Meaning of "haber uçurmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF HABER UÇURMAK IN TURKISH

haber uçurmak

WHAT DOES HABER UÇURMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of haber uçurmak in the Turkish dictionary

to send news secretly or immediately to send news.

haber uçurmak Gizlice veya hemen haber göndermek.

TRANSLATION OF HABER UÇURMAK

Find out the translation of haber uçurmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of haber uçurmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «haber uçurmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 吹新闻
• Translator Turkish - Spanish: noticias Blow
• Translator Turkish - English: Blow news
• Translator Turkish - Hindi: उड़ा खबर
• Translator Turkish - Arabic: ضربة الأخبار
• Translator Turkish - Russian: Удар новости
• Translator Turkish - Portuguese: notícias golpe
• Translator Turkish - Bengali: ঘা খবর
• Translator Turkish - French: Coup nouvelles
• Translator Turkish - Malay: Kabarkan berita
• Translator Turkish - German: Schlag News
• Translator Turkish - Japanese: フェラニュース
• Translator Turkish - Korean: 불어 뉴스
• Translator Turkish - Javanese: warta jotosan
• Translator Turkish - Vietnamese: tin tức Blow
• Translator Turkish - Tamil: ப்ளோ செய்தி
• Translator Turkish - Marathi: वाहणे बातम्या
• Turkish: haber uçurmak
• Translator Turkish - Italian: Colpo notizie
• Translator Turkish - Polish: Cios wiadomości
• Translator Turkish - Ukrainian: Удар новини
• Translator Turkish - Romanian: știri Blow
• Translator Turkish - Greek: Blow ειδήσεις
• Translator Turkish - Afrikaans: Blow nuus
• Translator Turkish - Swedish: Blow nyheter
• Translator Turkish - Norwegian: Blow nyheter

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «HABER UÇURMAK»

Discover the use of haber uçurmak in the following bibliographical selection. Books relating to haber uçurmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl

... vardı diye anlatıyordu Jung; yüz kilometreyibir hayvan çevikliğiyle alıyor; şaşılacak bir hızla mektup taşıyordu; öyle bir iş yapıyordu ki parayla ödenmez; ve ancak aferin alıp uçarcasına koşuyordu. Bir gün Jung da bir haber uçurmak istemişti.

Necip Alsan, 2013

Hayâlî Bey dîvânı: tahlili - Sayfa 536

Nâme-veş olma iki yüzlü gül ol defteri dür Resm edinme iki dillüligi mânend-i kalem K92/9 Varak uçurmak, kâğıt uçurmak, al kâğıtla haber uçurmak sözleri, gülün yapraklarının rüzgarda savrulmasını anlatmaktadır. Gül, yukarıda belirttiğimiz ...

Cemâl Kurnaz, 1987

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 221

Postayı bekledim ayağım dondu Çıkmadı haberin gözlerim doldu Eli gözlerini sevdiğim ağam Bizim kavuşmamız ne güne ... haber uçurmak, haberi olmak, haberin çalkanması, kara haber gibi deyimler yanında şu atasözleri de haberle ilgilidir: ...

Nurettin Albayrak, 2004

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 233

Ölüm, aynlık, hastalık gibi insan hayatında arzu edilmeyen keder kaynağı olaylarla ilgili haberleri halk matem rengi olan ... haber uçurmak, haberi almak, haberin çalkanması, kara haber gibi deyimler yanında şu atasözleri de haberle ilgilidir: ...

Nurettin Albayrak, 2010

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 470

3) kimi kuruluşların kendi haberlerini duyurmak için belli zamanlarda yayımladıkları bülten, haber sızdırmak bilinmesi, duyulması istenmeyen bir olayı gizlice duyurmak, haberin duyulmasını sağlamak, haber uçurmak hemen ya da gizlice haber ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 180

Haber geçmek: Teleks, telefon vb. ile yazışma/haberleşme iletimi yapmak. Haber göndermek: Herhangi bir araçla bildirmek. Haber iletmek. Haberi olmak: Bilgisi olmak, bilmek. Haber salmak/yollamak: Bak. Haber göndermek. Haber uçurmak: ...

Asım Bezirci, 1990

Klasik Türk s̜iirinde: edebı̂ sanatlar - Sayfa 305

Bu haberlerin çok çeşitleri vardır. Hadisçiler haberi daha çok hadisin eşanlamlısı olarak kullanırlar. Türk dilinde haberle ilgili pekçok deyim ve atasözü bulunmaktadır. Türkçe'deki çok kullanılan "haber uçurmak" deyimi Türklerin karakteristik ...

Hasan Aktaş, 2004

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 123

Soğuk duş [Tadsız haber] (Onun bu sözleri üzerimizde soğuk duş tesiri yaptı) • Haber uçurmak [Birine gizlice haber göndermek] • Kara haber tez duyulur • Bir şeyin şüyuu vukuundan beterdir • Yollarda kaldı gözlerimiz gelmedi haber.

Nejat Muallimoğlu, 1983

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

«Ahmet'le haber salmıştım, almadm mı?» HABER SIZDIRMAMAK : Bir haberin ilgililer haricine çıkmasını önlemek. «Ne yaptıkları hakkmda hiç bir haber sızmıyordu.» HABER UÇURMAK : Haberi gizli bir biçimde ve hemen iletmek. HABER ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Esme / Geride Kalanlar 2

Ayaklarını sürüye sürüye evin yolunu tuttu. Gün yıkılmaya hazırlanırken, elini ayağını dünyadan çekerken, Ömer çoktan yıkılmıştı. Zifiri karanlığa gömülmüştü. Zöhre sabahın olmasını çok zor bekledi. Bir an önce haberi uçurmak istiyordu ...

Binnaz Öner, 2014