Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mersiyehan" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MERSIYEHAN IN TURKISH

mersiyehan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MERSIYEHAN MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «mersiyehan» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mersiyehan in the Turkish dictionary

mersiyehan Reading lament, lender. mersiyehan Ağıt okuyan, ağıtçı.

Click to see the original definition of «mersiyehan» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH MERSIYEHAN


burhan
burhan
cihan
cihan
duahan
duahan
gazelhan
gazelhan
han
han
iki cihan
iki cihan
ilhan
ilhan
imtihan
imtihan
kasidehan
kasidehan
külhan
külhan
mevlithan
mevlithan
nagehan
nagehan
nihan
nihan
pinhan
pinhan
reyhan
reyhan
rüçhan
rüçhan
sahan
sahan
tercihan
tercihan
yazılı imtihan
yazılı imtihan
ısfahan
ısfahan

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE MERSIYEHAN

mermi
merserize
mersi
mersin
mersin balığı
mersin balığıgiller
mersin balıkları
mersin morinası
mersingiller
mersiye
mert
mertçe
mertebe
mertek
mertlik
meryem ana kandili gibi
meryem pelesengi
meryemana asması
meryemana dikeni
meryemana kuşağı

TURKISH WORDS THAT END LIKE MERSIYEHAN

Afgan
abazan
abdestbozan
abonman
acemaşiran
acı meyan
acı yavşan
afacan
afakan
agrandisman
agreman
an
açık liman
açık zaman
açıklanan
açıklayan
açıktan
ağaçkakan
ağırdan
ağızdan

Synonyms and antonyms of mersiyehan in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mersiyehan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MERSIYEHAN

Find out the translation of mersiyehan to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of mersiyehan from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mersiyehan» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

mersiyeh的
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

mersiyeh la
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

mersiyeh the
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

mersiyeh
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

mersiyeh لل
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

mersiyeh
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

mersiyeh o
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

mersiyeh
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

mersiyeh la
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

mersiyeh yang
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

mersiyeh die
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

mersiyeh
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

mersiyeh
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

mersiyeh ing
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

mersiyeh sự
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

mersiyeh
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

mersiyeh
75 millions of speakers

Turkish

mersiyehan
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

mersiyeh il
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

mersiyeh
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

mersiyeh
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

mersiyeh
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

mersiyeh η
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

mersiyeh die
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

mersiyeh den
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

mersiyeh den
5 millions of speakers

Trends of use of mersiyehan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MERSIYEHAN»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «mersiyehan» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about mersiyehan

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «MERSIYEHAN»

Discover the use of mersiyehan in the following bibliographical selection. Books relating to mersiyehan and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
İslâm siyası̂ düşüncesinde değişme ve süreklilik: II. ...
İşte bu seyyâhîn şu 'adem-i vukûf sâikası ile nihayet Volneyß, Şatobrı'yan (Chateaubriand), Renan7, Gladston (Gladstone) gibilerin mütalaât-ı safsata-kârânelerine bi'l-iştirâk bu harabezârlara mersiye-hân olmaktadırlar. Fakat bu harabeleré ...
İsmail Kara, 2002
2
Kerbelâ mersiyeleri - Sayfa xix
Bedri Noyan Dedebaba, Bektâşî dergahlarındaki muharrem törenlerini anlatırken çoğunlukla sabâ makarnındaki mersiyelerin güneş doğmadan ellerinde birer şamdan bulunan iki derviş veya muhibbin eşlik ettiği bir mersiyehân tarafından ...
Mehmet Arslan, ‎Mehtap Erdoğan, 2009
3
Türk Edebiyatı - 411-414. sayılar - Sayfa 15
... dinî tasavvufi muhtevalı mersiyelerin mühim bir kısmı tekkelerde yaygınlaşmış, söz konusu rağbet dolayısı ile de bu asırda bir hayli mersiyehan yetişmiştir. Hz. Hüseyin'in şehit edilişini merkeze alan mersiyelerin okunuşu esnasında yaşanan ...
Ahmet Kabaklı, 2008
4
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 29. cilt - Sayfa 221
XIX. yüzyılla XX. yüzyılın ilk yarısında özellikle mersiyehan olarak şöhret bulmuş pek çok musikişinas yetişmiştir. Bunlar arasında Kastamonulu Zâkir Tur- şucuzâde Hafız Mehmed Efendi. Beyler- beyili Hakkı Bey. Üsküdar'daki Vâlide-i Atîk ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2004
5
Anonim halk şiiri - Sayfa 246
Sagu her ne kadar, ağıt anlamına geliyorsa da, Divanü Lügati 't-Türk'te "ölçek" anlamında kullanılmıştır.1 Büyük Türk Lügatinde sagu ve onun türevleri olan kelimelerle ilgili olarak şu açıklamaları görürüz: Sagucu : mersiyehan, Sağu sağmak, ...
Doğan Kaya, 1999
6
ÜZEYİR HACIBEYLİ'NİN MAARİF VE MEDENİYET MECMUASINDAKİ BEŞ ...
... rövzehanlar (mersiye okuyan, mersiyehan) tarafından kerbala olayları ile ilgili hikâyeler anlatıldığı aktarılmaktadır. Bazı kaynaklara göre ise şebihin yas, başsağlığı anlamına gelen “imam taziyesi” olarak adlandırıldığı ifade edilmektedir.
Dr. Fikri Soysal, ‎Dr. Hikmet Toker, 2014
7
Ottomans, Turks and the Balkans: Empire Lost, Relations ... - Sayfa 186
242: 'Onlar Türk ve Müslüman oldukları için, o zavallılar namına mersiye han olacak Lord Byron'lar, Victor Hugo'lar zuhur etmemiş ve o hunin hadisat yalnız Osmanlılar tarafından yazılan tarih kitaplarında, bir kaç sahifa teşkil etmekten başka ...
Ebru Boyar, 2007
8
The Dervish Lodge: Architecture, Art, and Sufism in ... - Sayfa 199
cordings of Hafiz Sami's mevlut and gazel made his singing famous in Turkey and Egypt.42 Another recent zakir and mersiyehan (singer of Muharrem laments) at the Cerrahi dergah was Sebilci Hiiseyin (d. 1976). Sebilci was the nephew of ...
Raymond Lifchez, ‎Ayla Esen Algar, 1992
9
Vak'a-nüvîs Es'ad Efendi tarihi, 1237-1241/1821-1826 - Sayfa 884
... 291, 400 ta'rife 358; —ler 309; — resmi 359 ta'rif-hân 535 târih 488; mevzû'-i fenn-i celîl-i — 431; — cilik 103, 216, 319, 401, 406, 560; —e vâkıf 198; — i cevher-dârı 352, 390; — i selef 435, 590; — le mersiye-hân 401; — lerinde mazbût 456 ...
Esat Efendi, ‎Ziya Yılmazer, ‎Abdürrezzak Bahir Efendi, 2000
10
Türk islâm edebiyatı - Sayfa 203
132 Bir ölünün cenâzesi veya mezan basinda mersiye okuyan ve söyleyene de, vasf-i terkîbî olarak "Mersiye-hân" denilmektedir. Bir baska deyisle, Muharrem ayinda tekkelerde ve diger münâsip yerlerde Kerbelâ sehidleri (Sühedâ-i Kerbelâ) ...
İbrahim Şener, ‎Alim Yıldız, 2003

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MERSIYEHAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mersiyehan is used in the context of the following news items.
1
Kültür ve Sanat Büyük Ödülü sahiplerini buldu
Kültür ve Turizm Bakanı Ömer Çelik, 2014 Yılı Kültür ve Sanat Büyük Ödülü'nün sanatçı Gönül Ülkü Özcan, Mersiyehan Celal Yılmaz, edebiyatçı Beşir ... «Hürriyet, Dec 14»
2
Halkalı'da Kerbela matemi
Küçükçekmece Belediye Başkanı Temel Karadeniz'in de katıldığı tören, Azerbaycanlı mersiyehan Seyyid Talih Boradigahi'nin mersiyeleri ve tiyatro gösterisi ile ... «Milliyet, Nov 14»
3
Küçükçekmece Belediyesi Hz. Hüseyin'i Andı
SON MERSİYEHAN GÖNÜLLERİ DAĞLADI Bekir Ünlüataer'in Muharrem ilahilerini okuduğu gecede Türkiye'nin yaşayan "son Mersiyehanı" kabul edilen Celal ... «Son Dakika, Nov 13»
4
Tunceli'de Cumhuriyet Başsavcısı'na saldırı
... o yüce şehitliği yaşa,koyunu olmayanın bıçağı keskin olur.ayrıca o mersiyehan sayın arınç'ıda allaha havale ediyorum.sen benim adıma nsaıl konuşur kararlar ... «Mynet Haber, Sep 12»
5
Urfa\'da ağıt ve ağıtçı Kadınlar
Ağıtçı kelimesinin karşılığı ise; \"Ölüye ağıt söylemek için tutulan kimse, ağlayıcı, sağucu, mersiyehan \"(2) dır. Urfa kültüründe ağıt önemli bir yer tutar. Özellikle ... «Şanlıurfa.com, Dec 11»
6
Musıkimizde Ehl?i Beyt sevgisi
... Farsça, Türkçe Manzûmelerin "mersiyehan" ve "nevhahan" denilen sanatkârlar tarafından besteli veya irticali olarak okunması, dini Türk mûsikîsinde mersiye ... «Yeni Mesaj, Nov 11»
7
Şah Hüseyn'in firkatiyle...
Murat Özer'in genel sanat yönetmenliğini yaptığı albümde Ender Doğan ve Veysel Dalsaldı solist olarak, Hafız Celal Yılmaz ise mersiyehan olarak yer alıyor. «Zaman, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mersiyehan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/mersiyehan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z