Download the app
educalingo
fırınlamak

Meaning of "fırınlamak" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FIRINLAMAK IN TURKISH

fırınlamak


WHAT DOES FIRINLAMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of fırınlamak in the Turkish dictionary

baking to put in the furnace to cook. Drying in the oven.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH FIRINLAMAK

adaklamak · adımlamak · adını bağışlamak · afallamak · aforozlamak · afsunlamak · afyonlamak · agulamak · açkılamak · açıklamak · açımlamak · ağaçlamak · ağlamak · ağulamak · ağzını dilini bağlamak · ağzını koklamak · ağılamak · ağırlamak · ağız yoklamak · ağızlamak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE FIRINLAMAK

fırıldak gibi · fırıldakçı · fırıldakçılık · fırıldanma · fırıldanmak · fırıldatma · fırıldatmak · fırın · fırın gibi · fırın kebabı · fırıncı · fırıncılık · fırında makarna · fırınlama · fırınlanma · fırınlanmak · fırınlatma · fırınlatmak · fırınlı · fırınlık

TURKISH WORDS THAT END LIKE FIRINLAMAK

aharlamak · ahenk sağlamak · ahlamak · ahırlamak · akaçlamak · aklamak · akşamlamak · alacalamak · alazlamak · alaşımlamak · alev gibi parlamak · algılamak · alkış toplamak · alkışlamak · allamak · alçılamak · alın damarı çatlamak · alıntılamak · ağzını toplamak · ağzını yoklamak

Synonyms and antonyms of fırınlamak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fırınlamak» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FIRINLAMAK

Find out the translation of fırınlamak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of fırınlamak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fırınlamak» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

hornear
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

bake
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

सेंकना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

خبز
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

испечь
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

assar
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

সেকা
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

cuire
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

bakar
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

backen
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

焼きます
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

빵 굽기
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

bake
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

nướng
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

ரொட்டி சுடுவது
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

बेक करावे
75 millions of speakers
tr

Turkish

fırınlamak
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

infornare
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

piec
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

спекти
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

coace
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Ψήστε
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

Bak
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

baka
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

bake
5 millions of speakers

Trends of use of fırınlamak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIRINLAMAK»

Principal search tendencies and common uses of fırınlamak
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «fırınlamak».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about fırınlamak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «FIRINLAMAK»

Discover the use of fırınlamak in the following bibliographical selection. Books relating to fırınlamak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Yapay Osmanlıcadan yaratıcı Türkçeye - Sayfa 44
"Yazıyı Fırınlamak" Argo bir deyim, bir belirtme sözü olan "mercimeği fırına vermek" sözlerini kuşkusuz bilirsiniz. Ama tırnak içinde yazıma başlık yaptığım "yazıyı fırınlamak" ya da "yazıyı fırına vermek" deyişini bildiğinizi, duyduğunuzu ...
Ali Dündar, 1998
2
Küresel Düşün Ulusal Davran:
Çini fırınlamak, altın, bakır işlemektir. Türk olmak; iğnede, tığda, firketede, mekikte oya örmektir. Türk olmak; Ankara'da misket, Erzurum'da bar, Elazığ'da çayda çıra, Ege'de Zeybek, Karadeniz'de horon, Kafkaslarda kartal olup Şeyh Şamil'e ...
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2014
3
Bayindirlik Isleri dergisi - 8. cilt,4. sayı - Sayfa 30
Bundan sonra aynı tipte bir çok fırınlar ve hu- susile 7.500 KVA ve 12.000 KVA lık fırınlar daha inşa edilmiştir. Daha büyük meselâ 16.000 KVA takatinde fırınlar inşası da mümkün bulunmaktadır. Bu tip fırınlarla mücehhez olup halen faaliyette ...
Turkey. Nafia Vekâleti, 1942
4
50 [i.e. Elli] yilda Türk sanayii - Sayfa 29
Yüksek Fırınlar: İşletmenin en önemli ünitelerinden olan yüksek fırınlar, dikeyleme inşa edilmiş, alt taraftan basınçla hava verilen ve sürekli olarak demir cevherinden ham demir üreten tesislerdir. Karabük'te halen 3 yüksek fırın vardır. 1 ve 2 ...
Turkey. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı, 1973
5
5. Ortaçağ ve Türk Dönemi Kazı ve Araştırmaları Sempozyomu
İznik'te bu tip fırınlar vardı ancak henüz daha bulunmamıştır. 2. Bu tip fırın İznik'te 18. yüzyıl başında kullanılan bir fırın tipidir. Oysa şimdiye kadar bulunanlar daha erken tarihlidir. 3. İznik'te şimdiye kadar bulunan fırınlar duvar çinisi değil evani ...
Sema Alpaslan, 2001
6
Anadoluda Türk çini ve keramik sanati - Sayfa 12
Minaî denilen teknikte iki defa fırınlamak suretiyle sıraltı ve sır üstü olarak yedi renk tespit edilir. Sır üstü tekniklerinde çinkolu mat bir sır, diğer tekniklerde ise kurşunlu şeffaf sır kullanılır. Onaltıncı yüzyılın ikinci yarısında bütün diğer teknikler ...
Oktay Aslanapa, 1965
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 206
Ekmek yapılan ya da satılan yer. § (Bu kadar) Fırın ekmek yemesi lazım bir duruma erişmek için daha epey emek vermesi, çalışması gerekir. Fırın gibi çok sıcak (yer). fırıncı o. Fırın isleten kimse. fırıncılık o. Fırın isletme işi, fırıncının işi. fırınlamak ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
Yayinlari - 157-159. sayılar - Sayfa 385
Hangi toprakların veya hangi alt toprak tabakalarının kiremit imali için en müsait olduğunu veya toprak damlı evlerin yakınlarında kiremiti fırınlamak için gerekli yakacak kadar kiremitlik toprağın da bulunup bulunmadığını uzaktan söylemek ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1964
9
Yayinlari - 1-3. sayılar - Sayfa 69
Tohumlukları zehirli gazla gazlamak veya fırınlamak şayanı tavsiyedir. Hububatın ambarlara vaz'ından evvel geçen seneye ait hububat bakiyelerini tamamile izale etmeli ve ambarları yıkamalı, temizlemeli delik ve çatlakları sıvamalı, ambarı ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1948
10
Emperyalist Türkiye - Sayfa 423
"Baker" to bake fiilinden türüyor; fırınlamak demektir. Artık Amerika'da ekmek fırında üretilenlerin sadece bir bölümüdür ve çok küçük bir bölümünü oluşturuyor. "Baker" sözcüğü, Amerika'da hiç kimseye "ekmekçi" anlamını taşımıyor; fırıncı veya ...
Yalçın Küçük, 1992

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FIRINLAMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fırınlamak is used in the context of the following news items.
1
Creme Brulee tatlısı nasıl yapılır?
Esmer şekerle daha başarılı bir netice elde edersiniz hasılı. Evde pürmüzünüz varsa üzerini yakmak için tekrar fırınlamak yerine pürmüz de kullanabilirsiniz. «Milliyet, Mar 15»
2
Yılbaşı Menüsü Hazırlarken Bunlara Dikkat
Sağlık açısından etlerin iyi pişmiş ve yumuşak olması gerekir. Bu yüzden fırınlamak en uygun pişirme yöntemidir. Çocuğun damak zevkine göre buğulama ya da ... «Çağ Haber, Dec 14»
3
Zamanı durdurmanın en etkili yolu
Izgara yapmak, fırınlamak veya sebzelerle birlikte buharda pişirmeyi daha çok tercih edin. Açık sularda yaşayan balıklarla çiftlik balıkları arasında besin değeri ... «Bugün, Sep 14»
4
Zamana meydan okutan besin: Balık
Izgara yapmak, fırınlamak veya sebzelerle birlikte buharda pişirmeyi daha çok tercih edin. • Açık sularda yaşayan balıklarla çiftlik balıkları arasında besin değeri ... «Hürriyet, Sep 14»
5
Sardalyanın güzelim coğrafyası…
harmanlayıp fırınlamak da kolay ve leziz bir yöntem… Eğer fırın kabının en altına biraz ince kıyım soğan, üzerine parmak kalınlığında yuvarlak doğranmış ... «Akşam, Sep 14»
6
Tarhana Soslu Sebzeli Piliç Çevirme Nasıl Yapılır?
Fırınlamak için pişirme torbasına koyup tepsiye bir bardak kadar su... Tarhana Soslu Sebzeli Piliç Çevirme Nasıl Yapılır? Tarhana soslu, sebzeli piliç için ... «Haberler, Jan 14»
7
Aktuzla'da tuz üretim sezonu başladı
Ham olarak üretilen tuzu sofralarda kullanılır hale getirmek için mutlak suretle onu rafine etmek, kurutmak ve fırınlamak istiyoruz. Bunun için de bölgede ... «Internet Haber, Jun 10»
8
Sağlıklı yemek pişirme teknikleri [Zaman Online]
Fırınlamak için, yemeğinizi tepsiye ya da sahana koyun. Yemeklerinizi üstü kapalı ya da açık olarak pişirebilirsiniz. Fırınlamak, genellikle yemeğinize yağ ... «Zaman, Aug 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fırınlamak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/firinlamak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN