3 TURKISH BOOKS RELATING TO «KEŞLEME»
Discover the use of
keşleme in the following bibliographical selection. Books relating to
keşleme and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Türk argosu: tarihçe ve küçük sözlük - Sayfa 32
Keşleme (= aldırma) yançiz be abi! — Avelliği (— aptallığı) bırak, omuz ver! sonra piyastos olursan (= yakalanırsan) sipsi {— cigara) yerine hava alırsın. — Arslanım bu afili piştovu (= tabancayı) bana karnanço (= devr) edersen hem benim ...
2
Sersem kocanın kurnaz karısı: Keşanlı Ali destanı - Sayfa 137
Çamur'u Ali değil, Manyak Cafer vurdu. NURİ — (Alayla) Yok canım. (Zayıf Polis1 e) Keşleme abi. Kıskanıyorlar bunlar Keşanlı'nın şanını. TEMEL — Yuh ulan enayi. Tarih bilem böyle kaydeder. Destanı bilem var. SİPSİ — Siz öyle bilin yine.
Keşanlı Ali Destanı dilden dile çevrilerek dünyanın pek çok ülkesinde sahnelenmiş; oyuncusu ve seyircisiyle bütünleşmiş; dahası, Türk tiyatrosuna yıllarca öncülük etmiş bir başyapıt.