Meaning of "kılâde" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KILÂDE IN TURKISH

kılâde

WHAT DOES KILÂDE MEAN IN TURKISH?

Definition of kılâde in the Turkish dictionary

Necklace Necklace, ornament attached to the neck.

kılâde Gerdanlık, boyna takılan süs eşyası.

TRANSLATION OF KILÂDE

Find out the translation of kılâde to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kılâde from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kılâde» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 在基拉
• Translator Turkish - Spanish: en Kila
• Translator Turkish - English: in Kila
• Translator Turkish - Hindi: किला में
• Translator Turkish - Arabic: في كفركلا
• Translator Turkish - Russian: В Кила
• Translator Turkish - Portuguese: em Kila
• Translator Turkish - Bengali: Kila মধ্যে
• Translator Turkish - French: dans Kila
• Translator Turkish - Malay: dalam Kila
• Translator Turkish - German: in Kila
• Translator Turkish - Japanese: キラで
• Translator Turkish - Korean: Kila 에서
• Translator Turkish - Javanese: ing Kila
• Translator Turkish - Vietnamese: trong Kila
• Translator Turkish - Tamil: கிலா உள்ள
• Translator Turkish - Marathi: Kila मध्ये
• Turkish: kılâde
• Translator Turkish - Italian: in Kila
• Translator Turkish - Polish: w Kila
• Translator Turkish - Ukrainian: У Кіла
• Translator Turkish - Romanian: în Kila
• Translator Turkish - Greek: Σε Kila
• Translator Turkish - Afrikaans: in Kila
• Translator Turkish - Swedish: i Kila
• Translator Turkish - Norwegian: i Kila

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KILÂDE»

Discover the use of kılâde in the following bibliographical selection. Books relating to kılâde and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 631

354) § El-'ıkdü üJl [Ar..] : Boyun-bend yâni boğmak dedikleri bezek ki avratlar boyunlarına takarlar. (Terceman. XVI. 2, 81-1) § El-kılâde o'*!ll [Ar.] : Boyuna taktıkları boğmak j^j> . (Ah. XVI. 830) § Altundan, gümüşten olan bezekte, boğmak gibi, ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963

Nazmü'l-hilâfiyyât tercümesi: giriş, dil özellikleri, ... - Sayfa 161

'ı » 1 1 >,t_ıli"ı Lİjuiij jJxli jjx JjÛLİI ^yit UJ ( 1 3) Yokdur depeleyen gişi girü dönmek bilgil- sünnetdür kılâde eylemek koyna. (14) Yacni bir halâl gişi muhrimün avını depelese', ol avuii kıymetin muhrim ödese, muhrim ( 1 5) depeleyen gişiye ...

ʻUmar ibn Muḥammad Nasafī, ‎İbrâhı̂m b. Mustafa b. Alişı̂r Melifdevı̂, ‎A. Azmi Bilgin, 1996

Nazmü'l-Leali - Sayfa 40

Aşağıdaki beyitte şair, yazdığı manzumeye "kılâde: gerdanlık" diyerek açık istiâre sanatını uygulamıştır. 8 'Akâid incüs inden bir kılâde İdem zinet 'arüs-ı i'tikâde "Divan edebiyatı denilince akla dış yapısı ile belirli nazım şekilleri, a- ruz kalıpları ...

Tokatlı İshak bin Hasan Rızâî, ‎İshak Bin Hasan, ‎Seyfullah Korkmaz, 2004

Ömer Ferit Kam ve Âsâr-ı edebiye tedkikatı - Sayfa 224

'Arûs-ı dehre senanı benem kılâde kılan Güher edâ-yı girân-mâye rişte ince hayâlTM Râgıb Nedîm Nâbî Nâbî Bâkî 569 "Senin yakut mühür ya da yüzüğünün (kırmızı dudağının) süsü gama alışmış olan gönülde kaldı. Sanki o şişe içinde bir ...

Halil Çeltik, 1998

Divan şiirinin dünyasina giriş: (âsâr-i edebiye tedkîkâti) - Sayfa 173

Nedîm Kemer: Çenber olursa n'ola dâire-i câna kemer Bestedür nakş-ı miyân-hâne-i cânâna kemer6"" Nâbî Küşâd-ı dahme-i maksûd nâ-müyesserdür İde muâhededen kasr-ı yed meğer ki kemer6"* Nâbî Kılâde: Gerdanlık. Arûs-ı dehre senânı ...

Ferı̂d Kam, ‎Halil Çeltik, 2008

Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 619

Şiirlerde boyna takılan süs eşyalarından olan gerdanlığı ifade için silk-i cevher, silsilei-i müşg-bâr, tavk, kılâde, anberîne ve zencir gibi kelime ve terkipler dile getirilmiştir. Şairler genellikle, sevgilinin yüzünden boynuna doğru sarkan saçlarını, ...

Ömer Özkan, 2007

Tarih Sohbetleri - 1. cilt - Sayfa 273

Birçok ay-yıldızı olan bir kılâde (nişan kolyesi) ile boyna asılan madalyon şeklinde, altın, mineli, mücevherlidir. Ortasında Osmanlı devletinin başlangıcı sayılan "699" rakamı yazılmıştır. Türkiye'de bulunanlara yalnız padişah tarafından bizzât ...

Yılmaz Öztuna, 1998

İsrailoğulları'ndan Ümmet-i Muhammed'e Yahudileşme temayülü

Taklit, Arapçada "kılâde" masdanndan türetilmiş bir terimdir. "Kılâde" Arap dilinde iki anlama gelir: /. Yular. 2. Gerdanlık. Taklit de ikiye ayrılır: 1. Şuursuz taklit. 2. Şuurlu taklit. Şuursuz Taklit, adamın boynuna geçmiş bir yular gibidir. Onu insan ...

Mustafa İslamoğlu, 1995

Avrupa seyahatnamesi - Sayfa 140

Gerdanlarında kılâde ve bellerinde mücevherli kemerler, kollarında bilezikler olmak âdettir. Bunların öyle müzeyyen kıyafetler ile raks ve deveranlarında olan letafet ve nezaket tarif olunamaz. Velinimetimiz, padişahımız efendimizin yevm-i ...

Hayrullah Efendi, ‎Belkıs Altuniş Gürsoy, 2002

İbadet, Aşk ve Hasret Diyarı Hicaz:

... ederek, onlarla sohbet etmiştir. Bunun için buraya Vüfud (Elçiler) sütunu denmiştir. Daha sonra Ashâbın büyükleri burada toplanmayı âdet halinegetirmiş, bu yüzden Meclisi Kılâde adı ile de anılmıştır.

Murat Duman, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KILÂDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kılâde is used in the context of the following news items.

Mescid-i Nebevi'deki 8 sütunun hikmeti

Heyetler Sütunu-Meclisi Kılâde sütunu da Hücre-i Saâdet'in parmaklıklarına yapışıktır. Hz. Peygamberin, mescide girip çıktığı kapının solundaki sütundur. Vüfûd ... «Timeturk, Apr 12»