Meaning of "Nevruz Bayramı" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF NEVRUZ BAYRAMI IN TURKISH

Nevruz Bayramı

WHAT DOES NEVRUZ BAYRAMI MEAN IN TURKISH?

Nowruz

Nevruz

Nevruz Feast or simply Nevruz; The celebration of the traditional New Year or nature celebrated by Afghans, Anatolian Turks, Albanians, Azeris, Persians, Georgians, Karakalpaks, Kazakhs, Kyrgyzs, Kurds, Uzbeks, Tajiks, Turkmens and Zazas and the spring festival. Nevruz, first written in Persian sources in the 2nd century, represents the first day of the year according to Iranian and Baha'i calendars. In today's Iran, although Islam is not a root, it is celebrated as a festival. Some communities celebrate this feast on March 21, while others celebrate on 22 or 23 March, representing the beginning of spring in the Northern Hemisphere. At the same time, Zoroastrianism is celebrated as a holy day and holiday for Bahailer as well. It is believed that the Nevruz festival is based on the Kurdish and Iranian mythology of the Iron Man Kawa, in the Kurds. Anatolian and Central Asian Turkic peoples are also celebrated as the arrival of spring and the meaning of the Göktürks from Ergenekon.

Nevruz Bayramı ya da kısaca Nevruz; Afganlar, Anadolu Türkleri, Arnavutlar, Azeriler, Farslar, Gürcüler, Karakalpaklar, Kazaklar, Kırgızlar, Kürtler, Özbekler, Tacikler, Türkmenler ve Zazalar tarafından kutlanan geleneksel yeni yıl ya da doğanın uyanışı ve bahar bayramı. Yazılı olarak ilk kez 2. yüzyılda Pers kaynaklarında adı geçen Nevruz, İran ve Bahai takvimlerine göre yılın ilk gününü temsil eder. Günümüz İran'ında, her ne kadar İslami bir kökeni olmasa da bir şenlik olarak kutlanır. Bazı topluluklar bu bayramı 21 Mart'ta kutlarken, diğerleri Kuzey yarım kürede ilkbaharın başlamasını temsilen, 22 veya 23 Mart'ta kutlarlar. Aynı zamanda, Zerdüştlük, hem de Bahailer için de kutsal bir gündür ve tatil olarak kutlanır. Kürtlerde, Nevruz bayramının Kürt ve İran mitolojisindeki Demirci Kawa Efsanesi'ne dayandığına inanılır. Anadolu ve Orta Asya Türk halklarında da Göktürklerin Ergenekon'dan çıkışı anlamıyla ve baharın gelişi olarak kutlanır.

Definition of Nevruz Bayramı in the Turkish dictionary

Nevruz Day Nevruz Day is a celebration to celebrate the arrival of spring in the countryside.

Nevruz Bayramı Nevruz günü kırlarda baharın gelişini kutlamak için yapılan bayram.

TRANSLATION OF NEVRUZ BAYRAMI

Find out the translation of Nevruz Bayramı to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of Nevruz Bayramı from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Nevruz Bayramı» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 诺鲁齐日
• Translator Turkish - Spanish: Día Nowruz
• Translator Turkish - English: Nowruz Day
• Translator Turkish - Hindi: नवरोज़ डे
• Translator Turkish - Arabic: يوم نوروز
• Translator Turkish - Russian: Навруз День
• Translator Turkish - Portuguese: Dia Nowruz
• Translator Turkish - Bengali: নেভ্রুজ পর্বত
• Translator Turkish - French: Jour du Norouz
• Translator Turkish - Malay: Hari Nowruz
• Translator Turkish - German: Nowruz Tag
• Translator Turkish - Japanese: ノウルーズ日
• Translator Turkish - Korean: 노 우르 즈 데이
• Translator Turkish - Javanese: Nowruz Day
• Translator Turkish - Vietnamese: Nowruz ngày
• Translator Turkish - Tamil: நவ்ரூஸ் தினம்
• Translator Turkish - Marathi: Nowruz दिवस
• Turkish: Nevruz Bayramı
• Translator Turkish - Italian: Nowruz Giorno
• Translator Turkish - Polish: Nowruz Dzień
• Translator Turkish - Ukrainian: Навруз День
• Translator Turkish - Romanian: Ziua Nowruz
• Translator Turkish - Greek: Nowruz Ημέρα
• Translator Turkish - Afrikaans: Nowruz Day
• Translator Turkish - Swedish: Nowruz Dag
• Translator Turkish - Norwegian: Nowruz Day

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «NEVRUZ BAYRAMI»

Discover the use of Nevruz Bayramı in the following bibliographical selection. Books relating to Nevruz Bayramı and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Türk Dünyasında Nevruz Üçüncü Uluslararası Bilgi Şöleni ... - Sayfa 105

TÜRKMEN HALK EDEBİYATINDA NEVRUZ İZLERİ Amangül DURDIYEVA• Aktaran: Güçmurat SOLTANMURADOV İlmî hipotezlere göre, kökü yaklaşık 5000 yıldan da fazla gerilere giden Nevruz bayramı, Türk halklarının millî ruhuna sinmiş ...

E. Kılıç, 2000

Türk kültüründe Nevruz uluslararası bilgi şöleni ... - Sayfa 189

Hepinizin Türk Dünyasini birle§tiren, bütünle§tiren Nevruz bay- raminizi kutluyorum. Nevruz bayrami ile ilgili bu bilimsel sempozyuma Karaçay-Malkar'dan ilim adamlan ilk defa katihyorlar. Bu aramizdaki dostlugun i§areti olsun. Bütün Türk ...

Sadık Tural, 1995

Türk Dünyasında Nevruz Dördüncü Uluslararası Bilgi Şöleni: ...

SSCB döneminde bu bayramın kutlanması yasaklanmıştır. Ancak 60 yıl sonra, 1986'da Kazaklar Nevruz bayramıyla tekrar kavuştular. Bu tarihten başlayarak Nevruz bayramı Kazakistan'da devamlı kutlanmaktadır. Günümüzde, eski Sovyet ...

Şebnem Ercebeci, 2001

Osmanlı Devleti'nde Nevrûz / Fatih Köse - Sayfa 48

de de Nevrûz yeni yılın başı olarak ilkbaharda kutlanır, bu vesîleyle Osmanlı devletinin yönetildiği Top- kapı ... Selçuklular'da Nevruz Selçuklular zamanında coşkuyla kutlanan resmî bayramların başında gelen Nevruz bayramı ...

Fatih Köse, 2007

Türkolojinin çeşitli sorunları üzerine makaleler-incelemeler - Sayfa 72

Türk Dünyasinda Nevruz Bay r ami' Bütün Türk Dünyasinda her yil Mart ayinin 21-23. günleri "Nevruz Bayrami" olarak kutlanmaktadir. Türk Dünyasinda ve Nevruz Bayrami'ni kutlayan Islam ülkelerinde "yeni gün" anlamina gelen Nevruz, ...

Mehman Musaoğlu, 2002

Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ... - Sayfa 18

Evet değerli okuyucular, bugün nevruz bayramı. Nevruz sarp kayaların arasında açan, erişilmesi güç bir çiçektir. Onun için bayrama onun adını koymuşlar. İyi de yapmışlar. Biz insanların bir sürü bayramı var, bir de doğanın bayramı olsun.

Niyazi Özkan, 2010

International symposium on the contribution of the Turkish ... - Sayfa 214

Çünkü şii halkın anlayışına göre aşure yas bayramıdır, bu bayramda tatlı ikram etmek uygun olmaz. İmamın şehidetinin ... Nevruz Bayramı Bilindiği gibi Nevruz eski Ön Asya kavimlerinin yılbaşı ve bahar bayramı olarak bilinmektedir. Yeni gün ...

Süleyman Demirel Üniversitesi. İlâhiyat Fakültesi, 2007

Nur Destanı: Halit Ertuğrul

Yine talebeleriyle İstanbul'u dolaşıyordu. O gün, 21 Mart Nevruz Bayramı'ydı. İnsanlar baharın kucağında, huzurdolubir güngeçiyorlardı. Bediüzzaman talebelerine: – Bahar varlıkların bayramıdır, dedi. Biz de onların bayramına iştirak edelim.

Halit Ertuğrul, 2006

Büyük Bursa tarihi antolojisi - Sayfa 232

NEVRUZ İran'da bazı Ortadoğu ülkelerinde ülkemizde de bir kısım insanlar tarafından Bahar bayramı olarak 21 Martta kutlanmaktadır. Nevruz Farsça'da, yeni gün manasına gelmektedir. Nevruz Bayramının mazisi çok eski zamanlara ...

Şaban Aykut, 1999

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 434

Sultan nevruz günü canlar uyanır Hd! ehli olanlar nura boyanır Muhip olan bugün cem'e dolanır Hinımeti erınee nevmz sultanın (Pir Sultan) Akşamlar aşk olsun bayram gecesi Bu ayın nurudur sultan-ı nevruz F azl-ı şalıım budur dilek gecesi ...

Nurettin Albayrak, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEVRUZ BAYRAMI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Nevruz Bayramı is used in the context of the following news items.

ERZİNCAN ÜNİVERSİTESİ'NDE NEVRUZ BAYRAMI KUTLANDI

Erzincan Üniversitesinde düzenlenen Nevruz Bayramı Kutlama programının açılış konuşmasını yapan Erzincan Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. İlyas Çapoğlu ... «Milliyet, Mar 15»

BAHARIN MÜJDECİSİ 'NEVRUZ BAYRAMI' COŞKUYLA KUTLANDI

Baharın müjdesi olarak kabul edilen 'Nevruz Bayramı' Ardahan Üniversitesi'nde coşkuyla kutlandı. İBEF Korkut Ata Konferans Salonu'nda düzenlenen panel ile ... «Milliyet, Mar 15»

Nevruz Bayramı Hakkında Kısa Ve Önemli 10 Bilgi

Hoşgeldin Bahar Bayramı! Nevruz Bayramı Hakkında Kısa Ve Önemli 10 Bilgi. Her yıl bahar ekinoksu 21 Mart'ta kutlanan Nevruz Bayramı ile ilgili bilinmesi ... «Mynet Haber, Mar 15»

Abdullah Öcalan 2015 Nevruz mektubu

2015 Diyarbakır Nevruz Bayramı'nda Abdullah Öcalan 'ın mektubu okundu. Apo Nevruz mektubunda barış mektubu yaptı işte Öcalan mektubu tam metin. «Internet Haber, Mar 15»

'Nevruz Bayramı resmi tatil olabilir'

Başbakan Yardımcısı Numan Kurtulmuş, Nevruz'un resmi bayram olmasıyla ilgili, "Bunlar nihayetinde toplumsal taleple, siyasi şartlarla ortaya çıkacak ... «Vatan, Mar 15»

Erdoğan Nevruz Bayramı'nı kutladı

Bizim kültürümüzde de, Orta Asya'dan Balkanlar'a kadar tüm canlılığıyla varlığını sürdüren Nevruz Bayramı, milletimizin, tüm farklılıkları aşarak geçmişine sahip ... «Ensonhaber, Mar 15»

KIRŞEHİR'DE NEVRUZ BAYRAMI KUTLAMALARI

Kar Yağışı nedeni ile Cacabey Meydanından Kültür ve Turizm Müdürlüğü salonuna alınan Nevruz Bayramı kutlamaların da halk ile protokol iç içe bayram kutladı ... «Milliyet, Mar 15»

Coşkulu Nevruz Bayramı kutlamaları

İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü personeli Murat Kandur, Nevruz Bayramı hakkında bilgi vererek, "Nevruz'da, havalar ısınmaya, ağaçlar çiçeklenmeye, toprak ... «TRT Haber, Mar 15»

Manisa Nevruz Bayramı törenlerle kutlandı

Manisa'da Nevruz Bayramı törenlerle kutlandı. Cumhuriyet Meydanı'ndai kutlamalar, Atatürk anıtına çelenk koyulması, saygı duruşu ve İstiklâl Marşı'nın ... «BUGÜN, Mar 15»

Muş'ta Nevruz Bayramı törenle kutlandı

Muş'ta 21 Mart Nevruz Bayramı törenle kutlandı. Kültür ve Turizm İl Müdürlüğü tarafından düzenlenen kutlama programına katılan Vali Vedat Büyükersoy, ... «BUGÜN, Mar 15»