Meaning of "kötek atmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KÖTEK ATMAK IN TURKISH

kötek atmak

WHAT DOES KÖTEK ATMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of kötek atmak in the Turkish dictionary

to throw a beating Beating, beating.

kötek atmak Dövmek, dayak atmak.

TRANSLATION OF KÖTEK ATMAK

Find out the translation of kötek atmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kötek atmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kötek atmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 抛跳动
• Translator Turkish - Spanish: latidos tiro
• Translator Turkish - English: throw beating
• Translator Turkish - Hindi: थ्रो पिटाई
• Translator Turkish - Arabic: رمي الضرب
• Translator Turkish - Russian: бросок избиение
• Translator Turkish - Portuguese: lance espancamento
• Translator Turkish - Bengali: থ্রো প্রহার
• Translator Turkish - French: jet coups
• Translator Turkish - Malay: lontaran pukulan
• Translator Turkish - German: Wurf schlagen
• Translator Turkish - Japanese: 打つ投げます
• Translator Turkish - Korean: 던져 구타
• Translator Turkish - Javanese: uncalan ngantem
• Translator Turkish - Vietnamese: ném đập
• Translator Turkish - Tamil: வீசுதல் அடிக்கு
• Translator Turkish - Marathi: थ्रो पराभव
• Turkish: kötek atmak
• Translator Turkish - Italian: tiro pestaggio
• Translator Turkish - Polish: rzut pobicie
• Translator Turkish - Ukrainian: кидок побиття
• Translator Turkish - Romanian: aruncare bătaie
• Translator Turkish - Greek: ρίξει ήττα
• Translator Turkish - Afrikaans: gooi klop
• Translator Turkish - Swedish: kasta stryk
• Translator Turkish - Norwegian: kaste juling

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KÖTEK ATMAK»

Discover the use of kötek atmak in the following bibliographical selection. Books relating to kötek atmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Körlük:

... Gelböyle zavallıkör, böylegel, dedi askerlerden birisesinde sahte bir dostlukla,kör adam ayağa kalkıp üç adım attı, sonra ... güzelbir deyişle ve çokhaklı olarak, kimileri de,Oserserilere iyibir kötek atmak gerek,diyordu tehditdolubir ses tonuyla.

Jose Saramago, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 795

Kötek is. Ağaç, sopa vs. ile vurulan darbe, atılan dayak. Kötek altına salmağ Sopa, değnek vs. ile dövmek, dayak atmak. Kötek vurmağ (döşemek) Dayak atmak, dövmek. Kötek yemek Dayak yemek. Kötekleme is. Köteklemek fiili. Köteklemek f.

Seyfettin Altaylı, 1994

Rahnama Turkish-English-Persian Dictionary - Sayfa 300

Ui kdsi-tiiM cornerstone (j'^j jj » '"^J ji~- ) JUI 4.1 ^f Jo- krisk wttn ^^.j <;U- i%_j kotek a beating ^j\SS^ kotek atmak give a beating jjJfLjJlS'v5oiS'ijjj ^5^5" kotii fcfl^ jj, ijb kotiimser pessimist jLjju i^jj kotiilemek slander, discredit uj^jLifrl^ iOj^l^-j ...

A.A. Rastrow, 2002

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 299

Kötek çekmek (atmak, çalmak). Degnekle dövmek, dayak atmak. Kizinin yolunu kesen ojjlana Hamdi Ajja, geçen gün iyi bir kötek çekmis. Köy göctü. Yemege yetisemedin, yendi bitti; Çok acikmayi anlatmak için de kullamhr. Nerelerde kaldin ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 230

Zarta etmek (d) .-Övünmek. Atıp tutmak. Zebelleş olmak (d) :Bir kimseye musallat olmak. Zizoro (d) :Delidolu kimse. Zobba atmak (d) :Kötek atmak, dövmek. Zangır zangır titremek: (d) Soğuk ya da korku sonucu saraya tutulmuşcası- na titremek.

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Sayfa 43

»a manca bátaie kótek asamak; tóbelenmek. »a da o mamá de bátaie bír kótek atmak. «a manca bátaie cu báful/cu nuiaua tayak asamak; sopa asamak. bátáios adj. kawgagî; wurgan-gîkkan; muwarazagî; mûnazaagî; nizagî; velvelegí; sirret.

Taner Murat, 2009

GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 264

Giiniin ziyalan: Gii- ne§in i§iklan, sualan. zayf : Bk. zaif . zayif: Bk. zaif. zbants: Hamut. zdupak: Dayak, kötek. zdupaklamaa: Adamakilh dövmek, kötek atmak. zedelenmee: Çok olmak, bol olmak. Sürü zedelendi: Sürii çogaldi. Su derede ...

G. A. Gaydarci, 1991

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 440

-süte köseye oturmak -evlen- mek köseyi dönmek -basar- mak kösk -konut kösklü -koriiyucu kötek -dayok kötek atmak -dövmek kötelemek -oksamak kötü -kötü kötücü -oleak kötücül -alçak kötücül ruh -cin kötü kadin -asifte kötü kan -asifte kötü ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 469

... gitmek / ölmüş yılanın başına basmak / ömrünün sonuna kötek atmak / öne düşmek / önüne dikilmek/ öz özüne, kül gözüne vb. P: pabucuna taş kaçmak / paçasına yapışmak / paçavraya çevirmek / pancara da mı bismillah / paniğe vermek ...

Kerime Üstünova, 2008

Yazılar - 16. cilt - Sayfa 81

Bir çocuğu dövmek için babasıyla hoş geçinmek ve babayı pohpohlayıp çocuğa kötek atmak, delikli demir çıkmadan önce de, çıktıktan sonra da yiğitlik sayılmaz. Bu sözde hilafım varsa boynum kıldan incedir, iki gözüm, kıldan incedir boynum!

Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KÖTEK ATMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kötek atmak is used in the context of the following news items.

Turist dövme rehberi

Kötek, temsili olarak memleketimize gelme şaşkınlığını gösteren, ceberrut ... Sisi diktatörü için de Mısır yurttaşlarına kötek atmak haydi haydi mübah olsa gerekir. «Radikal, Jul 15»

2009'da kişi başına yüzde 19 fakirleştik

Oruç tutmayana kötek atmak caiz midir hocam. Vahap MUNYAR Türk Eğitim Vakfı'nda 10 bin 415 liralık Ali Munyar fonu oluştu. Şükrü KÜÇÜKŞAHİN «Hürriyet, Mar 10»

Şirket hissesi satışında KDV var mı, yok mu

Oruç tutmayana kötek atmak caiz midir hocam. Vahap MUNYAR Türk Eğitim Vakfı'nda 10 bin 415 liralık Ali Munyar fonu oluştu. Şükrü KÜÇÜKŞAHİN «Hürriyet, Oct 09»

Felsefeyi seven ve sevdiren adam

Oruç tutmayana kötek atmak caiz midir hocam. Vahap MUNYAR Türk Eğitim Vakfı'nda 10 bin 415 liralık Ali Munyar fonu oluştu. Şükrü KÜÇÜKŞAHİN «Hürriyet, Jun 08»