Meaning of "susam yağı" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF SUSAM YAĞI IN TURKISH

susam yağı

WHAT DOES SUSAM YAĞI MEAN IN TURKISH?

Definition of susam yağı in the Turkish dictionary

sesame oil Oil extracted from sesame seeds, sweet.

susam yağı Susam tanelerinden çıkarılan yağ, şırlağan.

TRANSLATION OF SUSAM YAĞI

Find out the translation of susam yağı to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of susam yağı from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «susam yağı» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 香油
• Translator Turkish - Spanish: aceite de sésamo
• Translator Turkish - English: Sesame oil
• Translator Turkish - Hindi: तिल का तेल
• Translator Turkish - Arabic: زيت السمسم
• Translator Turkish - Russian: кунжутное масло
• Translator Turkish - Portuguese: óleo de gergelim
• Translator Turkish - Bengali: তিলের তেল
• Translator Turkish - French: huile de sésame
• Translator Turkish - Malay: minyak bijan
• Translator Turkish - German: Sesamöl
• Translator Turkish - Japanese: ごま油
• Translator Turkish - Korean: 참기름
• Translator Turkish - Javanese: minyak wijen
• Translator Turkish - Vietnamese: dầu mè
• Translator Turkish - Tamil: எள் எண்ணெய்
• Translator Turkish - Marathi: तीळ तेल
• Turkish: susam yağı
• Translator Turkish - Italian: olio di sesamo
• Translator Turkish - Polish: olej sezamowy
• Translator Turkish - Ukrainian: кунжутну олію
• Translator Turkish - Romanian: ulei de susan
• Translator Turkish - Greek: σησαμέλαιο
• Translator Turkish - Afrikaans: sesamolie
• Translator Turkish - Swedish: sesamolja
• Translator Turkish - Norwegian: sesamolje

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «SUSAM YAĞI»

Discover the use of susam yağı in the following bibliographical selection. Books relating to susam yağı and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Tıbb-ı Nebevi Koruyucu Hekimlik:

Efendimiz (s.a.s.) burun mukozasının yapısını ve florayı korumak, yağın yabancı partikülleri tutucu etkisinden faydalanmak için burnuna susam yağı sürmüştür. İbn-i Sa'd'ın Tabakat'ında rivayet edildiğine göre Ebû Cafer (r.a) şöyle demiştir: ...

Dr. Arslan Mayda, 2015

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

1 tatlı kaşığı şeker - 1 çay kaşığı yeşil soğan, ince doğranmış - 1 çay kaşığı tost susam (tarifi bakınız) Hazırlama: 1.. Küçük ... Malzemeler: - 1⁄2 su bardağı su - 1 £ taze ıspanak, su ile durulanır - 2 çay kaşığı soya sosu - 1 çorba kaşığı susam yağı ...

Nam Nguyen, 2015

Yayinlari - 177-179. sayılar - Sayfa 165

Susam Millî Ekonomimiz bakımından oldukça önemli bir değer taşır. Bir yağ bitkisi olan susamın tohumlarından, yağından ve yağı çıkarıldıktan sonra işletme artığı olarak kalan küspesinden faydalanılır. 1. Tohumundan faydalanma : Susam ...

Türkiye Şeker Fabrikalarilari A.S., 1972

Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...

[534] Hays (heys') [535] tarifini verecek olursak; Malzemeler 400 gr kuru ekmek 130 gr çekirdeksiz taze hurma 100 gr dövülmüş badem 66 gr susam yağı 100 gr bal Hazırlanışı: Kuru ekmek ezilir ve taze hurma ile yoğrulur. Badem eklenir ve ...

Ülkü Mensure Solak, 2015

Monthly Fitness; Ocak 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 27

İyi ve sağlıklı yağ çeşitleri yağlı tohumlar ( ceviz, badem ..gibi) ve doymamış yağ içeren (susam yağı ,fındık yağı, ..gibi) sıvıyağlardır. Günlük beslenme ve kilo verme programınızda yeterli miktarda sağlıklı yağı tercih edin. (Örnek; 1 kase salataya ...

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2015

Yayinlari - 88-92. sayılar - Sayfa 97

Bu neticelere göre, çekirdeksiz üzümlerin bandınlmasırda kullanılacak zeytin yağı mııktarının daima % 0.50 - % 0.75 gram ve Asid derecelerininde % 2.5 - 4.5 arasında olması iyi olur. c ) Susam yağının tesiri : Bandırma suyuna, zeytin yağı ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956

Monthly Fitness; Mart 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 29

Sporcu Omleti Malzemeler 2 adet yumurta 1⁄4 adet doğranmış tatlı patates (haşlanmış) 1 adet kırmızı kapya biber 3-4 adet doğranmış mantar 1 tutam karabiber 1/3 çay kaşığı tuz 1 tatlı kaşığı susam yağı Hazırlanışı : Yumurtaları cam bir kasede ...

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Tuğçe Altan Bahçe, 2015

Kalkınma plânı: - Sayfa 228

Devlet Planlama Teşkilatı (Turkey). Bitkisel yağ: üretimimiz içinde en önemlisi zeytinyağı olup. toplam üretimin ortalama yüzde 48 ini bulmaktadır. Pamuk yağı yüzde 27, ayçiçeği yağı yüzde 17, haşhaş yağı yüzde 5 ve susam yağı yüzde 3 tür.

Devlet Planlama Teşkilatı (Turkey), 1963

Sagligim Harika - Sayfa 140

Vata ve Kapha'yı artırır, Pitta'yı azaltır. Tatlı, buruk, soğutucu, ağır, yağlı ve yumuşak Bal: Pitta'yı kısmen artırır, Vata ve Kapha'yı azaltır. Tatlı, buruk. Isıtıcı. Kuru, sert, ağır. Susam Yağı: Pitta'yı artırır, Vata'yı azaltır. Ölçülü tüketimiyle Kapha için ...

Gizel Hazan, 2015

Çalişmalar - 150. sayı - Sayfa 46

Endüstride susam yağı istihsali: Memleketimizde elde olunan susamın ancak % 10 kadar bir kısmı büyük yağ fabrikalarında işlenip diğer kısmı iptidaî yağhanelerle yarı fabrikamsı yağhanelerde işlenir. Cedvel 81 de muhtelif seneler zarfında ...

Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1945

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUSAM YAĞI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term susam yağı is used in the context of the following news items.

Susam Yağının Saça ve Cilde Faydaları

Susam yağı içerisinde bulunan Omega-6 yağ asitleri sayesinde ciltteki hücreleri yenileyici özelliğe sahip bir bitkisel yağdır. Hücreleri yenilemesi sonucunda ... «Milliyet, Sep 15»

Selda Avcı ile Aktarım Diyor Ki…

Susam yağı şifa ve yağlama, son derece besleyici olduğunu. Lezzet arttırıcı yemeklik yağ olarak kullanılmaktadır dışında, büyük güzellik faydaları vardır ve kafa ... «Kayseri Gündem, Sep 15»

AKTARLARDA KAKAO YAĞI SATIŞI ARTTI

Bedel, kakao yağı, havuç yağı, ceviz yağı, kayısı çekirdeği yağı, susam yağı ve Hindistan cevizi yağlarının satışlarında artış olduğunu belirterek, "Vatandaşlar yaz ... «Milliyet, Aug 15»

Tahin ve tahin helvasına yeni standart!

Tahin kendine has renk, tat ve kokuda olacak, en az yüzde 50 susam yağı bulunacak. Tahinde üretim teknolojisi gereği kullanılan nişasta yabancı madde olarak ... «Milliyet, Jun 15»

Osmanlı sultanlarının güzellik sırları

Gül yağını şu şekilde elde etmişler: Mis kokulu gül yapraklarını zeytinyağı ya da susam yağı içinde bekletip bir süre sonra süzülür ve cilt için çok faydalı olan bu ... «Hürriyet, May 15»

13 Maddeyle Yağ Çekme Nedir? Ağız ve Diş Sağlığına Faydası Var …

1. grup ağız hijyeni için en fazla kullanılan susam yağı, 2. grup anti-mikrobiyal özelliklerinden dolayı hindistan cevizi yağı ve 3. grup kontrol grubu olarak normal ... «ListeList, Nov 14»

MANAVGAT SUSAMI MARKALAŞMA YOLUNDA…

Müracaatın ardından Manavgat Susamı'na coğrafi işaret almak ve markalaşma .... ilgi duyduğuna vurgu yaparak “Sadece Manavgat'ın susam yağını kullanıyor. «Milliyet, Aug 14»

Bronzlaştıran doğal yağlar

Susam yağı her karışımda kullanmanız gereken bir yağ. Çünkü, uzmanların söylediğine göre, kendiliğinden koruma sağlayan bir yapıya sahip, içerisinde 40 spf ... «HABERTURK, Jul 14»

Bitkisel yağlarla bronzlaşın

Ceviz yağı da aynı kakao ve zeytinyağı gibi, hem cildinize hoş bir renk kazandırır, hem de cildi besler. Susam yağı her karışımda kullanmanız gereken bir yağ. «HABERTURK, Jul 14»

Biyomedikal bitkiler- IX, susam (Sesamum Indicum)

Susamdan bahsederken, en geleneksel yiyeceklerimizden biri olan, annelerimizin gözdesi pekmezin ruh ikizi olan susam yağı (tahin), hepimizin anılarında yer ... «Milliyet, Jul 14»