Meaning of "sırsıklam olmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF SIRSIKLAM OLMAK IN TURKISH

sırsıklam olmak

WHAT DOES SIRSIKLAM OLMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of sırsıklam olmak in the Turkish dictionary

be soaked too wet.

sırsıklam olmak Çok ıslanmak.

TRANSLATION OF SIRSIKLAM OLMAK

Find out the translation of sırsıklam olmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of sırsıklam olmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sırsıklam olmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 被淋漓
• Translator Turkish - Spanish: ser mojado
• Translator Turkish - English: be dripping wet
• Translator Turkish - Hindi: गीला टपकता हो
• Translator Turkish - Arabic: يتم نازف الرطب
• Translator Turkish - Russian: быть мокрые
• Translator Turkish - Portuguese: ser ensopada
• Translator Turkish - Bengali: ভিজা ক্ষরণ করা
• Translator Turkish - French: être mouillé
• Translator Turkish - Malay: dapat menitis basah
• Translator Turkish - German: triefen
• Translator Turkish - Japanese: ずぶぬれします
• Translator Turkish - Korean: 젖은 떨어지는 수
• Translator Turkish - Javanese: bakal dripping wet
• Translator Turkish - Vietnamese: được nhỏ giọt ướt
• Translator Turkish - Tamil: ஈரமான சொட்டாக வேண்டும்
• Translator Turkish - Marathi: ओले चरबी केले
• Turkish: sırsıklam olmak
• Translator Turkish - Italian: essere bagnata
• Translator Turkish - Polish: być mokra
• Translator Turkish - Ukrainian: бути мокрі
• Translator Turkish - Romanian: se picură umed
• Translator Turkish - Greek: να στάζουν
• Translator Turkish - Afrikaans: word papnat
• Translator Turkish - Swedish: vara drypande våt
• Translator Turkish - Norwegian: være dryppende våt

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «SIRSIKLAM OLMAK»

Discover the use of sırsıklam olmak in the following bibliographical selection. Books relating to sırsıklam olmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

kontrolü eline almak, bir şeye hâkim olmak. susağıñ sapı yetmek: Dizginleri ele almak, ipleri eline almak, kontrolü ... Nazik, narin, çile çekmemiş. suv yalı okamak:Sular sellergibi okumak. süllümbay bolmak: Sırılsıklam olmak, sırsıklam olmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Görmek:

seçmen listelerinden, bekleyen başkanlardan ve sekreterlerden, birbirine kuşkuyla bakan, durumun kime kâr, kime zarar getireceğini tartmaya çalışan parti temsilcilerinden ve uzaktaki giriş kapısından kendisine doğru gelmekte olan sırsıklam, ...

Jose Saramago, 2014

Cumhuriyet döneminde Türk mizahı: "düzyazı." - Sayfa 132

Aziz Nesin, 1973

Alaska Kid

Jack London. Sprague iyi bir plan düşünmüştü; ama kayığı O anda yemek sırası Kurz'daydı, kaşığı kutuya yüzdürüp içine tırmanıncaya kadar da belinden aşağısı daldırdı, sonra da Kid'e uzattı. Kutuyu dibine kadar sırsıklam olmuştu.

Jack London, 2015

Hangi seks: (anılar ve acılar) - Sayfa 148

Margot için - yalnız onun için mi, nice ruh hekimi için de - karşı cinste gerçek doyumu bir türlü bulamamış olmak, aslında ... Ree ona sırsıklam tutulmuş, açacak olmuş, azarlanmış, hocasını kızın çıkar yol diye önerdiği 'üçlü çözüm'de üçüncü kişi ...

Attilâ İlhan, 1976

Drina'da son gün - Sayfa 101

Olur. Bu sırada sokak kapısı vuruldu, mutfak penceresinde sapsarı bir çocuk başı göründü. — Teta, Tetacığım. Çabuk aç kapıyı, çabuk. ... Selmanoviç kucağındaki çocuğu yere bıraktı, koşmaktan her yanı sırsıklam olmuştu. Arada yüz elli ...

Faik Baysal, 1972

Diken Üstünde - Sayfa 203

Ne olur hemen gel. ... Kış günü başından aşağı buzlu sular boca edilmiş gibi oldu Soner. ... İnanılması ne kadar zordu; sırsıklam aşık olduğu, mutluluğuyla özdeşleştirdiği kadın şu izbe koridorların, şu ıssız merdivenlerin ucundaki sıradan bir ...

Can Denizcan, 2015

Ekmek ve Şarap

Sonra ekliyor: “Önceki geceyi yağmurdan sırsıklam olmuş bir halde, açve susuz olarak,bizim eski lisenin karşısındaki Montedella Croce'nin bir mağazasındave nöbetler içinde geçirdim. İçinde sekizyıl birlikte yaşamış olduğumuz lise binasına ...

Ignezio Silone, 2014

Emma:

Âşık olduğu konusunda Emma'nın hiç şüphesi yoktu; yalnızca aşkının derecesiyle ilgili düşünceleri değişiyordu. Başlangıçta, “İyice,” diye düşünürken sonradan ... “Onunsırsıklam âşık olduğu sugötürmez. Herşey bunu gösteriyor, sırsıklam âşık.

Jane Austen, 2014

Sandalim geliyor, varda: roman - Sayfa 13

O sapsarı bataklık sudan sırsıklam ve ayakları çamur içinde çayıra çıkıp ta kendi kendini şöyle bir süzerek tekrar bir kahkaha salıvermesin mi ? Bu vartayı ... Hava zaten lodos olduğu için dümeni elime aldım, sandalı suların akıntısına bıraktım.

Osman Cemal Kaygılı, 1938