Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ölümlü dünya" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÖLÜMLÜ DÜNYA IN TURKISH

ölümlü dünya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÖLÜMLÜ DÜNYA MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «ölümlü dünya» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ölümlü dünya in the Turkish dictionary

the mortal world The world we will die at the end, the mortal world. ölümlü dünya Sonunda öleceğimiz dünya, fani dünya.

Click to see the original definition of «ölümlü dünya» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH ÖLÜMLÜ DÜNYA


Eski Dünya
Eski Dünya
Yeni Dünya
Yeni Dünya
dârıdünya
dârıdünya
dünya
dünya
dış dünya
dış dünya
fâni dünya
fâni dünya
iç dünya
iç dünya
kavanoz dipli dünya
kavanoz dipli dünya
yalan dünya
yalan dünya
yalancı dünya
yalancı dünya
yenidünya
yenidünya
öbür dünya
öbür dünya

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÖLÜMLÜ DÜNYA

ölüm sessizliği
ölüm sigortası
ölüm sükûtu
ölüm sükûtu çökmek
ölüm tazminatı
ölüm var dirim var
ölümcül
ölümle burun buruna gelmek
ölümle öç alınmaz
ölümlü
ölümlük
ölümlük dirimlik
ölümlülük
ölümsek
ölüm
ölümsüz
ölümsüzleşme
ölümsüzleşmek
ölümsüzleştirme
ölümsüzleştirmek

TURKISH WORDS THAT END LIKE ÖLÜMLÜ DÜNYA

Hanya
barbunya
begonya
fanya
funya
gardenya
hegemonya
ispanya
kampanya
kolonya
kumanya
kumpanya
lâtanya
lâzanya
mahunya
pandispanya
petunya
plânya
ratanya
saksonya

Synonyms and antonyms of ölümlü dünya in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ölümlü dünya» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÖLÜMLÜ DÜNYA

Find out the translation of ölümlü dünya to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of ölümlü dünya from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ölümlü dünya» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

凡间
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

el mundo de los mortales
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

mortal world
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

नश्वर दुनिया
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

عالم الموتى
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

смертный мир
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

o mundo mortal
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

নশ্বর জগতের
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

le monde des mortels
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

dunia yang fana
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

der Welt der Sterblichen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

定命の世界
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

인간의 세계
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

donya kena
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

thế giới con
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

மரண உலக
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

अतिशय जग
75 millions of speakers

Turkish

ölümlü dünya
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

il mondo mortale
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

śmiertelny świat
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

смертний світ
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

lumea muritoare
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

το θνητό κόσμο
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

die sterflike wêreld
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

den dödliga världen
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

den dødelige verden
5 millions of speakers

Trends of use of ölümlü dünya

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÖLÜMLÜ DÜNYA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ölümlü dünya» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about ölümlü dünya

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÖLÜMLÜ DÜNYA»

Discover the use of ölümlü dünya in the following bibliographical selection. Books relating to ölümlü dünya and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Kur'an Okumaları-3: - Sayfa 155
Hayatın bitmeksizin devamı, şu ölümlü dünyada dahi kendisinde sonsuz güç vehmedebilen insanoğluna, hayatının kendi elinde olduğunu, onu kimseden emanet almadığını, dolayısıyla kimseye de borçlu olmadığını düşündürecekti. Oysa ...
Metin Karabaşoğlu, 2009
2
Türk folklor araştırmaları - 10. cilt - Sayfa 4376
Bu Oğuznâmeyi düzdü, koşdu, böyle dedi : "Kanı dedüğüm bey erenler, dünya benim diyenler? Ecel aldı, yer gizledi, fâni dünya kime kaldı. Gelimli gidimli dünya, âhır ucu ölümlü dünya ...... Kaa- dir Tann seni nâmerde muhtaç etmesin .
İhsan Hinçer, 1966
3
Gönül Verip Sevdiğim:
Dedem Korkut hikâye anlattı, deyiş söyledi, buOğuznameyi düzdükoştu, böyle dedi: “Hani dediğimhas yiğitler, Dünya benim diyenler? Onlar da bu dünyaya geldi ... Gelimli gidimli dünya, Son ucu ölümlü dünya. Kara ölüm geldiğinde, geçit ...
Dede Korkut, 2013
4
Dede Korkut (Gençler İçin Seçme Eserler- 9):
Dedem Korkut gelip boy boyladı, soy soyladı, bu Oğuz hikâyesini söyledi: “Hani nerede o dediğim seçkin yiğitler Dünya benimdir diyenler? Ecel aldı yer gizledi Bu geçici dünya kime kaldı? Gelimli gidimli dünya Nihayet son ucu ölümlü dünya.
Selim Hancıoğlu, 2015
5
Dördüncü Türk Dünyası Yazarlar Kurultayı - Sayfa 155
msatmak amacıyla anlatımsal olarak oldukça gelişmiş olan bu duaları buraya aktarıyorum: Onlar dahi bu dünyaya geldi geçti Kervan gibi kondu göçtü Onları dahi ecel aldı, yer gizledi Ölümlü dünyaya kaldı Gelimli gidimli dünya ...
İsmet Çetin, ‎Hasan Avni Yüksel, 1999
6
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
Fani dünyayı herkes ebedî kabul edip yaşıyordu. Hiç kimse bırakıp gitmek istemiyordu. Hele eli ayağı tutarken, gözü görür, kulağı işitirken... Lakin çare yoktu. Ölüm muhakkaktı. Atalar öyle demişlerdi: Gelimli gidimli dünya Sonu ölümlü dünya.
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014
7
Bekleme: - Sayfa 58
“Dünyaya geldiğimiz gün bir yandan yaşamaya, bir yandan da ölmeye başlarız.” Montaıgne (1533-1592) Fransız deneme yazarı. Adı üstünde ölümlü dünya. Aman bizden uzak olsun, Allah yakınlarımızı, bizi korusun desek de herkesin başına ...
Dilek Dündar, 2012
8
Namaz Risalesi: - Sayfa 128
Hatta sarf ettiğin vakitte bir hisse de dünyaya çıkarıyorsun ki, namaz içinde dünyanı da düşünüyorsun. ... hayat-ı fâniye: geçici, ölümlü dünya hayatı mâbâ'de'l-haşir: haşir sonrası gidilen yer sarf etmek: harcamak târiküssalât: namazı terk eden, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
9
İyi Şeyler:
Sayısızdile bölünmüş insanoğlu, birbirlerinden ayrı düşerek dünyaya çil yavrusu gibi dağılırlar. Kur'an'a göre onları getiren aynı rüzgârla dünyaya geri savrulurlar. Dildeki ... İşte, yine soğuk, tehlikeli, ölümlü dünya ile başbaşadır. Amabu ...
Markar Esayan, 2013
10
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 174
Düşünün bir kere, şu ölümlü dünya, zamanın geçmesiyle tüm canlıları ve insanları sonsuz bir ayrılık ve yokluk karanlığına, her daim ölüm vasıtasıyla atıp duruyor ve kendisi de uçsuz bucaksız bir uzay denizinde, hedefi belirsiz bir yöne doğru ...
Ediz SÖZÜER, 2015

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÖLÜMLÜ DÜNYA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ölümlü dünya is used in the context of the following news items.
1
Ölümlü dünyanın ölümsüzleri
Ölümlü ve fani dünyanın getirileri olabilir. Nimetleri de. Beklentileriniz olabilir. Arzularınız, görev, makam, mevki vesaire. Ama bunların hiçbiri gerçekleşmeyebilir. «Sabah, Apr 15»
2
Başkan Sözen: Ölümlü dünyada birbirimizi üzecek davranışlardan …
Onun için şu kısacık ölümlü dünyada birbirimizi üzecek ve kıracak davranışlardan kaçınalım. Bu hepimiz için geçerli." diye konuştu. Meclis 5 gündem maddesini ... «Bugün, Dec 14»
3
Suzan Kardeş... "HAYAL KURMAKTAN KORKMAYIN, ÖLÜMLÜ
... hayatı güzel ve başarılı olsun. MAG ailesine de buradan başarılar diliyorum. Lütfen hayal kurmaktan korkmayın, hayallerinizden korkmayın. Ölümlü dünya? «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, Jul 14»
4
Ölümlü dünya
'Hayat Sana Güzel', Murat Şeker sinemasının içine girdiği girdabı iyi tarif ediyor, sallantıda olduğunu belgeliyor. Biz sinemaseverlerse onun 'umut veren' ... «Radikal, Apr 14»
5
Ölümlü dünya, ölümsüz aşk...
İzmir Dr. Suat Seren Göğüs Hastalıkları ve Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi'nde akciğer kanseri nedeniyle tedavisi süren Mehmet Cançeker, hastalığının ... «Posta, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ölümlü dünya [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/olumlu-dunya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z