Meaning of "mum çiçeği" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF MUM ÇIÇEĞI IN TURKISH

mum çiçeği

WHAT DOES MUM ÇIÇEĞI MEAN IN TURKISH?

Candle flower

Mum çiçeği

Candlestick is a common name for plant species grown as potted plants in the temperate regions of the genus Hoya from the Apocynaceae family. It's a long but self-supporting body. The leaves are 6-7 cm long and 3-4 cm wide, thick and hard, with brownish-brown color and brilliant-waxy. The flowers are made by gathering 10-15 small flowers in the shape of an umbrella. In the middle of the rich white-cream flowers, a sweet essence forms in droplets. The flowers are dry and poured, but the stalk remains and the same sultan blooms again every year. As the trunk grows, it opens new flowers. It is quite nice but it has a heavy smell and it gives sleep to the people. It can be reproduced by breaking the side branches it gives and planting it in the soil. If a previously unopened daldan is planted, it will bloom after seven years.

Mum çiçeği, Apocynaceae familyasından Hoya cinsinden ılıman bölgelerde saksı çiçeği olarak yetiştirilen bir bitki türlerinin ortak adı. Uzun ama kendini taşıyamayan gövde yapar. Yaprakları 6-7 cm uzun ve 3-4 cm genişlikte kalın ve sert, yeşilden kahverengiye dönen renkte olup, üzeri parlaktır-mumlu gibidir. Çiçekleri şemsiye şeklinde, minik minik 10-15 çiçeğin bir araya gelmesiyle oluşur. Rengi beyaz-krem çiçeklerin ortasında damlalar halinde tatlı bir öz oluşmaktadır. Çiçekler kuruyup dökülür ancak sapı kalır ve her yıl aynı saptan tekrar çiçek açar. Gövde uzadıkça da yeni çiçekler açar. Oldukça güzel ama ağır kokusu vardır, kapalı mekanda insana uyku verir. Verdiği yan dalların kırılıp toprağa ekilmesiyle çoğaltılabilir. Daha önce çiçek açmamış bir daldan ekildiyse ancak yedi yıl sonra çiçek açar.

Definition of mum çiçeği in the Turkish dictionary

candle flower An ornamental plant (Cerinthe minor and Cerinthe retortra), fleshy leaf, fleshy, opening small white flowers in the form of an umbrella from dicotyledons.

mum çiçeği İki çeneklilerden, güzel kokulu, şemsiye biçiminde küçük beyaz çiçekler açan, etli yapraklı, sarılıcı bir süs bitkisi (Cerinthe minor ve Cerinthe retortra).

TRANSLATION OF MUM ÇIÇEĞI

Find out the translation of mum çiçeği to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of mum çiçeği from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mum çiçeği» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 烛花
• Translator Turkish - Spanish: Flor de vela
• Translator Turkish - English: candle flower
• Translator Turkish - Hindi: मोमबत्ती फूल
• Translator Turkish - Arabic: زهرة شمعة
• Translator Turkish - Russian: свечи цветок
• Translator Turkish - Portuguese: flor vela
• Translator Turkish - Bengali: মোমবাতি ফুল
• Translator Turkish - French: bougie fleur
• Translator Turkish - Malay: bunga lilin
• Translator Turkish - German: Kerze Blume
• Translator Turkish - Japanese: キャンドルの花
• Translator Turkish - Korean: 촛불 꽃
• Translator Turkish - Javanese: kembang lilin
• Translator Turkish - Vietnamese: hoa nến
• Translator Turkish - Tamil: மெழுகுவர்த்தி மலர்
• Translator Turkish - Marathi: मेणबत्ती फूल
• Turkish: mum çiçeği
• Translator Turkish - Italian: fiore candela
• Translator Turkish - Polish: Świeca kwiat
• Translator Turkish - Ukrainian: свічки квітка
• Translator Turkish - Romanian: floare lumânare
• Translator Turkish - Greek: λουλούδι κερί
• Translator Turkish - Afrikaans: kers blom
• Translator Turkish - Swedish: blomster
• Translator Turkish - Norwegian: stearinlys blomst

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «MUM ÇIÇEĞI»

Discover the use of mum çiçeği in the following bibliographical selection. Books relating to mum çiçeği and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Mum Çiçeği:

Mum çiçeğini bilir misiniz? Belki hemcinslerimin çoğu onu yeni duyacak, ama hanımların; “Ah, bilmez olur muyum? O ne harika bir çiçektir!” dediklerini duyar gibiyim. O!Evet gerçektengüzelbirçiçek olduğunabende katılırım. Ne olurdu bir de o ...

Cihan OKUYUCU, 2014

Türk Edebiyatı - 395-398. sayılar - Sayfa 77

Selim'in Suz-i Dilara Takımı ile İlgili İki Haterlatma", 380/62 MA, Drita Çetaku: "Karagöz ve Hacivat'ın Eşek Muhabbeti", 377/64 MACİT, Muhsin: 'Mum Çiçeği", 375/34; "Hem Hami Hem Şair: Müeyyedzade'ye Dair", 377/44 MİDHAT, Afımed: ...

Ahmet Kabaklı, 2006

Ağlama Tuna:

Mahalledekiarkadaşları allı morlu şalvarlarını giymiş, saçlarına bahar çiçekleri takmış, tamamladıkları işleri getirmişti. ... sandıktaherşey var, yüzüne sürülecek düzgünler, yapıştırma pullar, giyeceği kunduralar, başına takılacak mum çiçeği, ...

Halide ALPTEKİN, 2014

Kayıp Ruhlar Kıraathanesi:

Buhurumeryem, camgüzeli, hüsnüyusuf,fesleğen, mum çiçeği venihale... Çiçekleri seviyorsun. Özelliklede ortancayı seviyorsun. Gölgeninadamı diyorsun. Zor şartlarda büyür, güzelbüyür, diyorsun. Kırlarda bir kelebek görsen kendinden ...

Recep Şükrü GÜNGÖR, 2014

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 190

... çiçeği rezede çiçeği kadife çiçeği mine çiçeği küpe çiçeği kese çiçeği telgraf çiçeği ağı çiçeği mastı çiçeği inci çiçeği kabak çiçeği fırıldak çiçeği kelebek çiçeği ipek çiçeği bal çiçeği kandil çiçeği mum çiçeği çan çiçeği soğan çiçeği yılan çiçeği ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

İnci:

Sokakları, yasemin, melisa, menekşe, mum çiçeği kokar. Pencereve balkonlarda fesleğenler olur.”Metin: “Bunlarçok güzel şeyler ama birçok şehirde var. İzmir'e özel bir şey.” İrfan Bey: “İmbat. İmbat İzmir'e mahsus ya da en güzel İzmir'de ...

Nazım İNTEPE, 2014

Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 210

MUHABBET ÇİÇEĞİ —> Kuzu otu. MUM ÇİÇEĞİ - CerMhe minor L. (Boraginaceae). İki veya çok yıllık, otsu ve sarı çiçekli bir bitki. Doğu Anadolu bölgesinde toprak üstü kısımları sebze olarak kullanılır. Evlerde süs bitkisi olarak yetiştirilen Hoya ...

Turhan Baytop, 1994

IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 85

Atatürk çiçeği... Paşa düğmesi... Efe bıyığı... Yedi eltiler... Kirli gülsüm... gibi toplumda iz bırakmış kişiler veya ülkeler de çiçeklere ... Altın çiçeği... Göz yaşı çiçeği... Mum çiçeği... Bu çiçeğe verilen diğer adlar ise buz çiçeği ve çarkı felek çiçeğidir.

Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992

Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 1. cilt - Sayfa 263

Holün bir köşesinde, "mum çiçeği" olarak bilinen süs bitkisi vardı ve mekânı çepeçevre dolaşır, salonu da dolaşıp mutfağa varırdı. Adı mum çiçeği olmasına rağmen, çiçekleri demetler halinde sıralanmış canlı bir bitkiydi. Çok sonraları aynısına ...

Hüseyin Çimrin, 2007

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 404

... milis 1 militanlaşma 1 millîleştirme 1 mimli 1 mine çiçeği 1 minnettarlık 1 mir 1 miralay 1 misafirperverlik 1 misafirsever ... mukaddesatçı 1 mukaffa 1 mukayese etmek 1 mukayeseli 1 mukim 1 muktedir 1 mukteza 1 mum çiçeği 1 mum duruşu ...

İlyas Göz, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUM ÇIÇEĞI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mum çiçeği is used in the context of the following news items.

İstanbul'da elektrik kesintisi!

Maltepe'de 09.00-14.00'de İdealtepe Mahallesi, Sağlık, Çınar Mahallesi, Orhun, Mum Çiçeği, Yeşiltepe, Başakcı, Manas, Çağ, Çınar, Beyhan, Tahsinbey, ... «Vatan, Aug 15»

İstanbul'da 8 ilçede elektrik kesintisi

10.00-18.00 arasında Zümrütevler Mahallesi Yayla, Yokuş Çıkmazı, Fırat, Handegül sokaklar, 10.00-18.00 arasında Çınar Mahallesi Orhun, Mum Çiçeği, ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»

İstanbul Anadolu Yakası İçin Elektrik Kesintisi Uyarısı

İstanbul İli Maltepe İlçesine 10:00 - 18:00 saatleri arasında Bakım Çalışması Nedeniyle Çınar Mahallesiorhun-Mum Çiçeği-Yeşiltepe-Manas-Bahçeler-Çelik ... «Haber Port, Jul 15»

Dikkat! İstanbul'da elektrik kesintisi

... Yayla, Yokuş Çıkmazı, Fırat, Handegül sokaklar, 10.00-18.00 arasında Çınar Mahallesi Orhun, Mum Çiçeği, Yeşiltepe, Manas, Bahçeler, Çelik sokaklar. «Posta, Jul 15»

İstanbullular dikkat! Bu ilçelere elektrik verilmeyecek

İstanbul İli Maltepe İlçesine 10:00 - 18:00 saatleri arasında Bakım Çalışması Nedeniyle Çınar Mahallesiorhun-Mum Çiçeği-Yeşiltepe-Manas-Bahçeler-Çelik ... «Ulusal Kanal, Jul 15»

Rengarenk Halleri Birbirinden Güzel Hikâyeleriyle 13 Ünlü Kış Çiçeği

Soğuğa ve kara inat rengarenk açan çiçekler ısıtıveriyor içimizi. .... Mum çiçeği büyükannelerimiz zamanından beri evlerimizin baş tacı çiçeklerdendir ancak ... «ListeList, Jan 15»

Eyvah! Çiçeğim soldu...

Apar topar bir seyahat çıktı, çiçekler evde mahzun kaldı ya da giderken önlem ... Böylece Afrika menekşesi, sardunya, cam güzeli, sukulent, mum çiçeği gibi ... «Zaman Gazetesi, Aug 14»

Mum Çiçeği kliplendi

... da olan sanat dünyasının duayen ismi Mete Özgencil'in yönetmenliğini yaptığı klip, sanatçının söz ve müziği kendisine ait olan Mum Çiçeği adlı şarkıya çekildi. «Hürriyet, Oct 13»

Blog Yazanların, bilmesi gereken dil kuralları...( 2 )

ateş çiçeği, çuha çiçeği, güzelhatun çiçeği, ipek çiçeği, küpe çiçeği, lavanta çiçeği, mum çiçeği, yayla çiçeği, yıldız çiçeği; ölmez çiçek vb. avize ağacı, ban ağacı, ... «Milliyet, Dec 12»

Fuar Mis Gibi Koktu

Bayındır Tarımsal Kalkınma Kooperatifi'nden alınan “küçük hanım, yasemin çiçeği çeşitleri, ful, mum çiçeği, melisa, açelya, küpe çiçeği, ıtır, Frenk nanesi, kekik, ... «Haberciniz, Sep 11»