithat, ‎Lynda Goodsell Blake, ‎Müge Galin, 1998
5
Yüzen bahçe - Sayfa 109
Memnuniyetle! Rıdvan ömründe fes giymemiştir, ama «sevincinden fesini havaya atmak» ta'birini bilir; şimdi o haldedir. Memurdan çekindiği için kadının ne arkasından bakıyor, ne de gidiyor; kayıtsız rolü oynuyor, ona: — Hava yine kapanıyor, ...
Refik Halit Karay, 1981
6
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 372
Fenersiz yakalanmak. (AVP.) (ÖÂA.) Fermanlı deli. (AVP.) (ÖÂA.) Fesat kaynatmak. (EBT.) (ÖÂA.) Fesat (fitne) kumkuması. (EBT.) (ÖÂA.) Fesini havaya atmak. (ÖÂA.) Fıkara babası. (EBT.) (ÖÂA.) Fındık kabuğunu (incir çekirdeğini) doldurmaz.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 390
Mahmut zamanında giyilmesi zorunlu tutulan ve cumhuriyet döneminde, 1925'te çıkan bir yasayla giyilmesi yasaklanan, kırmızı renkte kalın çuhadan yapılmış, tepesinde püskülü bulunan, silindir biçiminde başlık. 0 fesini havaya atmak çok ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Fatma Aliye: - Sayfa 19
Laladan nasıl hoşlanayım ki Süleyman Ağanın İngilizlerin Fransızların ahvâline dâir malûmât vermek derecesinde merâkımı müsteclib [çeken] olan sözlerine mukâbil lalam gûyâ beni eğlendirmek için fesini havaya atmak ve takla kılmak nev ...
Ahmet Mithat, ‎Bedia Ermat, 1994
9
İstanbul'da gündelik hayat: insan, kültür ve mekân ... - Sayfa 115
Paşa'nın kahvecihaşısı Süleyman Ağa her ne kadar Aliye Hanım'ı cansıkıntısından kurtarmak için görevlendirilmişse de, diğer lala ya da halayıklar gibi yerde takla atma, fesini havaya fırlatma türünden klasik çocuk oyalama yöntemleri yerine ...
Ekrem Işın, 1995
10
Musul Özdemir harekâtı - Sayfa 225
Emri yerine getirilince ağırbaşlılığından vazgeçerek fesini havaya atarak Türkiye yanlısı ve Mustafa Kemal lehine sloganlar atmaya başladı. Bu feveranı az zaman sonra istifasının kabulünde başlıca rolü oynadı. (Sonraki dönemde uzun süre ...
Murat Güztoklusu, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fesini havaya atmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/fesini-havaya-atmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z