Meaning of "karaya vurmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KARAYA VURMAK IN TURKISH

karaya vurmak

WHAT DOES KARAYA VURMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of karaya vurmak in the Turkish dictionary

to land on the sea.

karaya vurmak Denizden karaya atılmak.

TRANSLATION OF KARAYA VURMAK

Find out the translation of karaya vurmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of karaya vurmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «karaya vurmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 上岸
• Translator Turkish - Spanish: Para TIERRA
• Translator Turkish - English: To ashore
• Translator Turkish - Hindi: तट पर करने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: إلى الشاطئ
• Translator Turkish - Russian: Для БЕРЕГУ
• Translator Turkish - Portuguese: Para EM TERRA
• Translator Turkish - Bengali: ডাঙায় করার
• Translator Turkish - French: Pour terre
• Translator Turkish - Malay: ke darat
• Translator Turkish - German: an Land
• Translator Turkish - Japanese: 上陸するには
• Translator Turkish - Korean: 해변 하려면
• Translator Turkish - Javanese: kanggo darat
• Translator Turkish - Vietnamese: Để lên bờ
• Translator Turkish - Tamil: கரைக்கு செய்ய
• Translator Turkish - Marathi: किनार्यावर करण्यासाठी
• Turkish: karaya vurmak
• Translator Turkish - Italian: Per Ashore
• Translator Turkish - Polish: Aby ląd
• Translator Turkish - Ukrainian: Для БЕРЕЗІ
• Translator Turkish - Romanian: Pentru a țărm
• Translator Turkish - Greek: Για ξηρά
• Translator Turkish - Afrikaans: aan wal
• Translator Turkish - Swedish: Till iland
• Translator Turkish - Norwegian: til land

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KARAYA VURMAK»

Discover the use of karaya vurmak in the following bibliographical selection. Books relating to karaya vurmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Karaya vurdu deniz: hikâyeler - Sayfa 104

hikâyeler Zeyyat Selimoğlu. hafiften aralanmış, gözlerini ayıramıyor gökten. Gökten. Alçaktan uçanların gölgesi, gölgeler, kumların üzerinden geçiyor, yer yer karartarak sarı ve güneşli kumları, hızla geçen iri ve boz lekeler. Boz lekeler. Geçidin ...

Zeyyat Selimoğlu, 1975

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 579

karasal iklim, kara kuvvetlen ask. ülkeyi karadan gelecek düşman saldırısına karşı korumak için oluşturulan ve görevini ... karaya oturmak (gemi) denizin sığ yerinde saplanarak hareket ede- mezolmak. karaya vurmak (balık) Dçpk bol olmak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 295

117 Karaya vurmak I. 154, 155 (nasihat, dayak, v.b.) Kâr etmemek I. 397 - II. 417, 475 Karga-tulumba II. 253 Karı koca arasına girmemek I. 136 (bunlar, böyle şeyler) Karın doyurmaz I. 404 - 11.403 Karış karış yerin dibine gir I. 507 Karman-karış ...

Cevdet Kudret, 2007

Medyum IV: Hayatın Satır Aralarını Okumak - Sayfa 133

Balinaların karaya vurma sebepleri, indigo çocuk ve insanların yapısı, DNA ile ilgili bilgiler, büyük patlamanın başlangıç ve tek olmadığı, kütlesiz madde yaratımı ile ilgili bilgiler, evrenin donut şeklindeki yapısı ve bununla ilgili bilgiler Kryon ...

Oktay Kocamaz, 2013

İdeolocya Örgüsü

Nesil nesil kahraman diye tanıtılan Mustafa Reşit Paşalar, Şinasîler, Namık Kemaller, Ziya Paşalar, Hâmidler, Mithat Paşalar, daha kimler ve kimler palamudun karaya vurma mevsiminde ortaya çıkan küçük idrakli, küçük esnaf tipleridir.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Bir Destandır Çanakkale:

Çünkü Liman Paşa, daha önceki savunma yerlerini ve sistemini değiştirmişti. Bizim savunma sistemimiz düşmanın çıktığı sahillere göre ayarlanmıştı. Hem de “düşmanı denizde iken vurmak, karaya ayak bastırmamak” şeklinde düşünülmüştü.

Vehbi Vakkasoğlu, 2000

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 1219

vurtut 1219 viikelâlik den Weg durch den Wald nehmen Zu 7: Bahk karaya vurdu. Der Fisch geriet aufs Land (auf Trockene). ... Zu 27: s. ba§ vurmak; dem (karaya, yalpa, yola, yüzüne) ~; Vur ababya! s. Stw. abali; Vur a§agi tut yukan/ig. nach ...

Karl Steuerwald, 1988

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 54

vurarak açmak 2. vurmak aufknabbern 1. diçle kirarak yemek 2. kitir kitir yemek aufknacken 1. (Nüsse usw.) kirmak 2. (Tresor) zorla ... (Schiff) siga (karaya) oturmak; karaya vurmak (od. düçmek) 4. agr. (aufgehen) sürmek, fiçkirmak 5. (auf et.) ...

Karl Steuerwald, 1974

Empatiler 1: - Sayfa 108

Mutlaka bir ayağın karada olmalı. Karada olmalı ki deniz seni yutmasın ve insanlık tarihinden ebediyen silmesin. Tarihe damga vurmak istiyorsan karada olmalısın. — Öğrenci 4: Yine derinlere daldın DS. Bu kadar düşünecek bir şey yok.

Dursun Saral, 2013

Türkiye ve Kırım Harbi - Sayfa 207

Bir makineli türk firkateyni de karaya gidip parçalanmak üzere iken demirlerini denize bırakarak makinesiyle açık denize ... demirleri kesilen geminin rüzgârın pençesinde dalgadan dalgaya atıldığını görüyorduk; en sonra karaya vurup ta ilk ...

Sir Adolphus Slade, 1943