Meaning of "taraşlamak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF TARAŞLAMAK IN TURKISH

taraşlamak

WHAT DOES TARAŞLAMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of taraşlamak in the Turkish dictionary

To collect the remains of products removed from places such as fields, vineyards, or gardens.

TRANSLATION OF TARAŞLAMAK

Find out the translation of taraşlamak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of taraşlamak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taraşlamak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 要taraşl
• Translator Turkish - Spanish: para taraşl
• Translator Turkish - English: to taraşl
• Translator Turkish - Hindi: taraşl करने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: ل taraşl
• Translator Turkish - Russian: Для taraşl
• Translator Turkish - Portuguese: para taraşl
• Translator Turkish - Bengali: taraşl করতে
• Translator Turkish - French: pour taraşl
• Translator Turkish - Malay: untuk taraşl
• Translator Turkish - German: um taraşl
• Translator Turkish - Japanese: taraşlするには
• Translator Turkish - Korean: taraşl 하려면
• Translator Turkish - Javanese: kanggo taraşl
• Translator Turkish - Vietnamese: để taraşl
• Translator Turkish - Tamil: taraşl செய்ய
• Translator Turkish - Marathi: taraşl करण्यासाठी
• Turkish: taraşlamak
• Translator Turkish - Italian: per taraşl
• Translator Turkish - Polish: aby taraşl
• Translator Turkish - Ukrainian: для taraşl
• Translator Turkish - Romanian: pentru a tarașl
• Translator Turkish - Greek: Για taraşl
• Translator Turkish - Afrikaans: om taraşl
• Translator Turkish - Swedish: till taraşl
• Translator Turkish - Norwegian: til taraşl

7 TURKISH BOOKS RELATING TO «TARAŞLAMAK»

Discover the use of taraşlamak in the following bibliographical selection. Books relating to taraşlamak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 347

Bulgarca traza 'chercher' (Markov): taraşlamak 1. 'gizli gizli araştırıp aşırmak' (istanbul*); 2. 'döküntüleri arayıp bulmak' (Bursa, Manisa); 3. 'arayıp taramak, araştırmak' (Tekirdağ, Kırklareli); 4. 'bağ bozumunda ve meyve toplama zamanlarında ...

Türk Dil Kurumu, 1959

Tarih boyunca Slav-Türk dil ilişkileri: Türkçede ve öteki ... - Sayfa 61

H. Eren taraşlamak kelimesinin Bulgarca kökenli olduğunu ve traja kelimesinden çıktığını yazmaktadır. Burada etimolojik tahlile ihtiyaç var, bizce. Kelimenin Türkçe kökenli olduğu ihtimali pek büyüktür. Hemen hemen tüm Bulgaristan Türk ...

Hayriye Süleymanoğlu Yenisoy, 1998

Türkçenin grameri - Sayfa 290

Sayılı örnekleri : itişlemek kakışlamak dürtüşlemek taraşlamak türüşlemek çakuşlamak. Bunlardan çoğunun -iştir- ekiyle değişikleri vardır (itişlemek X itiştirmek). Fakat dikkat etmeli, birincisindeki birlemen isim yapan -iş, ikincisindeki fiil yapan ...

Tahsin Banguoğlu, 1986

Görgü ve toplum kuralları üzerinde ziyâfet sofraları: ... - 1. cilt - Sayfa 396

TARAŞLAMAK-Engefler içinden sürünerek güçlükle kendine yol açmak, engeller, çalılıklar içinden güçlükle yürümek. TARİKAT SAHfBİ-Kişiyi ADaha ulaştıracak yollardan birini açmış olan yol gösterici, mürşit; bir tarikat kurmuş olan; bir tarikata ...

Âlı̂, ‎Orhan Şaik Gökyay, 1978

Adam, aen de - Sayfa 28

Bir elüe Nadidenin belini ovuştururken, diğer elile de, merak iste, genç kızın göğsünü taraşlamak sevdasına düjştü. Afrodisyak'ın tesirleri, pek ömür şekillerde tecelli ediyordu. Dilâver bey, bir taraftan, iyice yüklü bir arabaya koşulmuş bir beygir ...

Kemal M Altinkaya, 1943

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 34

... tağra [bk. dahra], taraş [bk. avara], taraşlamak ( çıngılları toplamak), teyek (1. bk. çörtmek, 2. asma filizi, 3. asma yaprağı), tırman (bağın meyilli toprakları), tir [bk. çörtmek], tiyek (1. bk. çortmek, 2. bk. teyek 2, 3. asma dalı, 4. bk. teyek: 3), umbal, ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Turkmen taĭpalarynyn︠g︡ tarykh ve ėtnografii︠a︡sy - Sayfa 223

... göre bunlar, tarlaları düzenlemede, toprağı sürüp düzeltmede oldukça maharetli insanlarmış. Ayrıca bu toparın mensuplarının elinden ağaç işleri de gelirmiş. Rivâyete göre, "taraşlamak" ağaçları yontarak süslemek manasına da gelirmiş.

Aga Nii︠a︡zi Begliev, ‎Ağacan Beyoğlu, 2000