Meaning of "filizlenmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF FILIZLENMEK IN TURKISH

filizlenmek

WHAT DOES FILIZLENMEK MEAN IN TURKISH?

sprout

Filiz

Sprout; new shoots, small, curved branches and leaves; fresh tree and flower seedlings; geology is the compound given to the compound extracted from the mine. In the botanical tree the unmounted tree and branch is called exile. There are interspaced buds on it. To connect the buds to the exile is a node and the nodes are called nodes. Exiles are long shoots and short drifts. In order to connect the anchors of the concrete to be thrown at the time of throwing the concrete, the ends of the thrown concrete that are left out of the anchors are also called as the sprouts.

Filiz; yeni sürgün, küçük, körpe dal ve yaprağa; taze ağaç ve çiçek fidanına; jeolojide maden ocağından çıkarılan bileşiğe verilen addır. Botanikte kartlaşmamış ağaç gövdesi ve dalına sürgün denir. Üzerinde aralıklı dizilmiş tomurcuklar vardır. Tomurcukların sürgüne bağlanmasına düğüm ve bunlar arasına düğümlerarası denir. Sürgünler, uzun sürgün ve kısa sürgündür. Beton atılırken, daha sonra atılacak betonun demirlerini bağlamak için, atılan betonun demirlerinin dışarı çıkmış olarak bırakılan uçlarına da filiz denir.

Definition of filizlenmek in the Turkish dictionary

sprout / To develop, to start to grow.

filizlenmek (Bitki) Filiz vermek. / Gelişmeye, büyümeye başlamak.

TRANSLATION OF FILIZLENMEK

Find out the translation of filizlenmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of filizlenmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «filizlenmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: pullulate
• Translator Turkish - Spanish: pulular
• Translator Turkish - English: pullulate
• Translator Turkish - Hindi: उगना
• Translator Turkish - Arabic: فرخ
• Translator Turkish - Russian: прорастать
• Translator Turkish - Portuguese: pulular
• Translator Turkish - Bengali: প্ররোহ
• Translator Turkish - French: pulluler
• Translator Turkish - Malay: bercambah
• Translator Turkish - German: pullulate
• Translator Turkish - Japanese: 群れます
• Translator Turkish - Korean: 싹트다
• Translator Turkish - Javanese: sprout
• Translator Turkish - Vietnamese: mọc mầm
• Translator Turkish - Tamil: முளைப்பயிர்
• Translator Turkish - Marathi: अंकुर
• Turkish: filizlenmek
• Translator Turkish - Italian: pullulare
• Translator Turkish - Polish: rozmnażać się
• Translator Turkish - Ukrainian: проростати
• Translator Turkish - Romanian: se înmulți
• Translator Turkish - Greek: πληθαίνω
• Translator Turkish - Afrikaans: ontspruiten
• Translator Turkish - Swedish: MYLLRA
• Translator Turkish - Norwegian: pullulate

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «FILIZLENMEK»

Discover the use of filizlenmek in the following bibliographical selection. Books relating to filizlenmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...

IIJ, 1005); cücüUen-, tillan-, cöcer-, cucukla-, cüccüklen-, cücelen-, cücer-, cücükle-, çiicûkle-, çû- cüklen-, çûçûklen- 'filizlenmek, yesermek' (DS.III, 1024) K. Emiroglu (TMES. 63): cucuk: Peynir mayasi. DS cücük, cicuk, çuçuk, cucuk, çicûk ...

Tuncer Gülensoy, 2007

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 396

T. bitkideki gereksiz filizleri kırarak gerekli olanların gelişmelerine olanak hazırlamak. filizlenme a. Yun. T. 1 filizlenmek eylemi. 2 patates ürününde görülen, yumruların üzerinde ince uzun ve cılız filizler oluşması biçimindeki hastalık. filizlenmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 124

T. bitkideki gereksiz filizleri kırarak gerekli olanların gelişmelerine olanak hazırlamak. filizlenme a. Yun. T. 1 filizlenmek eylemi. 2 patates ürününde görülen, yumruların üzerinde ince uzun ve cılız filizler oluşması biçimindeki hastalık. filizlenmek ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Ful Yaprakları Yıldönümü Düğün Şarkısı Neon: Oyunlar 1 - Sayfa 9

'Ful'. filizlenirken... O. yun yazarken klavye üzerindeki parmaklarım genellikle frene basmakta zorlansa da, ısmarlama bir yazı istendiğinde tıkanır kalırım. Bir türlü yazamam o ilk cümleyi. Sinirlenirim... Neden benden böyle bir yazı istendiğine ...

Civan Canova, 2011

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 301

İKP çalışmak, bir eseri tamamlamak EUTS işlemek, çalışmak; kullanmak Kaş. işle KB işlemek, görmek, meşgul olmak, çalışmak, yapmak NHT işlemek,yapmak, etmek SN 1 . çimlenmek, filizlenmek 2. yapmak 3. çalışmak "Birez sehlrek tutmaga ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Türkiyede halk ağzindan söz derleme dergisi - 2. cilt - Sayfa 666

Filizlenmek, Ilkbaharda agaç- lar yaprak açmak ve kism nebatlar filizlenmek (Kayseri) — 7. Küflen- mek: Bakinn dibi gövermig; Cöm- legin dibi göverdi (Dodurga «Bo- züyük - Bilecik») — 8. Rengini kay- betmek; morarmak (Sapanca «Koca- ...

Türk Dil Kurumu, 1939

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 134

Göğermek/Gövermek/Göyermek ise yeşillenmek, filizlenmek anlamına gelir. Moğolca'da Höh hem mâvilik hem de Göğüs mânâsı taşır. Kalmukça'da Kökö mâvi demektir. Gök/Kök aynı zamanda bir şeyin Kökeni (çıkış noktası) demektir.

Deniz Karakurt, 2011

Peygamberin Kardeşleri:

O biray, çocukluktan gençliğetamanlamıyla geçiş dönemimde,bir tohumun filizlenmek üzere düştüğühumuslu toprak idi sanki. Âşinası olduğumovada, âşinası olduğum biryürek; ve, kafasında sorular yüklü tazebir dimağla tecrübe yüklü biraklın ...

Metin Karabaşoğlu, 2009

Esma ile Yakarış:

Meryem Aybike Sinan Ahmet Ay. yeniden filizlenmek umudundayım. Gömülmeyen şey bitki olmaz diyor erenler. Ruhumun aynası binbir yerinden kırık. Cilası dökülmüş. Kalbime ve ruhuma nurundan bir lahza bahşet. Bahşet ki, kapınagelmeye ...

Meryem Aybike Sinan, ‎Ahmet Ay, 2013

İBRETLİK HİKAYELER: EĞİTİCİ VE İLGİNÇ HİKAYELER

Fakat bahçenin hertarafı parsellenmiş, sadece limon ağaçlarının altında yer kalmıştı. Biran önce filizlenmek zorunda olantohumlar, limon ağaçlarının yanına gelerek onların altında yeşermek için izin istedi. Büyük ağaç, iyice kasılarak: —Böyle ...

Halis Kutlu, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILIZLENMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term filizlenmek is used in the context of the following news items.

Ziller kimin için çalıyor?

Yeniden dirilmek, daha gür filizlenmek için ağaçlar ağırlıklarını toprağa gömüyor. Som bir bahar için öğrenciler boy boy sınıflara kümeleniyor. Gençler yeni bir ... «Haber 10, Sep 15»

Toplumsal cinsiyetten haz etmeyen yaz kampıyla özgür çocuklar

Hiç şüphesiz cinsiyet dayatmalarının tutsaklığında filizlenmek, çocuk tohumların en kötü koşullarıdır. Ne giyeceğinden nasıl oturacağına kadar kukusu yahut ... «Gaia Dergi, Jul 15»

Kayseri Şeker Ts ISO 10002 "Müşteri Memnuniyeti Yönetim Sistemi …

Kayseri'ye her gelişimizde de kurumumuzun yeni bir belgesini takdim ediyor veya yeni bir belgenin filizlenmek üzere olan bir tohumunu birlikte atmış oluyoruz. «Hürriyet, Apr 15»

Süleyman Çetin-Avukat

Gelecek yıllarda filizlenmek üzere kin ve nefret tohumlarının atıldığı, bu uğurda da ülkenin demokratik değerlerinin, kurumlarıyla birlikte alaşağı edildiği bir süreci ... «Ankara Meydanı, Dec 14»

Kobani'de IŞİD'e karşı kadınlar da savaşıyor

Adı “tomurcuklanmak ve filizlenmek” demek... “Madem IŞİD Kürt kadınlarını 'helal' ilan etti, o zaman kahraman gibi onurumuz için ölmek görevimizdir” diyor 30'lu ... «Ensonhaber, Oct 14»

IŞİD'i Bir Tek Onlar Korkutuyor

Nupelda da, Kobani'de IŞİD'e karşı elinde silah çarpışan binlerce kadından biri. Adı “tomurcuklanmak ve filizlenmek” demek... “Madem IŞİD Kürt kadınlarını ... «Şanlıurfa.com, Oct 14»

Chungking Express - Kar Wai Wong

Önce beğenmek, sonra içinde filizlenmek, sonra bir araya gelmek. Benzer süreçler, benzer tatlar. Sonrasında sahne meşhur büfeye geçiyor. Filmin bütün ... «Radikal, Jun 14»

Sevgili Psikoloğum Bediüzzaman - 7

İzni ilahi ile filizlenmek isteyen tohumu, toprak ve taşlar tutamaz. Akla düşerse hakikat, yıkar setleri inkârı sinede barındırmaz. Kur'an güneşine çekilen perdelerin ... «Risale Haber.com, May 14»

'Kötülük Çiçekleri' sergisi

... ruhun kirlendiği ve uzak ihtimallerin yakınlaştığı bu zaman diliminde kişi, kendi benini keşfetmek için giriştiği yolculukta, her defasında yeniden filizlenmek için ... «Hürriyet, Mar 14»

Bir tohumla başladı herşey

Yaşam tarlasına tohumlar düşer. Bir kısmı doğru yere düşer. Doğru şu demektir: yeterli ısı, yeterli gıda, yeterli su ve filizlenmek için hazır olmak. Bunlar birleşince ... «Yeşil Gazete, Oct 13»