Meaning of "gelin güvey olmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF GELIN GÜVEY OLMAK IN TURKISH

gelin güvey olmak

WHAT DOES GELIN GÜVEY OLMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of gelin güvey olmak in the Turkish dictionary

Being a bride to be rejoicing is a job that has been done without considering how to deal with it.

gelin güvey olmak Ilgilinin nasıl karşılayacağını düşünmeden bir işi olmuş bitmiş sayarak sevinmek.

TRANSLATION OF GELIN GÜVEY OLMAK

Find out the translation of gelin güvey olmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of gelin güvey olmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gelin güvey olmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 新娘和新郎是
• Translator Turkish - Spanish: la novia y el novio a ser
• Translator Turkish - English: the bride and groom to be
• Translator Turkish - Hindi: दूल्हे और दुल्हन होने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: العروس و العريس ل يكون
• Translator Turkish - Russian: жених и невеста , чтобы быть
• Translator Turkish - Portuguese: a noiva eo noivo a ser
• Translator Turkish - Bengali: নববধূ এবং বর হতে
• Translator Turkish - French: la mariée et le marié à être
• Translator Turkish - Malay: pengantin perempuan dan pengantin lelaki untuk menjadi
• Translator Turkish - German: die Braut und Bräutigam zu sein
• Translator Turkish - Japanese: なるように、新郎新婦
• Translator Turkish - Korean: 신부 와 신랑 될
• Translator Turkish - Javanese: putri lan ngresiki dadi
• Translator Turkish - Vietnamese: cô dâu và chú rể được
• Translator Turkish - Tamil: மணமகனும், மணமகளும் இருக்க
• Translator Turkish - Marathi: वधू आणि वर असल्याचे
• Turkish: gelin güvey olmak
• Translator Turkish - Italian: la sposa e lo sposo di essere
• Translator Turkish - Polish: Narzeczeni się
• Translator Turkish - Ukrainian: наречений і наречена , щоб бути
• Translator Turkish - Romanian: mireasa si mirele pentru a fi
• Translator Turkish - Greek: η νύφη και ο γαμπρός να είναι
• Translator Turkish - Afrikaans: die bruid en bruidegom te wees
• Translator Turkish - Swedish: bruden och brudgummen att vara
• Translator Turkish - Norwegian: bruden og brudgommen å være

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «GELIN GÜVEY OLMAK»

Discover the use of gelin güvey olmak in the following bibliographical selection. Books relating to gelin güvey olmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 452

Elinde çapa ile bahçeye çıktığında, yüzüne çarpan temiz hava ile kendine gelmeye çalıştı. Bahçenin en uzak ... “Ama benimki de kendi kendine gelin güvey olmak, benim onu sevdiğimi o farkında bile değil,” diye düşündü. Önündeki biberin ...

Hakkı Cemal Doğu, 2014

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 143

Kendi kendine gelin güvey olmak, (d): (Türkiye - Gelin güveyi olmak) Henüz sonuç alınmamış olmasına karşın olmuş kabul ederek sevinmek. Kasap yağ derdinde keçi can derdinde, (d): (Türkiye - Kasap et derdinde koyun can derdinde) ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

GEÇMİŞİ OLMAK (Biriyle) : Onunla aralarmda daha önceleri bir kırgmlığa neden olacak bir olay geçmiş bulunmak. GEÇMİŞ OLA : Ele ... anlatmak için söylenir. GELİN GÜVEY OLMAK (Kendi kendine) : Bir işi olup bitmiş sanarak sevinmek.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 924

bunlar) • Onaylamak • Sarmaş dolaş olmak • Beğenmek • Baş sallamak (Başkanın her dediğine baş sallıyorlar) • Üstüne almak (Bu sözleri sen niye üstüne alıyorsun?) • Gelin güvey olmak (Sağcı partinin ileri gelenleri aşırı düşüncelerle gelin ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Necati Cumalı ve oyunları - Sayfa 284

Deyimlerin, ikilemelerin bolca kullanıldığı eserde yer yer argo ifadeler ve küfürler de söz konusu olur. ... yanıp kül olmak, ödü kopmak, içinden gelmek, gözden düşmek, söz hakkı tanımak, gözünü uyku tutmamak, gelin güvey olmak, çeki düzen ...

Songül Taş, 2001

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 176

ÖFKE KİBİR Kendini dev aynasında görmek • Ne oldum delisi olmak (Futbolda, küçücük İzlanda'yı yendik, diye ne oldum ... diye nasıl da başı havada geziyor) • Kendi kendine gelin güvey olmak [Bir işi olmuş bitmiş sayarak sevinmek] (Bir iki ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Diyarbakır efsaneleri üzerine araştırma: derleme, inceleme - Sayfa 172

Dua «Kız, babasının adamlarının eline düşmektense, kendilerini taş etmesi için tanrıya dua eder ve duası kabul olur.» 6 — D231. insanın taş kelimesi «Kız, oğlan ve beyin adamları, taş kesilirler.» 91 — GELİN - GÜVEY TAŞLARI Hazro Şükrü ...

Muhsine Helimoğlu Yavuz, 1989

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 288

63) gelimli gidimli Ölümlü olan, sonsuz olmayan, geçici. Gelimli şidimli dünya. Sonucu ölümlü dünya! (Mustafa Miyasoğlu, Dede Korkut Kitabı, s. 47-65-97) gelin güvey (olmak) Bir işin tüm aşamalarını dikkate almadan kendi kendine onu olmuş ...

Necmi Akyalçın, 2007

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 189

Kumaş oldum terzilerde biçildim Geyin sarıl ak tahtaya bas gelin (Karacaoğlan) Ancak bazı şairlerin bu tür şiirlerde kızı ... atasözlerinde geniş yer verilmiştir: Gelin alayı, gelin almak, gelin feneri, gelin güvey olmak, gelin havası, gelin odası gibi ...

Nurettin Albayrak, 2004

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 201

Geline bak geline şu Keziban geline Kan kınalar yakıırmış kardan beyaz eline Gelin kurban olurum .raçlarının teline ... ve atasözlerinde geniş yer verilmiştir: Gelin alayı, gelin almak, gelin feneri, gelin güvey olmak. gelin havası, gelin odası gibi ...

Nurettin Albayrak, 2010

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GELIN GÜVEY OLMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gelin güvey olmak is used in the context of the following news items.

Barcelona başkan adayı Agusti Benedito Arda'yı veto etti

Kendi kendine gelin güvey olmak sadece Türk'lere has bir durum değil demek ki. .... İmparatorluk Savaşları; Kim Milyoner Olmak İster; Ben Bilmem Eşim Bilir ... «Ensonhaber, Jul 15»

Ermeni Soykırımı Konferansı bu kez Boğaziçi'nde

... durumu, “Kendi kendine gelin güvey olmak” olarak niteledi. Agos'un, Bilgi Üniversitesi'nin açıklamasıyla ilgili kuruma gönderdiği sorular ise hâlen cevapsız. «Agos, Apr 15»

İzmit'te coğrafya öğretmeni damatsız düğün yaptı

Arkadaşları süsledikleri gelin arabasıyla Özlem Yet'i evinden alarak kuaföre götürdü. Burada saçı ve .... Kendi kendine gelin güvey olmak terimi bu olsa gerek! «Mynet Haber, Jun 14»

Konserde görüp tutulduğum o hanımefendiyi arıyorum

Kendi kendime de gelin güvey olmak istemedim. Mesleğimde hayatımı hiçe sayacak kadar kararlı ve dirençli olmama rağmen özel hayatımda bir o kadar ... «Hürriyet, Jul 13»

11 maddelik 'ulusal mutabakat' çağrısı

Ama kendi kendime gelin güvey olmak istemem” diye konuştu. ... 11- Bu çerçevede bütün yurttaşların başta olmak üzere temel hak ve özgürlüklerini korumak ve ... «Milliyet, Aug 12»