Meaning of "kir götürmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KIR GÖTÜRMEK IN TURKISH

kir götürmek

WHAT DOES KIR GÖTÜRMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of kir götürmek in the Turkish dictionary

to get dirt to be in a color that will not reveal Kirini. Something to be very dirty.

kir götürmek Kirini belli etmeyecek bir renkte olmak. / Bir şey çok kirli olmak.

TRANSLATION OF KIR GÖTÜRMEK

Find out the translation of kir götürmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kir götürmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kir götürmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 走土
• Translator Turkish - Spanish: tomar la suciedad
• Translator Turkish - English: take the dirt
• Translator Turkish - Hindi: गंदगी लेने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: تأخذ التراب
• Translator Turkish - Russian: взять грязь
• Translator Turkish - Portuguese: tirar a sujeira
• Translator Turkish - Bengali: দূরে ময়লা নিতে
• Translator Turkish - French: prendre la saleté
• Translator Turkish - Malay: untuk mengambil kotoran
• Translator Turkish - German: nehmen den Schmutz
• Translator Turkish - Japanese: 汚れを取ります
• Translator Turkish - Korean: 흙 을
• Translator Turkish - Javanese: kanggo njupuk adoh rereget
• Translator Turkish - Vietnamese: đi bụi bẩn
• Translator Turkish - Tamil: அழுக்கு விட்டு எடுக்க
• Translator Turkish - Marathi: घाण दूर घेणे
• Turkish: kir götürmek
• Translator Turkish - Italian: prendere la sporcizia
• Translator Turkish - Polish: trochę brudu
• Translator Turkish - Ukrainian: взяти бруд
• Translator Turkish - Romanian: ia murdăria
• Translator Turkish - Greek: να λάβει τη βρωμιά
• Translator Turkish - Afrikaans: neem die vuil
• Translator Turkish - Swedish: ta grus
• Translator Turkish - Norwegian: ta grus

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KIR GÖTÜRMEK»

Discover the use of kir götürmek in the following bibliographical selection. Books relating to kir götürmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 343

(Bir şey) Kir götürmek kirini belli etmeyecek bir renkte olmak. kira o. Ar. I. Bir şeyin gelir karşılığında bir süre için sahibi tarafından başkasına verilmesi : Kira süresi. 2. Bir şey için bu biçimde alınan ya da verilen karşılık : Ev sahibi kira almaya ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 517

Kit kanaat. KUligma kiran girmek. "ivnm kivnm kivranmak. Kiyamet gibi. (kadar) Kiyamet kepmak. Kiyamete kadar. Kiyameti ... Kin beslemek. Kin gütmck. Kin tutmak. Kir götürmek. Kir tutmak. Kireç gibi olmak. Kirli çamasirlanni ortaya dökmek.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkiye Türkçesinin çağdaş sorunları üzerinde incelemeler - Sayfa 153

... karartmak, karamak, siyahlatmak, lekelemek, kirletmek, çürütmek, isletmek, mürekkeplemek, kararmak, karalanmak, siyah(lan, laş)mak, islenmek, esmerleşmek, gövermek, çürümek, karalar giymek, karalar bağlamak, kir götürmek, kapkara, ...

Halil Ersoylu, 2009

Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 1082

Çağdaş şivelerde: T.T. alabil- (yeterlik fiili), alıver- (tezlik fiili), almayagör- (sürerlik fiili); alıp git- "götürmek", alıp gel- ... ilip bar- "götürmek", ilip kel- "getirmek", ilip ket- "götürmek", ilip çik- "getirmek" Kır. ala sal- "dönmek", alıp bar- "götürmek", alıp ...

Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 147

kizmaK (-ar) 1. to get angry; 2. to get hot. kit who. which, that; 2. so ... that; &yle pahali ki alamiyorum it is so expensive that I ... revengeful, vindictive. rancorous, kinetik kinetic, kinin MED quinine. kip GR mood. kir dirt, filth; - goturmek (nr kaldir- ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Görmek:

Suyu uzunsüreakıttı, kaygılanmak yersizdi, faturaları bakanlık ödeyecekti, sonra yavaş yavaş sabunlandı ve su, bedenindeki tüm kir izlerini alıp götürmek üzere yeniden aktı. Oanda belleği onudörtyıl geriye götürdü, herkesinkör olduğu, kirpas ...

Jose Saramago, 2014

Orta-Anadolu ağizlarindan derlemeler: Niğde, Kayseri, ... - Sayfa 241

Nazlı yürüyûşlü kimse. goş[Um. ] Koç. goşmah [ Um. ] Koşmak. goşmek [ Kır. ] Göçmek- got [ Yoz. ] Göt, arka- gotürmek [ Yoz. ] Götürmek. goyah [ Yoz. ] Yanık. goymah f Um. ] Koymak. goynek [ Kır., Yoz. ] Gömlek. goyu [ Um. ] Koyu. goyuh [ Kay. ] ...

Ahmet Caferoğlu, 1948

Kır Çiçekleri (Peygamberimizden Hatıralar Serisi-4):

Elçilere vazifeleri anlatıldı veyolhazırlıklarını tamamlamaları istendi.Hazırlıklar bitince elçilerfarklı ülkelere, farklıhükümdarlara mektup götürmek üzere yolaçıktılar. Mektup gönderilen hükümdarlardan biri de Sümame idi. Sümame, Yemame ...

Ahmet Türkmenoğlu, 2014

Köroğlu kolları: Halk Destanları - Sayfa 87

Hadi gel in kır attan. Doru atı bin, Çamlıbel'de bizi beklerler, gidelim. — Uyan ey koca Köroğlu, ben senin yanına kır atı götürmek için gelmişim. Bu atı verip Hasan Paşa'- dan Döne Sultan'ı alacağım, döşüme saracağım, aha şu kara döşüme.

Ümit Kaftancıoğlu, 1974

Köroğlu kol destanları - Sayfa 79

Hadi gel in kır attan. Doru atı bin, Çamlıberde bizi beklerler, gidelim. — Uyan ey Koca Köroğlu, ben senin yanına kır atı götürmek için gelmişim. Bu atı verip Hasan Paşa'dan Döne Sultan'ı alacağım, döşüme saracağım, aha şu kara döşüme.

Ümit Kaftancıoğlu, 1979