Download the app
educalingo
mütalâa etmek

Meaning of "mütalâa etmek" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MÜTALÂA ETMEK IN TURKISH

mütalâa etmek


WHAT DOES MÜTALÂA ETMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of mütalâa etmek in the Turkish dictionary

to consider reading. To think on it, to examine it thoroughly.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH MÜTALÂA ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE MÜTALÂA ETMEK

müt´a · müt´a nikâhı · mütalâa · mütalâada bulunmak · mütareke · müteaddit · müteaffin · müteahhit · müteahhitlik · müteakiben · müteakip · mütealiye · müteallik · müteammim · mütearife · mütebahhir · mütebaki · mütebasbıs · mütebeddil · mütebessim

TURKISH WORDS THAT END LIKE MÜTALÂA ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Synonyms and antonyms of mütalâa etmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mütalâa etmek» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MÜTALÂA ETMEK

Find out the translation of mütalâa etmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of mütalâa etmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mütalâa etmek» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

要视
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

Para considerado
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

To regarded
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

माना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

إلى اعتبار
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

Для рассматривается
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

Para considerada
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

গণ্য
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

Pour considéré
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

dianggap untuk
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

Um angesehen
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

みなします
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

간주
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

dianggep
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Để coi
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

கருதப்படுகிறது
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

ते ओळखले
75 millions of speakers
tr

Turkish

mütalâa etmek
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

Per considerato
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

Aby traktować
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

Для розглядається
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

Pentru a privit
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Για να θεωρηθεί
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

Om beskou
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

Till betraktas
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

å anse
5 millions of speakers

Trends of use of mütalâa etmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÜTALÂA ETMEK»

Principal search tendencies and common uses of mütalâa etmek
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «mütalâa etmek».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about mütalâa etmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «MÜTALÂA ETMEK»

Discover the use of mütalâa etmek in the following bibliographical selection. Books relating to mütalâa etmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Ölümsüzlük İksiri (Kırık Testi -7):
Kalbin rikkat kesbetmesinin enönemli vesilesi,tefekkür etmek vekâinatı ibret nazarıyla süzmektir. ... muhafaza etmek için, Resûli Ekrem Efendimiz'in hayatı seniyyelerini mütalâa etmek, sahabei kiramın, tâbiîni izâmın ve sırasıyla asırlara ışık ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 136
Birden inayet-i Rabbaniye tecellî etti. En ziyade Nurlara muhtaç olan alakadar memurlar, vazifeleri itibarıyla, müsadere edilen Nur Risalelerini kemal-i merak ve dikkatle mütalaa ettiler. Fakat Nurlar onların kalblerini kendine taraftar eyledi.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
3
Millî Mücadele hâtıraları - Sayfa 447
Yine aynı ha- r?kâtı askeriyenin başka noktai nazardan tetkik ve mütalâası onu baştan nihayete kadar dürüst gösterebilir. Bunu bugünkü hâdi- sat ile mukayese etmek edvarı tarihiye ile mütalâa etmek lâzım gelir. Burada devir ve şerait ve ...
Ali Fuat Cebesoy, 1953
4
Latif Nükteler ve Nur Aleminin Bir Anahtarı Risaleleri ...
Belki nezaretleri, yalnız O'nu Rabb olarak Rubûbiyetinin tecellilerini, memur olduğu nevîde (tür ve cinste) müşahede etmek, kudret ve rahmetin tecellilerini o nevide mütalâa etmek; ilâhî emirleri o nev'e bir çeşit ilham etmek ve o nev'in iradî ...
Abdullah AYMAZ, 2015
5
Hamdullah Subhi Tanrıöver - Sayfa 102
Yine aynı hareket-i askeriyenin başka nokta-i nazardan mütalaası, onu baştan nihâyete kadar dürüst gösterebilir. Bunu bugünkü hadisât ile mukâye- se etmek, edvâr-ı târihiye ile mütalaa etmek lâzım gelir. Burada devir ve şe- râit, bilhassa ...
Halim Serarslan, 1995
6
Türkiyede ziraî borçlanma ve zirai kredi politikası - Sayfa 24
Kanaatimize göre, ziraî ham madde kullanan her isletmenin kredi ihtiyacini ziraî kredi cephesinden mütalâa etmek dogru degildir. Ziraî kredi çerçevesi içinde mütalâa edilmesi lâzim gtlen isletmeler, bizzat bir ziraî isletme dahilinde ve ana ...
Yusuf Saim Atasagun, 1943
7
İnönüʼnün söylev ve demeçleri - Sayfa 276
görerek seyirci kalmak iktidarımız dâhilinde değildir. Bunu mütalâa etmek bir tedbire bağlamak veyahut memlekete açık olarak bir şey söylemek mecburiyetindeyiz. Evet bu şerait altında diger eksik kalan çocuklarm tahsil ettirilmesi için şu veya ...
İsmet İnönü, 1946
8
Atatürk'ün söylev ve demeçleri: T. B. M. meclisinde ve C. ... - Sayfa 276
görerek seyirci kalmak iktidarımız dâhilinde değildir. Bunu mütalâa etmek bir tedbire bağlamak veyahut memlekete açık olarak bir şey söylemek mecburiyetindeyiz. Evet bu şerait altında diğer eksik kalan çocuklarm tahsil ettirilmesi için şu veya ...
Kemal Atatürk, 1946
9
Bir İ’câz Hecelemesi:
Her ne kadar müfessirler, bu kişilerin hepsini aynı kategoride mütalâa edegelmişlerse de, kanaatı âcizânemce bir atıf vavıyla ... Devamındaki cümlede ise nazarî olarak gayba iman ettikten sonra amelî ile derinleşmenin önemli bir basamağını ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
sözleriyle ifade ettiği tefviz zirvesinde seyretmeleri de o derecenin insanlarına has bir hal olarak değerlendirilmelidir. ... İşte, bu mertebeler, bize bir realiteyi hatırlatmaktadır; demek ki,insanlarınhepsini aynı çizgide mütalâa etmek doğru değildir ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÜTALÂA ETMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mütalâa etmek is used in the context of the following news items.
1
A. Turan Alkan
... siyasi getirisi var mıdır bunları mütalâa etmek lâzımdır. Diyelim girdik, çıkışı var mıdır? O kadar uzun zaman –ebediyyen değil mi?- orada canımız sıkılmaz mı? «Zaman Gazetesi, Sep 15»
2
Barla okuma programı intibaları
Üstadımızın Yıldız Sarayına değişmem dediği menzilleri müşahede ederek, adeta insibağ olarak Nurları mütalâa etmek… On altıncı sözde Rabbimizin ... «Yeni Asya, Aug 15»
3
Şeriattan ne anlamalıyız?
Kur'an-ı Kerimin getirdiği esasları genel olarak beş bölüm içinde mütalâa etmek mümkün. Bunlardan birisi itikaddır; İmanın şartlarını içine alan akidedir. «Yeni Asya, Jul 15»
4
Vesvesenin manevî reçetesi - 3 Feyzullah ERGÜN
4) Bazı dinî ritüeller yani Kur'ân-ı Kerîm okumak ve dinlemek, Risale-i Nur Külliyatını mütalâa etmek, kutsî kelimeleri tekrar, tesbihata devam ve Esma-i Hüsna ... «Yeni Asya, May 15»
5
Miraç kandil'inde ne yapmalıyız?
... bu kandil gecesi imanî konuları ve o konular içinde Mi'rac'a ait meseleleri derinlemesine okuyup mütalâa etmek lâzımdır. (3) “Mi'rac–ı imânî” (4) ile âdeta İlâhî ... «Timeturk, Jun 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mütalâa etmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/mutalaa-etmek>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN