Download the app
educalingo
Search

Meaning of "resmî nikâh" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RESMÎ NIKÂH IN TURKISH

resmî nikâh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RESMÎ NIKÂH MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «resmî nikâh» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of resmî nikâh in the Turkish dictionary

official marriage Marriage in accordance with the laws of the marriage officer, the state register. resmî nikâh Kanunlara uygun olarak nikâh memurunun kıydığı, devlet kayıtlarına geçen nikâh.

Click to see the original definition of «resmî nikâh» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH RESMÎ NIKÂH


kekâh
kekâh
kâh
kâh
medenî nikâh
medenî nikâh
nikâh
nikâh

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE RESMÎ NIKÂH

resimlik
resimsi
resital
resmen
resmetme
resmetmek
resmî
resmî dil
resmî elbise
resmî giysi
resmigeçit
resmikabul
resmîleşme
resmîleşmek
resmîleştirme
resmîleştirmek
resmîlik
resmiyet
resmiyete dökmek
ressam

TURKISH WORDS THAT END LIKE RESMÎ NIKÂH

agâh
al takke ver külâh
ateşli silâh
açık ordugâh
bargâh
bismillâh
dergâh
dügâh
eşribegâh
fellâh
felâh
fenafillâh
fisebilillâh
girizgâh
gâh
güzergâh
hasbetenlillâh
ibadetgâh
çadırlı ordugâh
çargâh

Synonyms and antonyms of resmî nikâh in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «resmî nikâh» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RESMÎ NIKÂH

Find out the translation of resmî nikâh to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of resmî nikâh from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «resmî nikâh» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

正式婚礼
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

boda formal
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

formal wedding
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

औपचारिक शादी
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

حفل زفاف رسمي
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

формальный свадьба
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

casamento formal
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

নাগরিক বিবাহ
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

mariage formel
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

perkahwinan sivil
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

formale Hochzeit
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

フォーマルな結婚式
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

형식적인 결혼식
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

marriage sipil
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

đám cưới chính thức
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

அதிகாரப்பூர்வ திருமணம்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

नागरी लग्न
75 millions of speakers

Turkish

resmî nikâh
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

matrimonio formale
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

formalnego ślubu
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

формальний весілля
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

nunta formala
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

επίσημο γάμο
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

formele troue
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

formellt bröllop
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

formelle bryllup
5 millions of speakers

Trends of use of resmî nikâh

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RESMÎ NIKÂH»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «resmî nikâh» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about resmî nikâh

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «RESMÎ NIKÂH»

Discover the use of resmî nikâh in the following bibliographical selection. Books relating to resmî nikâh and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Aynışart veesaslar resmînikâhta,yani belediyememuru tarafındankıyılan nikâhta mevcutsa nikâh nikâhtır. Ancak şart ve esaslara dikkat edilmiyor, hattâ kaale alınmıyorsa mesele değişir, nikâha gölge düşebilir. Resmî nikâhta evlenecek kişiler ...
Mehmed Paksu, 2005
2
İMAM NİKAHI- DİNİ NİKAH= النكاح: - Sayfa 62
gibitüyler ürperten pekçok problemle karşılaşıyoruz. Bu açıdan her ne kadar gizli olarak şahitler huzurunda nikahlanmak caiz ise de, sonunda telafisi imkansız olaylar olabiliyor. Bu nedenle resmi nikah olmadan dini nikah yapılmasını asla ...
Adnan Şensoy, 2014
3
KÖSEM SULTAN: OSMANLIDA KADIN SULTANLAR
Kanuni Sultan'ın nikah kıydığı tek cariyedir hatta Osmanlıda ilk kez bir cariye'ye resmi nikah kıyılmıştır. Hürrem Sultan birçok konuda ilklerinkadını olmayı başarmıtır ;İlkkez resmi nikah kıyılan bircariye, ilk kez kendiadına mühür yaptıran bir ...
Halis Kutlu, 2014
4
Your Picture Perfect Wedding: A Bride's Personal Guide to ...
From technique to inspiration, format to final product, Your Picture Perfect Weddingoffers everything a bride will need when planning her wedding photography.
Mia Johnson, ‎Galina Vitols, 2005
5
Mutluluk Bir Alzheimerli ile Yaşarken Bile: - Sayfa 252
Atıf Bey yokuşunun girişindeki Yıldırım Beyazıt camisinin imam odasında iki şahit huzurunda imam nikâhı kıydırdık. Resmi nikah törenimizde başta başhakim Rüştü Çaplı ve tüm hastane. Mahirenin yanındaki annem, önümdeki kardeşim Huriye ...
Cemal Erkmen, 2014
6
Picture Perfect Wedding - Sayfa 50
He was taking her proffered money when a rushed voice called out, “Have the strawberries been delivered for the wedding?” “Fresh picked this morning, Nicole, and so sweet I was tempted to keep some for the store.” “Great. I was worried that ...
Fiona Lowe, 2013
7
Güneşe giden yol: tr - Sayfa 20
Ben de boşamasını bekledim ki,resmi nikah yapayım.Ama bir anda Türkiye'ye gitme işi çıktı.Karım razı olmadı.Ben yalnız gelmek zorunda kaldım.E.Şimdi kadın başkası ile resmi nikahlı ama, başka erkekten çocuğu olursa insanlar bunu nasıl ...
Nizamettin Gazioğlu, 2014
8
Kadın ve Aile İlmihali:
Dolayısıyla nikâh akdinin resmî makamlarca tanınacak şekilde kıyılması iki tarafın mağdur olmaması açısından büyük önem arz etmektedir. Devlet tarafından kendisine yetki verilmiş olan şahıslar bu nikâh akdini kıydıktan sonra artık evlilik bağı ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
9
The Prince of Wales's wedding: the story of a picture
The Prince of Wales's wedding by William Powell Frith.
Jeremy Maas, 1977
10
Kanuni Sultan Süleyman:
Bununenbüyük “belirti”si, usulden olmadığı halde, Kanunî'nin ona “resmi nikâhkıyması veyaşadığı müddetçebaşka bir kadına bakmamasıdır... “Belge”derseniz, bir birlerine yazdıkları mektuplarla şiirler, aralarındaki derin aşkın belgeleri olarak ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Resmî nikâh [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/resmi-nikah>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z