Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fırlamak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FIRLAMAK IN TURKISH

fırlamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FIRLAMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «fırlamak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fırlamak in the Turkish dictionary

to leave quickly, suddenly to leave, to leave. Playing through and protruding forward. The price suddenly rises. fırlamak Hızla, birdenbire bulunduğu yerden çıkmak, ayrılmak. / Yerinden oynayıp ileriye doğru çıkıntı yapmak. / Fiyatı birdenbire yükselmek.

Click to see the original definition of «fırlamak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH FIRLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE FIRLAMAK

fırınlatmak
fırınlı
fırınlık
fırka
fırkacı
fırkacılık
fırkata
fırkate
fırlak
fırlama
fırlatılma
fırlatılmak
fırlatış
fırlatma
fırlatmak
fırlayış
fırsat
fırsat beklemek
fırsat bilmek
fırsat bu fırsat

TURKISH WORDS THAT END LIKE FIRLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonyms and antonyms of fırlamak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fırlamak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FIRLAMAK

Find out the translation of fırlamak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of fırlamak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fırlamak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

弹射
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

salir disparado
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

shoot off
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

बंद गोली मार
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

تبادل لاطلاق النار قبالة
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

отстреливать
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

disparar
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

বন্ধ অঙ্কুর
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

tirer hors
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

menembak off
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

abschießen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

オフ撮影
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

오프 촬영
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

njupuk mati
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

bắn ra
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

ஆஃப் சுட
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

अंकुर बंद
75 millions of speakers

Turkish

fırlamak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

sparare fuori
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

odstrzelić
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

відстрілювати
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

reteza printr-un foc de armă
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

πυροβολούν
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

skiet af
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

skjuta ut
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

skyte av
5 millions of speakers

Trends of use of fırlamak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIRLAMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «fırlamak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about fırlamak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «FIRLAMAK»

Discover the use of fırlamak in the following bibliographical selection. Books relating to fırlamak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 602
TSöz portdab (göz) Patlak, diçariya dogru firlamiç. (Iriçli Bayburt Sankamis, Selim -Kr) DS portdamak Di§ariya firlamak, §i§mek. (triçli Bayburt Sankamis. Selim -Kr) DS portlab L Patlak. (Giiriin -Sv) 2. Bel vermi§, yikilacak gibi olan duvar, tavan.
Hamza Zülfikâr, 1995
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 392
2 fırında kurutmak. fırka a. Ar. esk. lask. ** tümen2. 2 siyasal parti. fırlak s. dışarı doğru fırlamış durumda olan, fırlamış, çıkmış, çıkık. ör. Oğlan, fırlak dişli, sekiz on yanlarındaydı. fırlama a. 1 fırlamak eylemi. 2 ha. mec. arsız, terbiyesiz çocuk. 3 org ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 969
1- İleri, dışarı fırlamak, kabarıp çıkmak, kabarmak, yuvasına sığmayarak öne fırlamak (göz vs.). 2- Dar bir yerden dışarıya çıkmak, fırlamak. 3- bak. Pırtlaşmağ. Pırtlağ sıf. Dışarı fırlamış hâlde olan, yuvasından fırlamış durumda olan; öne çıkmış.
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Dil ve Edebiyat Araştırmaları Sempozyumu 2003: Mustafa ... - Sayfa 291
ırlamak eylemi için verilen tek çerçeve («sz)'dir ama "rayın üzerine fırlamak", "gözleri yerinden fırlamak" örnekleri bu çerçeveye uymamaktadır : (24) fırlamak, (nsz) 1. Hızla, birdenbire bulunduğu yerden çıkmak, ayrılmak: MODERN ...
Aysu Ata, ‎Mehmet Ölmez, 2003
5
Yeni Türk lûgati - Sayfa 286
Fırlama [i] Fırlamak fili, fırlayış. Fırlamak [f | Atılmak sıçramak. Birşeyin kenarı kırılıp sıçramak. Fiatı art mak. Borsada esham ve tahvilâtın yükselmesi. Fırlatmak [f Şiddetle atmak. Kırmak, sıçratmak Fiatını arttırmak. Fırlayış [i ] Sıçrayış atılış, fırlama ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
6
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 699
SN havaya yükselmek, yukarı çıkmak, yukarı doğru fırlamak "Havaya bulıtlarlayın dügdi toz Sanasın ki vardı göğe degdi toz" (2749) TS (I) düğümlemek, bağlamak, bükmek, burmak (II) yükselmek, fırlayıp yukarı çıkmak, yukan doğru fırlamak tü:p ...
Hülya Arslan Erol, 2008
7
Memleketin Develi - Sayfa 136
PORTLAMAK : Sıkıştırmak suretiyle üzerinden fırlaması. PORTMAK : Kaymak, fırlamak. POŞU : Kışın başa sarılan erkek başlığı. PÖÇ : Kuyruk sokumu. PORSÜME : Tazeliğini, diriliğini, yeşilliğini kaybetmiş sebze. PÖTLEMEK : Taşmak, dışarı ...
Ahmet Gürlek, 1975
8
Oyuna geldik - Sayfa 114
dercesine yerinden fırlamak istedi. Fakat, onu bu sandalyeye yapıştıran felç hastalığı izin vermedi. Kaşları havaya kalkmıştı. Gözleri irileşmiş, adeta yuvalarından fırlayacak gibiydi... "Olur mu öyle şey canım!" diye bağırarak Elke" ye cevap verdi.
Halil Gülel, 2008
9
Yeni Dünya, Sırça Köşk, Esirler
Sabahattin Ali, ışığını ve izini günümüze de düşürüyor.
Sabahattin Ali, 2014
10
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 516
shead yukan fırlamak; - to a conclu- sion hemen sonuç çıkarmak; - to the eye göze batmak; - into tame birdenbire ün kazanmak; - at offer bir teklifi hemen kabul etmek; - at an opportunity bir fırsattan yararlanmak; - right into romance romantik bir ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FIRLAMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fırlamak is used in the context of the following news items.
1
GTA 5: Tır ile nasıl trafik canavarı(!) olursunuz?
Evet saatlerce trafikle boğuşmaktansa yollarda delice uçup fırlamak epey eğlenceli olabilirdi. Elbetteki sonunuz karakol köşelerinde veya daha kötü bir şekilde ... «Başlat Tuşu, Oct 15»
2
GEREĞİNİ YAP!
O bayraklara sarılıp sokağa fırlamak, gırtlağımızın son sesiyle 'bu vatan bizim' diye bağırmak istiyoruz. Ülkenin içine düşürüldüğü durumdan duyduğumuz öfkeyi, ... «Bizim Kocaeli, Sep 15»
3
Adam bütün perdeleri kaldırmış yahu!
“Yahu sen ne terbiyesiz bir adammışsın” dersiniz. Kelime, “zuhur etmek”, “çıkmak”, “ortaya fırlamak” anlamlarında kullanılmış olmalı. “Olmalı” değil. Aynen böyle. «Star Gazete, Apr 15»
4
"Yaşlı bir tilkiyim"
Gecenin bir yarısında bir oyuncunun sakatlığıyla ya da maçın taktiğiyle ilgili uykumdan bir anda fırlamak istemiyorum. Düşünüp taşınmam, sorunları öngörmem ... «NTVSpor.net, Apr 15»
5
MUSTAFA KEMAL'İN ZUHURU: ÇANAKKALE 1915 -3-
Ön siperdekiler ileri fırlamış boğuşuyorlar. Yüzbaşı hücum için emir bekliyor. Askerin tamamı süngü takmış siperden fırlamak için hazır. Sinirler gergin... Dudaklar ... «YeniÇağ, Feb 15»
6
Kurban Bayramı yaklaşırken…
Bu iplerin üstünde kendilerini denemek ve havaya fırlamak isteyenler, deneyimli üç ya da dört genç adamın yardımıyla isteklerini yerine getirirler; havada ... «Akşam, Sep 14»
7
Anneler ve oğulları
... kanıtlamak derdindeyse, Guillaume de efeminelik 'cehennemi'nin dibine inip bir trambolin marifetiyle gerisin geriye, süper erkekliğe fırlamak derdinde. «Radikal, Aug 14»
8
Senin yakaladığın yalanı sevsinler!
... ve dolanlar içinden en masumunu, en zararsızını, en anlamsızını, en garibanını bulmak... Ve sanki çok ama çok büyük bir yalan yakalamış gibi ortaya fırlamak. «HABER 61, Jul 14»
9
Açık Açık Dalga Geçiyoruz: 24 Birbirinden Klişe Kişisel Gelişim Zırvası
Geriye doğru bir adım attığın zaman sakın ümitsizliğe düşme. Unutma ki ok, ileriye doğru kuvvetlice fırlamak için onu geriye doğru çekmene ihtiyaç duyar. «ListeList, Oct 13»
10
Yüzde bir için
Bir ideal uğruna on sekiz yaşında duvar dibinde kurşuna dizilmiş gençleri ona anlatamazsınız: - Hıh, der, yukarı fırlamak için oynadıkları zarda tutturamamışlar. «Milliyet, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fırlamak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/firlamak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z