Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mahcup etmek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAHCUP ETMEK IN TURKISH

mahcup etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MAHCUP ETMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «mahcup etmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mahcup etmek in the Turkish dictionary

embarrass me. mahcup etmek Utandırmak.

Click to see the original definition of «mahcup etmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH MAHCUP ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE MAHCUP ETMEK

maharet kazanmak
maharetli
maharetsiz
maharetsizlik
mahbes
mahbube
mahbup
mahcubiyet
mahcup
mahcup çıkarmak
mahcup kalmak
mahcup olmak
mahcupluk
mahcur
mahcuz
mahdum
mahdut
mahfaza
mahfazalı
mahfe

TURKISH WORDS THAT END LIKE MAHCUP ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonyms and antonyms of mahcup etmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mahcup etmek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAHCUP ETMEK

Find out the translation of mahcup etmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of mahcup etmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mahcup etmek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

难堪
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

avergonzar
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

to embarrass
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

नीचा दिखाने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

لإحراج
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

смущать
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

embaraçar
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

বিব্রত করার জন্য
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

pour embarrasser
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

memalukan
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

in Verlegenheit zu bringen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

困らせます
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

당황하게 하는
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

embarrass
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

xấu hổ
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

தர்மசங்கடத்தில்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

बेचैन करण्यासाठी
75 millions of speakers

Turkish

mahcup etmek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

mettere in imbarazzo
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

zawstydzić
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

бентежити
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

la ras
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

να φέρουν σε δύσκολη θέση
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

om in die verleentheid
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

att genera
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

å fornærme
5 millions of speakers

Trends of use of mahcup etmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAHCUP ETMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «mahcup etmek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about mahcup etmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «MAHCUP ETMEK»

Discover the use of mahcup etmek in the following bibliographical selection. Books relating to mahcup etmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Türk argo sözlüğü - Sayfa 83
Mahcup etmek, utandirmak. Maval okumaya bas- laymca, herifi bozdum. (bk. Biçimlemek, Bozum havasi çal- mak, Kes etmek). Bozum (tr. i.) Paralarm suyunu çekmesi; mahcupluk, utangaçbk. Bozum kötü çey mis be hacim! Bozum etmek (tr.
Ferit Devellioğlu, 1970
2
Düzceli Mehmet:
Niyetiniz beni mahcup ederek Yoksa benimle eleştirilerimin önünü kesmekmi? yakınlık kurupgönlümü kazanarak kendi doğrularınızıbana ... seni kollayıp mahcup etmek veyayanıma çekmekten ziyade sınıfa bazı kurallar yerleştirmekti.
Halit Ertuğrul, 2000
3
Son Pişmanlık Fayda Verir (Güzel Anadolum Serisi) 9:
Belli ki her şeyi anlatıp, Ali'yi abileri karşısında mahcup etmek istemiyordu.Bir an göz göze geldiler. O güzelim gözler her zamanki gibi şefkatdoluydu... “Seni üzecekbir şeyyapabilir miyim?” diyordu sanki. Ali'nin gözleri doldu. Yavaşça kalktı ...
Erol ERGÜN, 2014
4
Sabırsız Yürek:
Tamamen farklı bir ses tonuyla, uyanık, dinginancak mahcup bir halde özür dilemeye başladı: “Benilütfen bağışlayın, saygıdeğer ... bana teşekkür edebilmek içinkapının eşiğinde durduğunubiliyordum –amaonu mahcup etmek istemiyordum.
Stefan Zweig, 2014
5
Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 154
Alena bu sözlerimi: “Ne demek beni mahcup etmek,” diye yanıtlıyordu. “Sen yetenekli, çağdaş, zeki bir gençsin. Göreceksin kısa sürede ortama uyum sağlayacaksın, hatta sağladın bile. Kim bilir seni ne büyük sürprizler bekliyor bu gece?
Özcan Atacık, 2013
6
Yenilenme Cehdi-(Kırık Testi-12):
Dolayısıyla ahirette Hazreti Ruhu Seyyidi'lEnâm'ı (aleyhi ekmelüttehâyâ) mahcup etmek istemiyor, dünyada dagüzel işleradına akıpgelen ihsan ve bereketindevam etmesini arzuluyorsak, bu mevzudafevkalâde hassas davranmak ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Nefsin Terbiyesi:
İşlerinde acele etmek. 92. Dünya metaına bel bağlamak. 93. İnsanları mahcup etmek için sual sormak. 94. Kadının kocasından boşanmak istemesi. 95. Mevki sahibi ve müftü olabilmek için şefaatçi aramak; evveli pişmanlık, ikincisi nedamet, ...
Mehmed Zahid Kotku, 2010
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 97
kim olduğunu belli etmek façasını almak - bozmak İt, t, • ı. birini mahcup etmek, rezil etmek 2. döverek, hırpalayarak birinin görünüşünü, kılığını bozmak. façasını bozmak bkz. e façasını almak faço S. İt, • aldatmaca, dalavere, düzen façocu a. it t ...
Bahattin Sezgin, 2013
9
Değmesin Yağlı Tulum:
TersBinenler. Teşhir etmek, rezil etmek, mahcup etmek için bazı suçlulara eşeğe ters binme cezası verilirmiş. Suçlu,ters bindirildiği eşekle sokak sokak, çarşı pazar dolaştırılır ve suçu da tellallar tarafından bağırılarak halka duyurulurmuş. 72 ...
Remzi Çavuş, 2014
10
Kur'ân İklimine Seyahat:
Allah Teâlâ kısas âyetiyle, insan vücudunu taarruzdan muhafaza ettiği gibi, hırsızlıkla ilgili âyetle de insanın malını başkasının ... binaenoşahsı rüsvâetmek ve ömrünün sonuna kadar herkese karşı onu mahcup etmek maslahata uygun değildir.
Muhittin AKGÜL, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAHCUP ETMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mahcup etmek is used in the context of the following news items.
1
"Mbia, Nani ve Van Persie'den 10 kat daha iyi"
İnsanları, onları mahcup etmek istemiyorum. O kadar olaylı geldim ki bir şey vermeden ayrılamazdım buradan. Bana başka teklifler de geldi, 'Gidemem bir yere' ... «Sabah, Sep 15»
2
CHP'li İrgil: 12 Yıldır Bursa'ya Bir Tane Kamu Hastanesi Yapmadınız
O, hastane yapılmasın da Müezzinoğlu mahcup olsun diye dertleniyor" dediğini hatırlattı. İrgil, şunları kaydetti: "Sizi mahcup etmek gibi bir düşüncemiz asla ... «Aktif Haber, Aug 15»
3
Bursasporlu yıldızdan iddialı sözler: "Beşiktaş ile ilgili..."
Ben de taraftarımızı mahcup etmek istemiyorum. Daha çok katkı vermeye çalışıyorum “ dedi. 2 sene önceki bir takım fotoğrafında sadece kendisini kalması ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Jul 15»
4
Gökçeada'da Rum okulu açılıyor
Bu konuda hiç kimseyi mahcup etmek istemiyoruz. Bugüne kadar öngörülen her şey yerine getirildi. Şu anda her bakımdan hazırız." İlçede yaşayan 10 ailenin ... «Egitimtercihi, Jul 15»
5
Antalyaspor Serdar Özkan'la imzaladı
Transferinde emeği geçenleri mahcup etmek istemediğini kaydeden Serdar, "Antalyaspor Süper Lige yükseldi ve çok iyi transferler yaptı. Bu transferlerle ... «Hürriyet, Jul 15»
6
Yetiş Ayşe
Pazartesi günü e-posta kutumuz yardım etmek isteyen okur dostların ... Bize yardım eden ağabeylerimizi ablalarımızı mahcup etmek için derslerimize daha hırsla ... «Hürriyet, May 15»
7
TARİHÇİ AYKAN: ERMENİLERİN BAĞLAR KATLİAMI KAZIYLA …
Bazı Avrupalı ülkelerin Türk milletini ve tarihini mahcup etmek istediğini kaydeden Aykan, şu ana kadar sözde Ermeni soykırımını onaylayan 21 ülke ... «Milliyet, Apr 15»
8
Demir: Keramet bizde değil Erdoğan'daydı
Cumhurbaşkanımız Recep Tayyip Erdoğan'ı mahcup etmek için, Genel Başkanımız Ahmet Davutoğlu'nu başarısız göstermek için her türlü oyunlara hazırlıklı ... «Halk, Apr 15»
9
İhtiyaç gurbet, dua vuslattır en sevgiliye!
İmkanı olup da, yüreği aciz olan insanlarının fantezisidir; kendilerinden bir şey istendiğinde mahcup etmek, ezmek… Allah, kulunun başkalarına yüzsuyu ... «Risale Haber.com, Feb 15»
10
Erdoğan feminizmden ne anlar?
Ve zaman ilerledikçe Erdoğan'ın, ülkenin Cumhurbaşkanı olarak kendisine antipati duyanları mahcup etmek gibi bir kaygısının olmadığı anlaşılıyor. Tavırları ... «Radikal, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mahcup etmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/mahcup-etmek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z