Meaning of "iyi yürekli" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF IYI YÜREKLI IN TURKISH

iyi yürekli

WHAT DOES IYI YÜREKLI MEAN IN TURKISH?

Definition of iyi yürekli in the Turkish dictionary

good heart See. kind hearted.

iyi yürekli Bkz. iyi kalpli.

TRANSLATION OF IYI YÜREKLI

Find out the translation of iyi yürekli to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of iyi yürekli from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «iyi yürekli» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 善良
• Translator Turkish - Spanish: de buen corazón
• Translator Turkish - English: kind hearted
• Translator Turkish - Hindi: दयालु
• Translator Turkish - Arabic: شفوق
• Translator Turkish - Russian: добрый
• Translator Turkish - Portuguese: bondoso
• Translator Turkish - Bengali: সহৃদয়
• Translator Turkish - French: bienveillant
• Translator Turkish - Malay: baik hati
• Translator Turkish - German: gutherzig
• Translator Turkish - Japanese: 心優しいです
• Translator Turkish - Korean: 친절한
• Translator Turkish - Javanese: jenis-ati
• Translator Turkish - Vietnamese: hảo tâm
• Translator Turkish - Tamil: இரக்க
• Translator Turkish - Marathi: सहृदय
• Turkish: iyi yürekli
• Translator Turkish - Italian: di animo gentile
• Translator Turkish - Polish: życzliwy
• Translator Turkish - Ukrainian: добрий
• Translator Turkish - Romanian: bun la suflet
• Translator Turkish - Greek: καλόκαρδος
• Translator Turkish - Afrikaans: goedhartige
• Translator Turkish - Swedish: godhjärtad
• Translator Turkish - Norwegian: godhjertede

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «IYI YÜREKLI»

Discover the use of iyi yürekli in the following bibliographical selection. Books relating to iyi yürekli and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Oliver Twist:

IX. Oliver'ın. iyi. yürekli. dostlarıyla. sürmeye. başladığı. mutlu. hayatı. anlatıyor. Oliver'ın hastalıkları ne azdınede hafif.Kırılan kolunun verdiği acıdan ve geç iyileşmesinden başka, uzun zaman rutubetve soğuğunetkisinde kalmak yüzünden ...

Charles Dickens, 2014

Binbir Gece Masalları (Gençler İçin Seçme Eserler-3):

İstemeyerek de olsa onun dileğini yerine getirmiş. Yanından ayrılmadan önce ona, şehrin yakınlarında bahçeli, her türlü kuşun ve evcil hayvanların bulunduğu bir ev bağışlamış. İşte bu iyi yürekli adam, emekliye ayrılınca üç çocuğuyla birlikte ...

Neslihan ÇETİNDAĞ, 2015

Pembe Günler:

"Yooo! Ben Ömer için sordum, yarın bana sorar diye" dedi annesi. "İyi,, dinle o zaman. " "Hayatında ilk kez birine tuzak kuran iyi yürekli kurban, bu tuzağı canavarın kötülüklerine son vermek amacıyla kullanmak niyetindeymiş. Elindeki bilgileri ...

Sema Ezgü, 2015

Yol Ayrimi - Sayfa 277

Çok da iyi yürekli? — Evet... Çok da iyi yürekli... Daha doğrusu, yufka yürekli... Bu kadar yufka yürekli olduğunun kendisi de farkında değil, sanırım. Kibre benzer bir durgunlukla bunu saklamaya çalıştığının da pek farkında olmamıştır.

Kemal Tahir, 2013

Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen

»Pantolon iyi de, ceketin omuzları otur- madı,« dedi şişman adam. ... Stuhl yığılı gehäuft zavallı ärmlich görünüş das Aussehen bunca zaman so lange (Zeit) sırtında taşı- (Kleidung) anziehen, tragen iyi yürekli gutmütig, mit gutem Herzen »Bir ...

Hayrettin Seyhan, 2010

Yufka Yürek: Sürgün Öncesi Öyküler

Safsın, iyi yüreklisin... duydun mu? Bütün bunlar senin iyi yürekliliğinden oluyor; azgının, eblehin biriyim ben, dilencinin tekiyim; iyi yürekli sen, beni sokakta bırakmadın; onurlu davrandın yani; ona da ev sahibesinede teşekkürler; görüyor ...

Fyodor Dostoyevski, 2014

Bir Sufinin Hatıraları: Kur'an'a Dönüş - Sayfa 11

Arif son derece iyi yürekli, sevecen ve bir o kadar da duygusal bir insandır. Okumaya seven, başladığı işi asla yarım bırakmayan bir yönü de vardır. Sevdiklerini güldürmeyi seven ve onlara değer vermesini iyi bilen biridir. Fakat onda en ileri ...

Ali Sarsu, 2013

Renklerim Solarken: - Sayfa 207

Hasta bir ruhun senaryosunu yazdığına şüphe etmediğim ve gencecik insanların kullanıldığı “Arka Sıradakiler...” dizisi tam bir facia. Orada da yine iyi yürekli, baba bir öğretmen Kemal Bey, tabii ki yine sol görüşlü. Geri kalan öğretmenler mi?

Ali Faik Bak, 2012

Döner Dolap: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 14

Durumu iyi olmayan ailelere götürdüğü odunlardan para almadığı olurdu. Mahallenin iyi yürekli Sait amcasıydı o. Benim ise hayran olduğum iyi yürekli devimdi. Annem çevremde gördüğüm en narin kadınlardan biriydi. Babamın aksine ...

Oya TATLIBAL, 2012

Binbir Gece Masalları 2 (Gençler İçin Seçme Eserler-15):

Bu dizerleri işitip Alişar'a dikkatlice bakan iyi yürekli yaşlı kadın, ıstırap çekenbir âşıkla karşı karşıya bulunduğunu düşünmüş ve ona: – Yavrum!Bana acılarını vebahtsızlığını açıklamaktan korkma! Belki de Allah beni senin yoluna,sana yardım ...

Neslihan ÇETİNDAĞ, 2014

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IYI YÜREKLI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term iyi yürekli is used in the context of the following news items.

Güzel Tekirdağ'ımın iyi yürekli sakinlerine!..

İşte, memleketim olan Tekirdağ'ın, uzak geçmişe ve çocukluk yıllarına duyulan sıla özlemlerinin paylaşıldığı, daha düne kadar benim de üyesi olduğum bir ... «Taraf, Aug 15»

'Belediye başkanı hayvanları da temsil etmeli'

İspanya'nın 330 nüfuslu Trigueros del Valle kasabasının 'iyi yürekli' belediye başkanı Perez Espinosa, türcülüğe karşı çıkarak kentte yepyeni bir adım attı. «Sözcü, Jul 15»

İyi yürekli, umutlu olmak isteyen onu okusun

Orhan Kemal'in yeni romanını okuyucularla buluşturan yazarın oğlu Işık Öğütçü: Orhan Kemal okurlarıyla bir araya geliyorum ve onlar iyi yürekli, vicdanlı, ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jun 15»

Uluslararası Eskişehir Çocuk ve Gençlik Tiyatroları Festivali 10 …

... Moldova İzvoraşul Vessel Kukla Tiyatrosu “İyi Yürekli Dev” adlı oyununu, Letonya Stars Well Dans Tiyatrosu “İkimiz” adlı gençlik oyununu, Adana Belediye ... «Milliyet, May 15»

Kenan Evren'in kızı: İster gelsinler, ister gelmesinler...

İyi yürekli insandı, herkesin iyiliğini isterdi. Bunların böyle olacağını biliyorduk. Bunları hak etmedi. O günden bugüne aynı anayasayla yönetiliyoruz. İşlerine ... «Milliyet, May 15»

GÜLBEN ERGEN'DEN EŞİNE YENİ YIL MESAJI

İnstagram hesabından eşinin fotoğrafını paylaşan Ergen, fotoğrafın altına “Benim merhametli, iyi yürekli “eşim” 2014'ün bana en anlamlı hediyesi sendin… «Milliyet, Dec 14»

'Ulan İstanbul' dizisi yerini koruyor

Hırsızının iyi yürekli, polisinin şaşkın, mahalle atmosferinin bol, meraklı komşularının komik olduğu dizi kış ekranlarında da devam ederek reytinglerde istikrar ... «Milliyet, Sep 14»

"Her eve benden lazım"

UFUK ÖZKAN: Benim Geniş Aile dizisinde oynadığım aslında iyi yürekli, ailesine bağlı iyi bir delikanlı. Sahnede ve kamera karşısında olduğum anlardaki ruh ... «Yeni Asır, Jul 11»

Charlie Chaplin - Şehir Işıkları (1931)

İyi yürekli bir sokak serserisi, kör bir çiçek satıcısına aşık olur. Kıza kendisini zengin bir adam olarak tanıtır. Sonradan hayatını kurtardığı bir milyonerin ona ... «Sabah, Jun 05»