Meaning of "ifraz" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF IFRAZ IN TURKISH

ifraz

WHAT DOES IFRAZ MEAN IN TURKISH?

Separation (title deed)

Ayırma (tapu)

The allocation is a title deed on request. It is an Opposite Process. The division of large parcels under a single title deed is a process of division. With this process, the parcels covering a large area are divided into smaller parcels, which makes sales or sharing easier. In order to be able to do this process, firstly the application is made to the Directorate of Land Registry Office and if it is in the immovable municipal boundaries, it is applied to the related municipal council and not to the provincial administration board. If the municipal council or the provincial administrative board gives approval, the deputies of the title deeds are carried out by referring to the deed registry office. There are certain conditions for the title deed, if the parcels fail to meet the conditions after the parcels are passed, the deed will not be approved. For example, in agricultural areas, each parcel must be at least 5000 square meters. Therefore, the allocation of a parcel of less than 10,000 square meters will not be approved.

Ayırma talep üzerine yapılan bir tapu işlemidir. Zıddı Birleştirme işlemidir. Tapu kütüğünde tek tapu altında bulunan büyük boyutlardaki parsellerin bölünmesi işlemidir. Bu işlem ile büyük bir alanı kapsayan parseller bölünerek küçük parseller haline getirilmekte, dolayısıyla satışı veya paylaşımı kolaylaşmaktadır. Bu işlemin yapılabilmesi için öncelikle Tapu kadastro müdürlüğüne başvurulur, buradan alınan yazı ile eğer taşınmaz belediye sınırları içerisinde ise ilgili belediye encümenine, değil ise il idare kuruluna başvurulur. Eğer belediye encümeni veya il idare kurulu onay verirse daha sonra tapu sicil müdürlüğüne başvurularak tapuların ayırma işlemi gerçekleştirilir. Tapu ayırma işlemlerinde belli şartlar vardır, eğer parsel ifrazdan sonra söz konusu şartları taşımayacak ise bölünme işlemi onaylanmaz. Mesela tarımsal alanlarda her bir parselin en az 5000 metrekare olması gerekmektedir. Dolayısıyla 10.000 metrekareden daha küçük bir parselin bölünmesi müracaatı onaylanmayacaktır.

Definition of ifraz in the Turkish dictionary

subdivision of a land, separation of subdivisions. / Secretion.

ifraz Bir arazinin bölünmesi, parsellere ayrılması. / Salgı.

TRANSLATION OF IFRAZ

Find out the translation of ifraz to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of ifraz from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ifraz» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 细分
• Translator Turkish - Spanish: subdivisión
• Translator Turkish - English: subdivision
• Translator Turkish - Hindi: उपखंड
• Translator Turkish - Arabic: التقسيم
• Translator Turkish - Russian: подразделение
• Translator Turkish - Portuguese: subdivisão
• Translator Turkish - Bengali: নাদা
• Translator Turkish - French: subdivision
• Translator Turkish - Malay: mengeluarkan
• Translator Turkish - German: Unterteilung
• Translator Turkish - Japanese: 再分割
• Translator Turkish - Korean: 재분
• Translator Turkish - Javanese: mbuwang
• Translator Turkish - Vietnamese: phân khu
• Translator Turkish - Tamil: வெளியேற்றும்
• Translator Turkish - Marathi: बाहेर टाकणे
• Turkish: ifraz
• Translator Turkish - Italian: suddivisione
• Translator Turkish - Polish: poddział
• Translator Turkish - Ukrainian: підрозділ
• Translator Turkish - Romanian: subdiviziune
• Translator Turkish - Greek: υποδιαίρεση
• Translator Turkish - Afrikaans: onderverdeling
• Translator Turkish - Swedish: delfältet
• Translator Turkish - Norwegian: oppdeling

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «IFRAZ»

Discover the use of ifraz in the following bibliographical selection. Books relating to ifraz and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Vakıflar: Müellifi, Ali Hikmet Berki - 1. cilt - Sayfa 184

176 — icareteyn suretiyle tasarruf olunan vakıf akar ifraz olunabilir. Binaenaleyh, bir kimse icareteynle tahtı tasaı rufunda olup kabili ifraz olan bir akarı izni mütevelli ile ifraz ederek ayrı ayrı tasarruf edebilir. İfraz, ferz maddesinden bölmek ...

Ali Himmet Berki, 1946

Prof. Dr. [i.e. Profesör Doktor] Osman F. Berkiʼye armağan - Sayfa 358

gerçekleştirmek için asgari büyüklüğü ifade ettiğinden, bu miktarın ifraz veya taksim yoluyla altına düşülmesi halinde, rasyonel ve yeterli işletmecilik ilkesi ve bunun sonunda da reform uygulaması tehlikeye düşmüş olabilir. İşte; bu hususları ...

Osman Fazıl Berki, 1977

Çağlar boyu tahtın simgesel anlamları ışığında Türk tahtları - Sayfa 73

Simge Özer Pınarbaşı. müşahede olundu. 1fraz- lşaretler. Zümrüt 1425, yakut 1351, zümrüt 1599, nakıs taş 61, pafta 1 . Mevcuttur müşahede olundu. Fi Sene 127 İmza. İfraz..." "6. Arz Odasının nihalileri de belirtilmiştir: "...Kebir kıt'a som zerduz ...

Simge Özer Pınarbaşı, 2004

İstanbul su külliyâtı: Vakıf su defterleri, Halkalı suları ... - Sayfa 5

Vakıf su defterleri, Halkalı suları 1 (1837 - 1905) Ahmet Kal'a, Ahmet Tabakoğlu. Kirkçeçme tuksîminden bi'l-ifrâz Tahtakal'a ve Yenicâ- 241113b mi • ve Kiiçukbâzûr câniblerine cûrî .

Ahmet Kal'a, ‎Ahmet Tabakoğlu, 2001

Zabıt ceridesi - 5. cilt,8. sayı - Sayfa 22

Hü. ni mensub oldukları kaza varidat idaresine göstermeğe ve nakledecekleri hayvanlar için nakil veya ifraz tezkeresi almağa mecburdurlar. Nakil tezkeresi verilen hayvanlarm kayid ilmühaberi geri almn: İfraz tezkeresi verilen hayvanların cins ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi

Sensing the City Through Television - Sayfa 52

PC. Jaz. Chundhara,. PC. Roy. Brammell,. Karim. Ifraz. In the opening stages of this chapter, I discussed the dilemmas that PC Jaz Chundhara faced in the first series, especially in relation to Newland's managerial, pseudo-liberal agenda ...

Peter Billingham, 2003

Eğil Dağlar - Sayfa 222

... eline geçerse bilâkis Balkanlar'da sulhü zehirler; Bulgaristan tek durmaz, sark muvazenesi bir daha bozulur. Hâsılı iki buçuk senelik vakayi gösterdi ki Yunanistan'ı Anadolu'dan kanûn-ı tabiatı075 ifraz etti.ı076 Trakya'dan da ifraz edecektir.

Yahya Kemal, 2007

KENTSEL DÖNÜŞÜM EL KİTABI: Kentsel Dönüşüm Hakkında Merak ...

... binanın bulunduğu alan ifraz edilebilecek, ifraz imkânı yok ise maliklerin anlaşması hâlinde binanın hâlihazır durumu korunabilecekr. Ancak, uygulama bütünlüğü bakımından gerekmesi hâlinde, risksiz binalar, malikleri ile yapılacak ...

Hakan ÇATALKAYA, 2013

Kitap ve Sünnet Perspektifinde Kader:

Hâlbuki lokma ağzımıza girdiği anda, hatta bazen onusadece görmekle ağzımız sulanmaya başlar. Ağzımıza aldığımız lokmanın çeşidine göre bir kısımasitler ifraz edilir. İfraz edilenasidin miktarıağzımızdaki lokmanın durumuna göredeğişir.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Osmanlı Mahkemesi:

... dahi cevabında vaz'ıyedlerini ikrar lakin müteveffatı mezbûrenin hini fevtindemezbûrât Ayşeve Fatıma veHaticeve Salihaahar terekeden hisselerini ahz ve istifa edib maru'zzikr yalıve bağçe müvekkilem mezbûre ile Yahya için ifraz olunub ve ...

Abdullah DEMİR, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IFRAZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ifraz is used in the context of the following news items.

İL ENCÜMEN TOPLANTISI YAPILDI

İmar ve Kentsel İyileştirme Müdürlüğüne ait 3 adet ifraz, 1 adet tevdih ifraz, 1 adet yola terk ve ifraz görüşüldü. Tarımsal Hizmetler Müdürlüğüne ait 1 adet ... «Milliyet, Oct 15»

Officer sacked over alleged sex

Mohammed Ifraz was fired in August after Corrections found out about the "sexual activity" that took place for six months in the Auckland Regional Women's ... «New Zealand Herald, Sep 15»

Niğde'de İl Encümen Toplantısı Yapıldı

... Çiftehan Köyü 902 nolu parselin 2 parçaya ifraz edilmesi ve Ulukışla İlçesi Çiftehan Köyü 903 nolu parselin 2 parçaya ifraz edilmesi uygun görüldü. - NİĞDE ... «Haberler, Jul 15»

Arsa alırken dikkat edilmesi gerekenler

Tarım arazileri Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı'nca belirlenen büyüklüklerin altında ifraz edilemiyor, hisselendirilemiyor, pay ve paydaş sayısı artırılamıyor. «Ensonhaber, May 15»

Arsa alırken bunlara dikkat edin!

Tarım arazileri Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı'nca belirlenen büyüklüklerin altında ifraz edilemiyor, hisselendirilemiyor, pay ve paydaş sayısı artırılamıyor. «Zaman Gazetesi, May 15»

Arsa alım satımında dikkat

Tarım arazileri Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığınca belirlenen büyüklüklerin altında ifraz edilemiyor, hisselendirilemiyor, pay ve paydaş sayısı artırılamıyor. «Milliyet, Apr 15»

BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ'NDEN ŞEKER FABRİKASI ARSASI İLE …

Şeker Fabrikası arazisi imara açılmış, imar kanununun 15 ve 16. maddesi (rızai ifraz) gereğince belediyemize bedelsiz geçmiştir. Ancak tapuda mülkiyet devri ... «Milliyet, Mar 15»

Ex-girlfriend fled in pyjamas as Packmoor chef smashed window

CHEF Ifraz Akhtar has been banned from contacting his ex-partner after he smashed his way into her home – forcing her to run out into the street in her pyjamas. «Stoke Sentinel, Jan 15»

Ceylanpınar'ın Tapu Sorunu Çözüldü

Tarım Reformu Genel Müdürlüğünce hazırlanan tevhit, ifraz ve arazi toplulaştırma işlemleriyle her parseli yaklaşık 80 dönüm olacak şekilde belirlenen 676 ... «Haberler, Jan 15»

BAŞKAN ÇAĞLAYAN 4. ETAP PROJEYİ TOKİ'YE SUNDU

Orhangazi'de merkezin yanı sıra Çakırlı'da planlanan konut projesi için de arsa ifraz işlemlerine başladıklarını belirten Çağlayan, “Çakırlı için projelendirme ... «Milliyet, Nov 14»