Download the app
educalingo
Search

Meaning of "talihine küsmek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TALIHINE KÜSMEK IN TURKISH

talihine küsmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TALIHINE KÜSMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «talihine küsmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of talihine küsmek in the Turkish dictionary

misfortune To blame only fortune when a bad situation or event is encountered. talihine küsmek Kötü bir durum veya olayla karşılaşıldığında yalnızca talihi suçlamak.

Click to see the original definition of «talihine küsmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH TALIHINE KÜSMEK


afi kesmek
afi kesmek
ahkâm kesmek
ahkâm kesmek
aklı kesmek
aklı kesmek
aklına esmek
aklına esmek
altın kesmek
altın kesmek
alış verişi kesmek
alış verişi kesmek
ardını kesmek
ardını kesmek
asıp kesmek
asıp kesmek
ateş kesmek
ateş kesmek
ayaklarını yerden kesmek
ayaklarını yerden kesmek
ayaz kesmek
ayaz kesmek
ayağını kesmek
ayağını kesmek
bahtına küsmek
bahtına küsmek
baş kesmek
baş kesmek
başında kavak yeli esmek
başında kavak yeli esmek
başından kesmek
başından kesmek
feleğe küsmek
feleğe küsmek
hayata küsmek
hayata küsmek
küsmek
küsmek
süsmek
süsmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE TALIHINE KÜSMEK

tali
talih
talih kuşu
talihi yaver gitmek
talihin kucağına atılmak
talihli
talihsiz
talihsizlik
talik
talik etmek
talika
talil
talim
talim etmek
talimat
talimat vermek
talimatname
talimgâh
talimhane
talimli

TURKISH WORDS THAT END LIKE TALIHINE KÜSMEK

bilet kesmek
bindiği dalı kesmek
boyun kesmek
boğazından kesmek
buz kesmek
smek
bıçak gibi kesmek
ceza kesmek
dilini kesmek
dizginini kesmek
don kesmek
efil efil esmek
elektriği kesmek
elini ayağını kesmek
esmek
göbeğini kesmek
gözü kesmek
gırtlağından kesmek
çivi kesmek
çiçeğe kesmek

Synonyms and antonyms of talihine küsmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «talihine küsmek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TALIHINE KÜSMEK

Find out the translation of talihine küsmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of talihine küsmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «talihine küsmek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

要真倒霉
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

Para mala suerte
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

To Tough luck
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

कठिन भाग्य करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

إلى الحظ صعبة
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Для незадача
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

Para Azar
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

শক্ত ভাগ্য করার
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Pour Tough luck
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

Kepada nasib Sukar
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Um Pech
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

タフ運へ
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

힘든 행운
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Kanggo Angel luck
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Để Tough may mắn
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

கடுமையான அதிர்ஷ்டம்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

चिवट नशीब करण्यासाठी
75 millions of speakers

Turkish

talihine küsmek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

Per sfortuna
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

Aby pech
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

Для невдача
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

Pentru noroc Tough
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Για Σκληρή τύχη
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

Om Tough luck
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

Till Tough luck
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

Å Tøff hell
5 millions of speakers

Trends of use of talihine küsmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TALIHINE KÜSMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «talihine küsmek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about talihine küsmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «TALIHINE KÜSMEK»

Discover the use of talihine küsmek in the following bibliographical selection. Books relating to talihine küsmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
D B. 1.b-2.a-3.b-4.c-5.a IV. Übungen zum Wortschatz und zur Grammatik A. Ver elini Türkiye - keyifle seyretmek - gelecek programı kaçırmak - talihine küsmek - koşa koşa gitmek - film oynatmak B. a. Gelecek program çok güzel. Kaçırma. b.
Hayrettin Seyhan, 2010
2
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 71
... talihi kapalı olmak veya kızlan için evlenecek isteklisi çıkmamak anlamında kullanılan “bahtı bağlı olmak"; mutsuz, talihsiz anlamındaki “bahtı kara" ve talihine küsmek anlamındaki “bahtına küsmek" bu deyimlerin en yaygın kullanılanlandır.
Nurettin Albayrak, 2010
3
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 66
Türkçede yaygın olarak kullanılan "Talih kuşu" iyi talih, "talihi yaver gitmek" talihi iyi olmak, işi yolunda gitmejc anlamındaki deyimlerdir. "Talihine küsmek" deyimi ise işler kötü gittiğinde, kötü bir durum veya olayla karşılaşıldığında yalnızca talihi ...
Nurettin Albayrak, 2004
4
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 165
... Cemal Süreya Kaderine küsmek: Hiç kimsenin etkisiyle olmayan kötü duruma düşmesinden, yalnız talihini suçlu görmek; talihine küsmek. Ömrü billah okul yüzü görmemiş Ak ellere kurşun kalem değmemiş Kaderine küsmüş bize küsmemiş ...
M. Ali Tanyeri, 2006
5
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 265
Kaderino kflsmek. bkz <Talihine küsmek.» Kadi es5< finder, ileri gitmck. Haddini bilmeden, etraflica düsünmeden davrananlart küçümsemck, ha- fife almak maksadiyle söylenen bir deyim. Dünyada rahat etmek istiyorsan dirile: Ne önde ol ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
6
Kutsal isyan; Millî Kurtuluş Savaşının gerçek hikâysei - 4. cilt - Sayfa 102
Bu sırada g.;neral Harboard heyetinin de Sivas'a geleceği haberini alan Reşit Paşa, talihine küsmek mi sevinmek mi gerektiğini anlayamayacak hale gelmişti. Şu sırada yalnız Türkiye'nin değü bütün dünyanın gözleri onun üzerindeydi. Herkes ...
Hasan İzzettin Dinamo, 1966
7
Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 298
Gösterişli fakat içi kof. dibine yanmak: Şansına küsmek, talihine yanmak. Birisini kıskandırma suretiyle dalga geçmek amacıyla kullanılır. "Beni diğneyip zengin bir kıznan evlensedin şindi bele sürünmezdin. Kalan dibine yan. " diğniyom seni: ...
Bülent Nakib, 2004
8
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2744
0 1511111 yâverg'itmek : Tâlihi olmak, isi yolunda gitmek. 0 151111111 yâr almas: : Sansln yardlm etmesi, bir terslik olmamasl. banden ben' ‚1: 0111117. basaal. KHLim-Ly. 71 о rálihine küsmek : Kötû bir dumm veya olayla karsnlaslldxgmda ...
Nevin Kardaş, 1995
9
İslâm ansiklopedisi: Âşkı Ömer - Bâlâ külliyesi - Sayfa 522
Bununla birlikte Türkçe'de kader baht, talih, kısmet, nasip ve Fransızca'dan dilimize geçmiş bulunan şans (chance) ... başarısızlık halinde de talihine küsmenin İslâmiyet'in inanç, hukuk ve ahlâk prensipleriyle çeliştiği görülmektedir. Şüphe yok ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992
10
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1301
... sans, talih 2) bansiklik, parlaklik, yük- seklik ( yildiz ~ gi ) 3) durum ( * alinyazisinin, yazgisinin, yazinin, yildizinin bagli, ... kararmak, kötü- lesmek, küsmek, sönmek ( alinyazisi, yazgisi, yazisi, yildizi; bahti, kaderi, sansi, talihi * ) 2) bulunmak, ...
Tomris Tunç, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. Talihine küsmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/talihine-kusmek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z